Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
Anleitung PS-BH 1000_SPK1
18.08.2005
17:36 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
Bohrhammer
Operating Instructions
Hammer Drill
Mode d'emploi pour
marteau perforateur
Guida all'uso
Martello perforatore
Instrukcja obsługi
Młot udarowy
Kezelési utasítás
Fúrókalapács
1000
PS-BH
Art.-Nr.: 44.710.92
I.-Nr.: 01015
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL PROFI Silver Line PS-BH 1000

  • Page 2 Anleitung PS-BH 1000_SPK1 18.08.2005 17:36 Uhr Seite 2 Bitte vor Montage und Inbetriebnahme die Betriebs- anleitung aufmerksam lesen Please read the instructions carefully before assembling and starting. Nous vous prions de lire attentivement le mode d’emploi avant de procéder au montage et à...
  • Page 15: Possibilités D'utilisation

    Anleitung PS-BH 1000_SPK1 18.08.2005 17:36 Uhr Seite 15 Nous vous remercions d’avoir choisi ce marteau per- inflammables. forateur. Votre nouveau marteau perforateur est faci- Les outils électriques engendrent des étincelles le à manier et se prête à de multiples usages – c’est qui peuvent enflammer la poussière ou les un outil auquel aucun bricoleur ne peut renoncer! vapeurs.
  • Page 16: La Sécurité Des Personnes

    Anleitung PS-BH 1000_SPK1 18.08.2005 17:36 Uhr Seite 16 2.3 La sécurité des personnes longs pourraient être saisis par des parties bou- Soyez attentif, suivez des yeux votre travail et geant de l’appareil. utilisez l’outil électrique raisonnablement. N’utilisez pas l’appareil lorsque vous êtes 2.4 Maniement et utilisation soigneux des outils fatigué...
  • Page 17: Les Éléments De Manoeuvre (Fig. 1)

    Anleitung PS-BH 1000_SPK1 18.08.2005 17:36 Uhr Seite 17 Si vous perdez le contrôle de l’appareil, vous ris- 5. Préparation quez d’être blessé. S’il faut remplacer le câble d’alimentation, 5.1 Poignée additionnelle (fig. 2) ceci doit être réalisé par le fabricant (service La poignée additionnelle (4) vous procure plus après-vente) ou par un représentant autorisé...
  • Page 18: Le Fonctionnement Du Marteau-Burineur

    Anleitung PS-BH 1000_SPK1 18.08.2005 17:36 Uhr Seite 18 6. Le fonctionnement du Maintenez enfoncée la touche de déverrouillage marteau-burineur (d) du commutateur perçage/burinage (2). Mettez l’interrupteur (2) en position de burinage (b) en l’ajustant à la flèche (c). 6.1 Instructions de travail particulières Mettez le levier de sélection (3) en position L’appareil ne doit pas être humide et ne doit pas (a).
  • Page 19: Nettoyage, Entretien Et Commande De Pièces De Rechange

    Anleitung PS-BH 1000_SPK1 18.08.2005 17:36 Uhr Seite 19 Montez la couronne antipoussière sur le 7.4 Commande de pièces de rechange foret/burin. Les indications suivantes devraient être contenues Insérez le foret/burin dans le mandrin. dans votre commande: type de l’appareil 7. Nettoyage, entretien et commande no.
  • Page 35 Anleitung PS-BH 1000_SPK1 18.08.2005 17:36 Uhr Seite 35 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
  • Page 36 Anleitung PS-BH 1000_SPK1 18.08.2005 17:36 Uhr Seite 36 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Page 40 Anleitung PS-BH 1000_SPK1 18.08.2005 17:36 Uhr Seite 40 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.

Ce manuel est également adapté pour:

44.710.9201015

Table des Matières