Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

DE
EN
FR
ES
NL
15-259_HCP50.indd 1
Bedienungsanleitung
Flachband-Schneider
Instruction manual
Flat belt cutter
Mode d'emploi
Coupe-courroie plat
Istruzioni d'uso
I T
Cesoie per cinghie piane
Manual de Instruc-
ciones
Cortadora de cable plano
Gebruiksaanwijzing
Plat band schaar
HCP50
80-919
4
5
6
7
8
9
3/21/2011 9:56:44 AM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Baudat HCP50

  • Page 2 Alte Poststrasse 20 D-88525 Dürmentingen Phone: +49 (0) 7371 / 506-0 Fax: +49 (0) 7371 / 506-16 Email: info@baudat.de Web: www.baudat.de 15-259_HCP50.indd 2 3/21/2011 9:56:44 AM...
  • Page 3 15-259_HCP50.indd 3 3/21/2011 9:56:47 AM...
  • Page 6: Utilisation

    étranger et/ou non habilité, le fabricant se verra dégager de sa responsabilité. N‘utiliser que des pièces de rechange d‘origine BAUDAT. Dans le cas contraire, la garantie con- tractuelle du fabricant devient caduque. 15-259_HCP50.indd 6 3/21/2011 9:56:49 AM...
  • Page 10 15-259_HCP50.indd 10 3/21/2011 9:56:51 AM...
  • Page 11: Spare Parts

    Ersatzteile Flachband-Schneider Spare parts Flat belt cutter Pièce détachée Coupe-courroie plat Pezzi di ricambio Cesoie per cinghie piane Recambios Cortadora de cable plano Onderdelen Plat band schaar HCP50 80-919 15-259_HCP50.indd 11 3/21/2011 9:56:51 AM...
  • Page 13 15-259_HCP50.indd 13 3/21/2011 9:56:54 AM...
  • Page 14 15-259_HCP50.indd 14 3/21/2011 9:56:56 AM...
  • Page 15 15-259_HCP50.indd 15 3/21/2011 9:56:56 AM...
  • Page 16: Certificat De Garantie

    Garantiekarte Dieses Werkzeug wurde mit äußerster Sorgfalt montiert und verpackt. Sollte es trotz sorgfäl- tiger Montage einen Grund zur Beanstandung geben, bitten wir Sie, das Gerät zusammen mit dieser Garantiekarte an uns einzusenden. Warranty card This tool was assembled and packed with high diligence.

Ce manuel est également adapté pour:

80-919

Table des Matières