Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instructions d'installation pour appareils
encastrés ou dans un cabinet
La décharge de la sécheuse doit être reliée à l'extérieur.
Si le système de lavage est installé dans un cabinet, la
décharge de la sécheuse DOIT être reliée à l'extérieur.
Ce système de lavage peut être installé dans un
cabinet, ou encastré.
Les dimensions indiquées correspondent au minimum
permis. On peut considérer un espacement plus grand
pour faciliter l'installation ou l'entretien des appareils,
ou pour la conformité aux dispositions des codes et
règlements locaux.
Si la porte du cabinet est installée, on doit aménager
des ouvertures pour le passage de l'air, en haut et en
bas. Il est possible d'utiliser des portes à jalousie
fournissant une surface d'ouverture équivalente pour
le passage de l'air. Lors de l'installation dans un
cabinet, le système doit comporter un dispositif de
décharge relié à l'extérieur. On peut omettre un tel
dispositif de décharge uniquement dans le cas de
l'installation d'un appareil encastré, lorsqu'il n'y a pas
de cabinet ou d'étagère au-dessus du système de
lavage. Dans un tel cas (installation sans dispositif de
décharge), un déflecteur de décharge est nécessaire.
Tout autre type d'installation doit respecter les
dimensions minimales indiquées. Pour empêcher
l'accumulation de grandes quantités de charpie et
d'humidité, et pour maintenir l'efficacité du
séchage, la décharge de cet appareil doit être
reliée à l'extérieur.
70 cm
(27-3/8 po)
4 cm
(1-1/2 po)
Entrée d'eau
69 cm
chaude
(27 po)
Entrée
d'eau froide
34 cm (13-1/2 po)
Largeur de la cavité
d'encastrement
13 cm (5 po)
Espace vide
PANNEAU D
2.5 cm
(1 po) min.
Dimensions des appareils
Orifice de décharge
93 cm (36-3/4 po)
72 cm
(28-1/2 po)
Orifice
de
vidange
85 cm
(33-1/4 po)
58 cm
(22-3/4 po)
Distances de séparation minimales à respecter lors
de l'installation d'un appareil encastré
8 cm
(3 po)
0 cm (0 po)*
Vue latérale
REMARQUE: Lorsque la décharge des appareils encastrés est reliée au côté ou à
l'arrière, un espace de 15 cm (6 po) doit être disponible au-dessus du système de lavage,
mais toutes les autres distances de séparation peuvent être égales à 0 cm (0 po).
Lors de l'installation dans un cabinet, le système doit comporter un dispositif
de décharge relié à l'extérieur.
* Un espace additionnel ou un conduit de ventilation peuvent être nécessaires.
Porte du placard
15 cm (6 po)
2
122 cm
2
(48 po
)
0 cm
(0 po)
2
61 cm
2
(24 po
)
Vue latérale
REMARQUE : L'espace dégagé sur les côtés pour l'installation dans un placard
peut être de 0 cm (0 po).
67 cm
(26-1/4
po)
71 cm
(28 po)
122 cm
(48 po)
185 cm
(72-3/4 po)
82 cm
(32-1/4 po)
Préparé par Inglis Limitée, 1901 Minnesota Court, Mississauga, Ontario L5N 3A7
Sécheuse
Laveuse
0 cm (0 po)
Vue avant
Porte du placard
8 cm
(3 po)
8 cm
(3 po)
Vue avant
13 cm
(5 po)
88 cm
(34-3/4 po)
15 cm (6 po)
0 cm (0 po)
2
122 cm
2
(48 po
)
2
61 cm
2
(24 po
)
Pièce n° 3393593 Rév. B
2000
©
Publicité
Table des Matières
