Cristec Ypower YPO12-25 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Cristec Manuels
  4. Chargeurs de batterie
  5. Ypower YPO12-25
  6. Manuel d'utilisation

Cristec Ypower YPO12-25 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Documentation Gamme C.P.S.
User Manual C.P.S. Range
Bedienungsanleitung C.P.S.-Serie
Manual del usuario Gama C.P.S.
Manuale d'uso Gamma C.P.S.
S.A.S. CRISTEC Industries
31 Rue Marcel Paul – ZI Kerdroniou Est
29000 QUIMPER
Tél : 33 (0)2.98.53.80.82
e-mail:
info@cristec.fr
CPSDED
FRANCE
Fax : 33 (0)2.98.55.64.94
http://www.cristec.fr
PN : 30015002
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Cristec Ypower YPO12-25

Sommaire des Matières pour Cristec Ypower YPO12-25

  • Page 1 Documentation Gamme C.P.S. User Manual C.P.S. Range Bedienungsanleitung C.P.S.-Serie Manual del usuario Gama C.P.S. Manuale d’uso Gamma C.P.S. S.A.S. CRISTEC Industries 31 Rue Marcel Paul – ZI Kerdroniou Est 29000 QUIMPER FRANCE Tél : 33 (0)2.98.53.80.82 Fax : 33 (0)2.98.55.64.94 e-mail: info@cristec.fr...
  • Page 2 Page 2 CPSDED Manuel d'utilisation en Français Page 3 Operating Manual in English Page 12 Bedienungsanleitung Deutsch Seite 21 Manual de instrucciones en Castellano Pág. 30 Manuale d’uso in Italiano Pag. 39 Annexe/Appendix/Anhang/Anexo/Allegato Page 48...

  • Page 3: Table Des Matières

    Page 3 CPSDED SOMMAIRE DESIGNATION Page GÉNÉRALITÉS MANUEL D'UTILISATION ET D'INSTALLATION VALIDITÉ DU PRÉSENT DOCUMENT GARANTIE PRÉSENTATION SUCCINCTE RÉFÉRENCES NORMATIVES APPLIQUÉES CARACTÉRISTIQUES ET FONCTIONNEMENT CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 2.1.1 Caractéristiques mécaniques 2.1.2 Caractéristiques d'entrée 2.1.3 Caractéristiques de sortie 2.1.4 Tenue à l’environnement 2.1.5 Protections et sécurité...

  • Page 4: Généralités

    être activée ou inhibée par commutateur interne VALIDITE DU PRESENT DOCUMENT selon le besoin de l'utilisateur : Ce document est la propriété de la Société CRISTEC, Position "BOOST ON" pour autoriser le Boost toutes les informations contenues dans ce document Position "BOOST OFF"...

  • Page 5: Installation Et Connexions

    Fait à Quimper le : 24 Décembre 2002 2.1.3 Caractéristiques de sortie 2.1.3.1 Tension Pour la société CRISTEC SAS, Les tensions de sortie du tableau ci-dessous sont obtenues à 10 % de la puissance nominale sur les 2 Caractéristiques et fonctionnement sorties BAT 1 et BAT 2.

  • Page 6: Tenue À L'environnement

    Elles sont disponibles 257015 auprès de votre revendeur. Seuls les options 12V 10A 10 A 15 A LITTLEFUSE commercialisées par CRISTEC peuvent être montées 25707.5 avec les chargeurs. 24V 05A 7,5 A LITTLEFUSE Voltmètre analogique 48x48mm pour visualiser...

  • Page 7: Fonctionnement De L'appareil

    Page 7 CPSDED FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL 2.2.1 Tension de sortie L'appareil délivre une tension adaptée à la recharge de 1 ou 2 batteries séparées. 2.2.2 Synoptique 2.2.3 Principe de fonctionnement Sélecteur du type de charge L’appareil est équipé d’un sélecteur interne Les chargeurs de batteries de la gamme CPS sont autorisant 2 types de charge par action sur un conçus sur la base de convertisseur à...

  • Page 8: Fonctionnement Particulier

    Groupes électrogènes impérativement être raccordé au chargeur sur la Le chargeur de batteries CRISTEC est conçu pour borne prévue à cet effet. fonctionner sur groupe électrogène. Dans certains cas, les groupes électrogènes peuvent 3.3.2 Câble de liaison batterie générer...

  • Page 9: Câble De Liaison Voltmètre Et Ampèremètres (Sur Certains Modèles Uniquement)

    Page 9 CPSDED 3.3.3 Câble de liaison voltmètre et ampèremètres 3.4.1.3 Dispositions vis à vis des batteries (sur certains modèles uniquement) batteries raccordées chargeur sont Ces câbles doivent être de section supérieure ou susceptibles d'émettre des gaz explosifs pendant la égale à...

  • Page 10: Dispositions Relatives À La Mise En Service

    Positionner le sélecteur de tension en fonction du impossibilité de recharge. type de réseau alternatif utilisé. 3.5.5 Raccordement des options Toute manipulation incorrecte de ce sélecteur peut endommager l'appareil de manière irréversible. Contacter impérativement votre revendeur ou le service commercial CRISTEC.

  • Page 11: Dispositions Relatives À La Maintenance Et À La Réparation De

    ...). Ne pas fumer, Ne pas utiliser de flamme vive. Une visite technique complète par un intervenant recommandé CRISTEC est conseillée tous les 5 ans. Ce contrôle technique général peut également être réalisé en nos usines. REPARATION DES EQUIPEMENTS Déconnecter le chargeur de batteries du réseau...
  • Page 48 Fixation par vis M5 ou M6 avec rondelles plates et rondelles de blocage adéquates. Zone de dégagement de 150mm autour du chargeur pour ventilation et ouverture du capot Anschluss mit M5 oder M6 Bolzen mit Schrauben, Unterlegscheiben sowie Sicherungsring Für die bessere Ventilation und zum Öffnen des Gehäuses sollte ein Abstand von 150 mm freibleiben Fissaggio a mezzo vite M5 o M6 con rondelle piane e rondelle di sicurezza adeguate.
  • Page 51 Page 51 CPSDED (à conserver précieusement) (to be kept) (Bitte aufbewahren) (para guardar) (da conservare) Référence de l'appareil (Model) (Ladegerät) (Modelo) (Modello) : __________________________________________________ Date d'achat (Purchase date) (Kaufdatum) (Fecha de compra) (Data d'acquisto) : _____________________________ N° de série (Serial number) (Seriennummer) (Número de serie) (N° di serie) :...
  • Page 52 S.A.S. CRISTEC Industries 31 Rue Marcel Paul – ZI Kerdroniou Est 29000 QUIMPER FRANCE...

Ce manuel est également adapté pour:

420209

Table des Matières