Beurer HL 35 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Beurer Manuels
  4. Rasoirs électriques
  5. HL 35
  6. Mode d'emploi
Beurer HL 35 Mode D'emploi

Beurer HL 35 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour HL 35:
Table des Matières

  • Deutsch
    • Table des Matières
    • Lieferumfang
    • Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    • Sicherheitshinweise
    • Gerätebeschreibung
    • Bedienung
    • Pflege- und Aufbewahrung
    • Ersatz- und Verschleißteile
    • Garantie und Service

  • English

  • Español
    • Estimados Clientes
    • Volumen de Suministro
    • Explicación de Símbolos
    • Instrucciones de Seguridad
    • Uso Indicado
    • Descripción del Aparato
    • Manejo
    • Cuidado y Almacenamiento
    • Piezas de Repuesto y de Desgaste
      • Stato DI Fornitura
      • Spiegazione Dei Simboli
      • Uso Conforme
      • Avvertenze DI Sicurezza
      • Descrizione Dell'apparecchio
      • Cura E Custodia
      • Pezzi DI Ricambio E Parti Soggette a Usura
      • Şekillerin Anlamı
      • Güvenlik Bilgileri
      • Cihazın Tarifi
      • Muhafaza Ve BakıM
      • Yedek Parçalar Ve Yıpranan Parçalar

  • Русский
    • Использование По Назначению
      • Объем Поставки
      • Пояснение Символов
    • Указания По Технике Безопасности
    • Описание Прибора
    • Применение
    • Уход И Хранение
      • Запасные Детали И Детали, Подверженные Быстрому Износу
    • Гарантия

  • Polski
    • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
    • Zakres Dostawy
    • Zastosowanie
    • Obsługa
    • Opis Urządzenia
    • CzęśCI Zamienne I CzęśCI Ulegające Zużyciu
    • Przechowywanie I Konserwacja

  • Dutch
    • Reglementair Gebruik
    • Veiligheidsvoorschriften
    • Apparaatbeschrijving
    • Bediening
    • Bewaring en Onderhoud
    • Reserveonderdelen en Aan Slijtage Onderhevige Onderdelen

  • Português
    • Componentes Fornecidos
    • Destino Previsto
    • Instruções de Segurança
    • Descrição Do Aparelho
    • Utilização
    • Conservação E Armazenamento
    • Peças de Substituição E Desgaste
      • Προμηθευόμενος Εξοπλισμός
      • Κανονικη Χρηση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
      • Υποδειξεισ Ασφαλειασ
      • Περιγραφή Της Συσκευής
      • Φροντιδα Και Φύλαξη
      • Ανταλλακτικά Και Αναλώσιμα
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

Télécharger ce manuel
D
Damenrasierer
Gebrauchsanweisung .............2
G
Lady shaver
Instruction for Use ..................9
F
Rasoir pour femme
Mode d´emploi.......................15
E
Afeitadora femenina
Instrucciones para el uso .....21
I Rasoio per signora
Instruzioni per l´uso ..............27
T
Bayan tıraş makinesi
Kullanma Talimatı .................33
Beurer GmbH
Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144
www.beurer.com
Söflinger Str. 218
•
Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
•
Mail: kd@beurer.de
•
r
Бритва женская
Инструкция по применению ...39
Q
Golarka damska
Instrukcja obsługi .................47
O
Ladyshave
Gebruikshandleiding .............53
P
Lâmina para depilação
Instruções de utilização .......59
K
Γυναικεία κουρευτική μηχανή
Oδηγίες χρήσης .....................65
89077 Ulm (Germany)
•
HL 35
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Beurer HL 35

Sommaire des Matières pour Beurer HL 35

  • Page 1 HL 35 Damenrasierer Бритва женская Gebrauchsanweisung .....2 Инструкция по применению ...39 Lady shaver Golarka damska Instruction for Use ....9 Instrukcja obsługi ....47 Rasoir pour femme Ladyshave Mode d´emploi.......15 Gebruikshandleiding .....53 Afeitadora femenina Lâmina para depilação Instrucciones para el uso ..21 Instruções de utilização ..59...

  • Page 15: L'appareil Est Uniquement Conçu Pour Un Usage Dans Un Environ

    Lisez attentivement cette notice, conservez-la pour un usage ultérieur, mettez-la à la dispositi- on des autres utilisateurs et suivez les consignes qui y figurent. Avec nos sentiments dévoués Beurer et son équipe AVERTISSEMENT • L’appareil est uniquement conçu pour un usage dans un environ- nement domestique/privé, et non pas pour le domaine profes-...

  • Page 16: Explication Des Signes

    Fourniture - Rasoir pour femme - Embout de protection - 1 tête de peeling - 2 sabots - Station de charge - Adaptateur secteur - Brosse de nettoyage - Le présent mode d’emploi Explication des signes Les symboles suivants sont utilisés dans le mode d’emploi et sur la plaque signalétique : AVERTISSEMENT Avertissement, risque de blessure ou danger pour votre santé.
  • Page 17 AVERTISSEMENT • Ne laissez pas l‘emballage à la portée des enfants. Risque d’asphyxie. • Les enfants ne doivent pas être laissés sans surveillance lorsqu‘ils utilisent cet appareil. ATTENTION • Avant de se servir de l‘appareil et des accessoires, il faut s‘assurer qu‘ils ne présentent aucun dommage visible.

  • Page 18: Description De L'appareil

    AVERTISSEMENT : Risque d’incendie L’utilisation incorrecte de l’appareil ou non conforme au présent mode d’emploi risque dans certains cas de provoquer un incendie ! Par conséquent, n’utilisez l’appareil de massage • en aucun cas sans surveillance, notamment en présence d’enfants à proximité. •...
  • Page 19 ATTENTION • Pour des raisons d‘hygiène, l‘appareil ne devrait pas être utilisé par plus d‘une personne • Lorsqu‘il est en marche, l‘appareil ne devrait pas entrer en contact avec d‘autres zones du corps (par exemple les cils, les cheveux, etc.), des vêtements ou des fils, afin d‘éviter tout risque de blessure, le blocage ou l‘endommagement de l‘appareil •...

  • Page 20: Entretien Et Rangement

    • Allumez l‘appareil et appliquez-le avec une légère pression sur la peau. Utilisation des sabots Avec les sabots, vous pouvez raser les poils à deux longueurs différentes : • Petit sabot 4 mm • Grand sabot 8 mm • Fixez le sabot désiré sur la tête de rasage de manière à ce que les picots du sabot pointent vers le côté...

Table des Matières