Sommaire des Matières pour Honest M1Y-ST-235M
- Page 1 IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANT LIRE AVANT USAGE READ BEFORE USING CITITI INAINTE DE UTILIZARE MANUEL D'UTILISATION USER'S MANUAL MANUAL DE UTILIZARE FRANCAIS ENGLISH ROMANA Page 2 Page 8 Pagina 14 Ref.: 647062...
- Page 2 PRINCIPALES CONSIGNES DE SECURITE POUR APPAREIL ELECTRO-PORTATIF AVERTISSEMENT LORS DE L’USAGE DE TOUT APPAREIL ELECTRO-PORTATIF, LES CONSIGNES DE SECURITE ELEMENTAIRES DOIVENT ETRE OBSERVEES POUR EVITER LES RISQUES D’ELECTROCUTION, D’INCENDIE ET/OU DE BLESSURES PHYSIQUES. LIRE ET COMPRENDRE CE MANUEL D’UTILISATEUR IS INDISPENSABLE AVANT DE FAIRE FONCTIONNER VOTRE APPAREIL ELECTRO-PORTATIF.
- Page 3 VOTRE APPAREIL, D’EFFECTUER OPERATIONS DE MAINTENANCE. PRECAUTIONS D’USAGE ET ENTRETIEN RANGEZ VOTRE APPAREIL DANS UN LIEU SUR. DE L’APPAREIL ELECTRO-PORTATIF RANGER VOTRE APPAREIL DANS UN LIEU SEC ET PROPRE, ET A L’ECART DES ENFANTS. N’UTILISEZ PAS UN APPAREIL DANS UN CONTEXTE MAINTENEZ A TITRE PREVENTIF VOTRE APPAREIL : INAPPROPRIE.
- Page 4 L’ORIGINE D’UN REBOND DE LA SCIE. BIEN SERREZ LES BOUTONS DE BLOCAGE POUR COUPE EN BISEAU ET EN PROFONDEUR. UN DEPLACEMENT DU REGLAGE DE LA LAME EN OPERATION PEUT PROVOQUER UN GRIPPAGE A SYMBOLES IMPORTANT: CERTAINS SYMBOLES MENTIONNES CI-DESSOUS PEUVENT ETRE IMPRIMES SUR VOTRE APPAREIL. LA COMPREHENSION DE CES SYMBOLES VOUS PERMET D’UTILISER VOTRE APPAREIL DANS DE MEILLEURES CONDITIONS DE SECURITE.
- Page 5 SCIE CIRCULAIRE EN OPERATION LES PHOTOS CI-DESSOUS ONT POUR BUT DE VOUS FAMILIARISER AVEC VOTRE SCIE CIRCULAIRE. CES PHOTOS NE MONTRENT PAS FORCEMENT LE MODELE DE SCIE QUE VOUS AVEZ ACHETE. AVANT TOUTE MANIPULATION, VOTRE APPAREIL DOIT ETRE DEBRANCHE DU COURANT DE SECTEUR. BONNES POSITIONS A ADOPTER ET MAUVAISES PHOTO 5 PHOTO 6...
- Page 6 PHOTO 9 PHOTO 11 PHOTO 12 LE LEVIER DE VERROUILLAGE DE L’ANGLE DE COUPE ENLEVEZ CETTE VISSE GUARD ENTRE 0 A 45 DEGRES SE TROUVE A L’AVANT DE INFERIEUR. SUITE A CETTE MANIPULATION, VOTRE SCIE (PHOTO 9). REGLEZ L’ANGLE DE COUPE VOUS POUVEZ ENLEVER LA LAME DE SCIE QUI VOULU EN UTILISANT LA GRADUATION EN DEGRE EST TRES TRANCHANTE ET DONT LA FIXATION...
- Page 7 PRINCIPALES DONNEES TECHNIQUES MODELE M1Y-ST-235 M PUISSANCE NOMINALE 1,800 W TENSION / FREQUENCE: 230 V - 50 HZ REGIME A VIDE 4,500 TR/MIN DIAMETRE DE LA LAME 235 MM PROFONDEUR DE COUPE MAXI A 90 DEGRES 85 MM A 45 DEGRES 56 MM Ref.: 647062...
- Page 8 MAIN SAFETY INSTRUCTIONS FOR POWER TOOLS WARNING WHEN USING A POWER TOOL, THE FOLLOWING BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE TAKEN TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, OF FIRE AND / OR PERSONAL INJURY. READ AND UNDERSTAND THE USER’S MANUAL BEFORE OPERATING THE POWER TOOL IS REQUIRED. WRENCH.
- Page 9 INSPECT REGULARLY THE MOUNTING PARTS; HAVE THE POWER TOOL REPAIRED BY QUALIFIED PEOPLE. ANY POWER TOOL THAT CANNOT BE CHECK IF ALL THE LOOSE SCREWS ARE CONTROLLED WITH THE SWITCH IS DANGEROUS PROPERLY TIGHTENED. AND MUST BE REPAIRED BY A QUALIFIED PERSON. REGREASE THE POWER TOOL WITH GEARS WITH SPECIAL LUBRICANT AT EVERY BRUSH DISCONNECT THE POWER TOOL FROM THE POWER...
- Page 10 SYMBOLS IMPORTANT: CERTAIN SYMBOLS MENTIONED BELOW ARE PRINTED ON YOUR POWER TOOL. THE UNDERSTANDING OF THESE SYMBOLS WILL ALLOW YOU TO OPERATE YOUR POWER TOOL IN SAFER CONDITION. SYMBOL NAME DESIGNATION / EXPLANATION VOLT VOLTAGE AMPERE CURRENT HERTZ FREQUENCY WATT POWER NO LOAD SPEED TOOL’S SPEED BEFORE CONTACT WITH THE WORKPIECE...
- Page 11 1. HAND GRIP INCORPORATING ON/OFF SWITCH 8. TUNGSTEN CARBIDE BLADE (NOT PROVIDED) 2. DUST EXTRACTION OUTLET 9. BLADE BOLT 3. LOWER GUARD 10. BLADE FLANGE 4. UPPER GUARD 11. FOOT 5. AUXILIARY HANDLE 12. BLADE HEX WRENCH 6. LOWER GUARD RETRACTING LEVER 13.
- Page 12 THE POWER SOURCE AND THE EXISTING BLADE IS MOTIONLESS. TURN THE LOWER GUARD TO PUT IT IN AN OPEN POSITION. MAINTAIN THIS OPEN PICTURE 8 POSITION OF THE LOWER GUARD WITH A SCREWDRIVER OR A PIECE OF WOOD. THE DEPTH OF THE CUT IS THE DISTANCE BETWEEN PRESS THE LOCK BUTTON AND TURN THE THE FOOT OF YOUR SAW AND THE HIGHEST POINT HEXAGONAL SCREW WITH THE HEXAGONAL...
-
Page 13: Main Technical Data
THE SCREWDRIVER OR THE PIECE OF WOOD INSTALLED. THAT HAS BEEN USED TO MAINTAIN THE MAKE SURE THAT LOWER GUARD LOWER GUARD OPENED. FUNCTIONS CORRECTLY BEFORE OPERATING RELEASE SLOWLY THE LOWER GUARD SO THAT YOUR CIRCULAR SAW AGAIN. IT CAN COVER THE NEW BLADE THAT HAS BEEN MAIN TECHNICAL DATA MODELE M1Y-ST-235 M... - Page 14 INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA PENTRU UNELTELE ELECTRICE AVERTISMENT CAND FOLOSITI O UNEALTA ELECTRICA, AR TREBUI LUATE IN CONSIDERARE PRECAUTIILE CE URMEAZA, PENTRU REDUCEREA RISCULUI DE ELECTROCUTARE, INCENDIU SI/ SAU VATAMARE CORPORALA. CITITI SI INTELEGETI MANUALUL DE UTILIZARE INAINTE DE UTILIZAREA SCULELOR ELECTRICE. DISTANTATI ORICE UNEALTA...
- Page 15 UNELTELE TREBUIESC REPARATE DOAR DE UN UNELTELE IN LOCURI USCATE SI CURATE, FARA A FI PERSONAL CALIFICAT. ORICE UNEALTA CE NU POATE LA INDEMANA COPIILOR. CONTROLATA COMUTATOR, ESTE PERICULOASA TREBUIE REPARATA INTRETINEREA PREVENTIVA A UNELTELOR. PERSONAL CALIFICAT. VERIFICATI PARTILE DETASABILE; VERIFICATI DACA TOATE SURUBURILE SUNT BINE STRANSE.
- Page 16 SIMBOLURI IMPORTANT: ASIGURATI-VA CA SIMBOLURILE DESCRISE MAI JOS SE AFLA INSCRIPTIONATE SI PE BORMASINA DUMNEAVOASTRA . INTELEGEREA LOR VA VA AJUTA SA STITI CUM SA FOLOSITI FERASTRAUL IN CONDITII SIGURE. SIMBOL DENUMIRE EXPLICATII VOLT VOLTAJ AMPER CURENT HERTZ FRECVENTA WATT PUTERE TURATIE LA MERS IN GOL VITEZA...
- Page 17 MANER CU COMUTATORUL “INCHIS/DESCHIS” LAMA DIN CARBURA DE WOLFRAM (NU ESTE INCORPORAT INCLUSA) IESIRE PENTRU ASPIRAREA RESTURILOR 10. PIVOTUL LAMEI APARATOARE INFERIOARA 11. FLANSA LAMEI APARATOARE SUPERIOARA 12. TALPA MANER AUXILIAR 13. CHEI DE FIXARE A LAMEI PARGHIA RETRAGERE APARATORII 14.
- Page 18 DISCUL VERIFICATI DACA FERASTRAUL ESTE DECONECTAT DE LA SURSA DE ELECTRICITATE FIGURA 7 SI DISCUL NU MAI ESTE IN MISCARE. AJUSTAREA ADANCIMII DE TAIERE LA 90 DE GRADE INTOARCETI APARATOAREA INFERIOARA PENTRU A O FIXA IN POZITIA DE DESCHIS. PASTRATI ACEASTA POZITIE CU AJUTORUL UNEI SURUBELNITE SAU UNEI BUCATI DE LEMN.
-
Page 19: Date Tehnice
ELIBERATI APARATOAREA INFERIOARA DAND LA LAMA. O PARTE SURUBELNITA SAU BUCATA DE LEMN ASIGURATI-VA APARATOAREA CU CARE A-TI FIXAT-O. FUNCTIONEAZA CORECT INAINTE DE A PUNE IN LASATI-O LIBERA INCET SA ACOPERE NOUA FUNCTIUNE DIN NOU FERASTRAUL. DATE TEHNICE MODEL M1Y-ST-235 M PUTERE CONSUMATA NOMINALA: 1,800 W VOLTAJ/FRECVENTA:...