Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NL
Beschrijving
1
Bovendeel
2
Bedieningspaneel
2a
Draaischakelaar I / O / Automat /
Trilmechanisme
2b
Stopcontact voor elektrisch
gereedschap
2c
Volumestroomaanduiding
2d
Keuzeschakelaar
3
Koelluchtinvoeropening
4
Grendel
5
Sluiting
6
Ketel
7
Zuigopening
8
Sluitdop met ketting*
9
Ketelklemmen
10
Wielen
11
Zwenkwielen
12
Filtercassetten
13
Vliesfilterzak
14
Kunststof opvangzak*
15
Handgreep deksel
16
Toebehorenhouder
17
Rijbeugel*
* Al naar model
RUS
Описание
1
Верхняя крышка
2
Панель управления
2a Переключатель/Очистка фильтра
2b Розетка для электроинструментов
2c Индикатор объема потока воздуха
2d Регулятор мощности/Переключатель
настройки
3
Пуск охлаждающего воздуха
4
Защелка
5
Замок
6
Контейнер
7
Отверстие для шланга всасывания
8
Пробка с цепочкой*
9
Защелки
10
Колеса
11
Направляющие колеса
12
Кассетный фильтр
13
руно фильтр
14
Пластиковый пакет*
15
Заглушка
16
Место для хранения
принадлежностей
17
Pучка*
* в зависимости от модели
DK Beskrivelse
1
Overdel
2
Funktionsplade
2a Drejeafbryder ON/OFF/Automatik/
Vibrator
2b Stikkontakt til elektroværktøj
2c Strømvisning (volumen)
2d Forvalgskontakt
3
Køleuftindgang
4
Slå
5
Lukkeanordning
6
Beholder
7
Sugeåbning
8
Tillukningsprop med kæde *
9
Snaplås
10
Hjul
11
Styreruller
12
Filterkassetter
13
Vliesfilterpose
14
Kunststofpose til at tømme*
15
Holder til trådkurv
16
Tilbehørsdepot
17
Kørebøjle*
* alt efter model
PL Opis
1
Część górna
2
Panel sterowania
2a Pokrętło ZAŁ/WYŁ/automatycznie/
wibrator
2b Gniazdko wtykowe dlanarz ´dzia elektr.
2c Wskaźnik strumienia objętości
2d Regulator prędkości
obrotowej/preselektor
3
Wlot powietrza zimnego
4
Rygiel
5
Zamknięcie
6
Pojemnik
7
Otwór ssący
8
Korek na łańcuszku*
9
Zatrzaski
10
Koła
11
Rolki kierowane
12
Kasetki filtrujące
13
runo worek
14
Worek do opróźniania ze sztucznego
Tworzywa*
15
Uchwyt pokrywa
16
Pojemnik na akcesoria
17
Pałąk do transportu*
* Zaleźnie od modelu
4
Publicité
