Velleman GASMT1 Notice D'emploi
Manuels Connexes pour Velleman GASMT1
Sommaire des Matières pour Velleman GASMT1
-
Page 1: Table Des Matières
GASMT GAS MICROTOR RCH MICROGASBRA ANDER CHALUMEAU A AU GAZ QUEMADOR A GAS GASLÖTBRENN NER USER MANUAL GEBRUIKERSHA ANDLEIDING NOTICE D’EMPL MANUAL DEL U USUARIO BEDIENUNGSAN NLEITUNG ... -
Page 7: Consignes S De Sécurité
Ne jam mais utiliser un appareil e endommagé. Ne jamais m modifier ni répare er l’appareil soi‐même. C Contacter votre revendeu ur pour toute répara ation ou pour des pièces de rechange éventuelles s. Utilise z uniquement du carbur ant butane pour briquet t. N'utilisez pas d'a autres carburants. Ne cha auffez ou brûlez pas de b bidons de carburant ou le e réservoir de cet ap pareil. Evitez de respirer des fumées d de soudage. Attent tion! La flamme n'est pas s très visible dans la lumi ière solaire. 07.01.2011 © ©Velleman nv... -
Page 8: Utilisation
4 Bouton poussoir d'allumage avec 8 Socle verrou de protection 5. Utilisation • Désactivez la protection sous le bouton d'allumage (#4) en la tirant vers le bas jusqu'à ce qu'elle cliquette. Mettez la prise d'air (#2) et le réglage alimentation (#3) à moitié ouvert. • Pressez le bouton d'allumage (#4) pour allumer le GASMT1. Pour garder la • flamme, vous pouvez continuer à presser le bouton d'allumage ou le verrouiller avec le bouton "continuous". • Réglez la flamme par moyen de l'alimentation en carburant (#3) et de la prise d'air (#2). • Quand le travail est terminé, pressez et relâchez le bouton d'allumage pour éteindre la flamme. 6. Remplir le réservoir de carburant 1. Vérifiez si l'appareil n'est pas allumé et si la protection (#4) est verrouillée. 2. Fermez tout valve et bouton de réglage avant de remplir l'appareil. 3. Remplissez toujours à un endroit bien ventilé. 4. Remplissez uniquement avec du gaz butane de bonne qualité. 5. Gardez le GASMT1 sens dessus dessous. 6. Insérez le bec du bidon de gaz butane dans la valve de remplissage. 7. Pincez le bidon jusqu'à ce que le gaz commence à couler. 07.01.2011 ©Velleman nv... -
Page 9: Spécificat Tions Techniques
Si tiene dudas, c contacte con las autorida ades locales para residuo os. ¡Gracias por hab er comprado el GASMT1 1! Lea atentamente las in nstrucciones del manual antes s de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño e n el transporte no lo instale y póngase en con ntacto con su distribuido or. 2. Instruccio ones de seguridad Mante enga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y niños. Lleve g gafas de protección al tra... - Page 16 kostprijs of terugbetaling van 50 % bij Garantie de service et de qualité Velleman® ontdekking na één jaar tot 2 jaar. Velleman® jouit d’une expérience de plus de • Valt niet onder waarborg: 35 ans dans le monde de l’électronique avec ‐ alle rechtstreekse of onrechtstreekse une distribution dans plus de 85 pays. schade na de levering veroorzaakt aan het Tous nos produits répondent à des toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, exigences de qualité rigoureuses et à des dispositions légales en vigueur dans l’UE. stof, vuil, vocht...), en door het toestel, Afin de garantir la qualité, nous soumettons alsook zijn inhoud (bv. verlies van data), régulièrement nos produits à des contrôles vergoeding voor eventuele winstderving. de qualité supplémentaires, tant par notre ‐ verbruiksgoederen, onderdelen of propre service qualité que par un service hulpstukken die regelmatig dienen te qualité externe. Dans le cas improbable d’un worden vervangen, zoals bv. batterijen, défaut malgré toutes les précautions, il est lampen, rubberen onderdelen, possible d’invoquer notre garantie (voir les aandrijfriemen... (onbeperkte lijst). conditions de garantie). ‐ defecten ten gevolge van brand, Conditions générales concernant la waterschade, bliksem, ongevallen, garantie sur les produits grand public (pour natuurrampen, enz. l’UE) : ‐ defecten veroorzaakt door opzet, • tout produit grand public est garanti 24 nalatigheid of door een onoordeelkundige mois contre tout vice de production ou de ...
- Page 17 ‐ tout dommage à cause d’une utilisation • Todos los productos de venta al público commerciale, professionnelle ou collective tienen un período de garantía de 24 meses de l’appareil (la période de garantie sera contra errores de producción o errores en réduite à 6 mois lors d’une utilisation materiales desde la adquisición original; professionnelle) ; • Si la queja está fundada y si la reparación o ‐ tout dommage à l’appareil qui résulte la sustitución de un artículo es imposible, o d’une utilisation incorrecte ou différente si los gastos son desproporcionados, que celle pour laquelle il a été initialement Velleman® autoriza reemplazar el artículo prévu comme décrit dans la notice ; por un artículo equivalente o reembolsar la ‐ tout dommage engendré par un retour de totalidad o una parte del precio de compra. l’appareil emballé dans un conditionnement En este caso, recibirá un artículo de non ou insuffisamment protégé. recambio o el reembolso completo del ‐ toute réparation ou modification effectuée precio de compra al descubrir un defecto par une tierce personne sans l’autorisation hasta un año después de la compra y la explicite de SA Velleman® ; ‐ frais de entrega, o un artículo de recambio al 50% transport de et vers Velleman® si l’appareil del precio de compra o la sustitución de un n’est plus couvert sous la garantie. 50% del precio de compra al descubrir un • toute réparation sera fournie par l’endroit defecto después de 1 a 2 años. de l’achat. L’appareil doit nécessairement • Por consiguiente, están excluidos entre être accompagné du bon d’achat d’origine ...