Samsung EK-GC200 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Appareils photo numériques
  5. EK-GC200
  6. Mode d'emploi
Samsung EK-GC200 Mode D'emploi

Samsung EK-GC200 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour EK-GC200:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EK-GC200
Mode d'emploi
www.samsung.com/fr

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung EK-GC200

Sommaire des Matières pour Samsung EK-GC200

  • Page 1 EK-GC200 Mode d’emploi www.samsung.com/fr...
  • Page 2 Pour obtenir la version la plus récente de ce mode d’emploi, connectez-vous sur le site Web de Samsung : www.samsung.com/fr . • L es contenus de qualité élevée nécessitant une forte utilisation du processeur et de la RAM peuvent avoir une incidence sur les performances générales de l’appareil.
  • Page 3 Il est interdit de reproduire, distribuer, traduire ou transmettre sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, notamment par photocopie, enregistrement ou stockage dans un système de stockage et de recherche documentaire, tout ou partie de ce document, sans le consentement préalable écrit de Samsung Electronics.
  • Page 4 À propos de ce mode d’emploi Marques • S AMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. ® • B luetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. dans le monde entier. • A dobe, le logo Adobe et Photoshop sont des marques commerciales ou des marques déposées d’Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.

  • Page 5: Informations Santé Et Sécurité

    À propos de ce mode d’emploi Informations santé et sécurité Respectez toujours les précautions et les conseils d’utilisation suivants pour éviter des situations dangereuses et garantir des performances optimales pour l’appareil. Il est possible qu’elles ne soient pas toutes applicables à votre appareil, en fonction du type d’appareil mobile. Avertissement : situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autrui Ne démontez pas et ne tentez pas de réparer pas vous-même votre appareil.
  • Page 6 Si du liquide ou des corps étrangers pénètrent dans l’appareil, débranchez immédiatement toutes les sources d’alimentation, telles que la batterie ou le chargeur, puis contactez un centre de service après-vente Samsung. Respectez toutes les règlementations qui limitent l’utilisation d’un appareil dans une certaine zone.
  • Page 7 À propos de ce mode d’emploi Cet appareil ne doit pas être utilisé ou stocké dans des zones où règne une forte concentration en poussières ou microparticules en suspension. • L a poussière ou les microparticules peuvent provoquer des dysfonctionnements de l’appareil et entraîner des incendies ou des décharges électriques.
  • Page 8 Cela peut également entraîner un incendie ou une explosion de la batterie. • U tilisez exclusivement une batterie et un chargeur homologués par Samsung et spécialement conçus pour l’appareil. L’utilisation d’une batterie et d’un chargeur incompatibles peut provoquer des blessures graves ou endommager votre appareil.
  • Page 9 N’utilisez pas l’appareil si son écran est abîmé. • S i des parties en verre ou en acrylique sont cassées, contactez un centre de service après-vente Samsung pour faire réparer l’appareil. Vérifiez que l’appareil fonctionne correctement avant de l’utiliser.
  • Page 10 Consultez les fabricants de vos appareils électroniques pour résoudre tous les problèmes d’interférence que vous rencontrez. Pour empêcher toutes les interférences non souhaitées, utilisez uniquement les appareils ou accessoires agréés pas Samsung. Utilisez l’appareil en position normale. • É vitez tout contact avec l’antenne interne de l’appareil lorsque l’appareil est allumé.
  • Page 11 Si vous remarquez une odeur ou des sons inhabituels au niveau de l’appareil ou de la batterie, ou en cas d’émission de fumée ou d’une fuite de liquide, interrompez immédiatement l’utilisation de l’appareil et confiez-le à un service après-vente Samsung. • L e non-respect de cette consigne peut entraîner un incendie ou une explosion.
  • Page 12 À propos de ce mode d’emploi N’utilisez pas l’appareil avec le compartiment ouvert. • L a batterie risque de tomber, ce qui peut entraîner des dommages ou des dysfonctionnements. Prenez des précautions lorsque vous êtes exposé aux lumières artificielles. •...
  • Page 13 À propos de ce mode d’emploi Restez prudent lorsque vous utilisez votre appareil en marchant ou en bougeant. • R estez toujours conscient de votre environnement afin d’éviter de vous blesser ou de blesser autrui. • A ssurez-vous de ne pas accrocher le cordon de votre casque avec des objets à proximité. Ne placez pas l’appareil dans vos poches arrières ou à...

  • Page 14: Transfert De Données Et Vos Responsabilités

    • L orsque vous utilisez votre appareil, assurez-vous de sauvegarder vos données importantes. Samsung ne peut être tenu responsable de la perte de données. • L ors de la mise au rebut de votre appareil, sauvegardez l’ensemble de vos données, puis réinitialisez votre appareil afin d’éviter tout usage abusif de vos données personnelles.

  • Page 15: Table Des Matières

    Table des matières Démarrage Mettre l’appareil à jour Présentation de l’appareil Touches Appareil photo : fonctions de Contenu du coffret base Mettre en place la batterie Charger la batterie Démarrer l’appareil photo Vérifier la charge de la batterie Prendre des photos Insérer une carte mémoire Enregistrer des vidéos Fixer une dragonne...
  • Page 16 Zone de mise au point 113 Internet One touch shot 114 Chrome Détection des visages 115 Bluetooth AE Support série 116 Samsung Link OIS (stabilisateur) 118 Group Play Options d’enregistrement vidéo Options de partage Paramètres de l’appareil photo Boutiques d’applications et multimédia...
  • Page 17 Table des matières Utilitaires Annexe 123 S Memo 150 Dépannage 126 S Planner 157 Utiliser ou ranger l’appareil 128 Dropbox 161 A propos de la batterie 128 Cloud 164 Logiciels malveillants et virus 129 Drive 130 Horloge Nettoyer l’appareil 132 Calculatrice 132 S Voice 133 Google 133 Recherche vocale...

  • Page 18: Démarrage

    Démarrage Présentation de l’appareil Touche Marche/ Témoin de mise au Arrêt point Touche d’ouverture Microphone du Flash Flash Touche du zoom Étiquette NFC Antenne intégrée Haut-parleur Objectif Port HDMI Loquet d’ouverture/ fermeture du compartiment Point de fixation du Trappe trépied Touche du déclencheur Prise audio 3,5 mm...

  • Page 19: Touches

    à la main ou au visage. Confiez votre appareil à un service après-vente Samsung afin de le faire réparer. • N e couvrez pas la zone autour de l’antenne avec vos mains ou tout autre objet, sauf lorsque vous prenez des photos ou enregistrez des vidéos.

  • Page 20: Contenu Du Coffret

    Samsung. • A vant tout achat, assurez-vous qu’ils sont compatibles avec votre appareil. • U tilisez exclusivement des accessoires homologués par Samsung. Les dysfonctionnements résultant d’une utilisation d’accessoires non homologués ne sont pas couverts par le service de garantie.

  • Page 21: Mettre En Place La Batterie

    Démarrage Mettre en place la batterie Insérez la batterie incluse. Faites glisser le loquet vers la gauche et ouvrez le compartiment. Évitez de plier ou de déformer excessivement le cache de la batterie. Vous risqueriez de l’endommager. Insérez la batterie. Lorsque vous insérez la batterie, alignez correctement les contacts.

  • Page 22: Extraire La Batterie

    Démarrage Refermez le compartiment et faites glisser le loquet vers la droite. Extraire la batterie Éteignez l’appareil avant de retirer la batterie. Si vous retirez la batterie lorsque l’appareil est allumé, celui-ci risque de subir des dysfonctionnements. Faites glisser le loquet du compartiment de la batterie vers la gauche pour libérer la batterie, puis tirez légèrement pour l’extraire.

  • Page 23: Charger La Batterie

    Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois ou lorsque la batterie est restée inutilisée pendant une période prolongée, vous devez charger la batterie. Utilisez uniquement des chargeurs, des batteries et des câbles homologués par Samsung. L’utilisation de chargeurs ou de câbles non homologués peut provoquer l’éclatement de la batterie ou endommager l’appareil.

  • Page 24: Vérifier La Charge De La Batterie

    • S i l’appareil ne se charge pas correctement, apportez-le, accompagné de son chargeur, dans un centre de service après-vente Samsung. • É vitez de trop charger ou trop décharger les batteries, car cela raccourcit leur durée de vie.

  • Page 25: Réduire La Consommation D'énergie De La Batterie

    Démarrage Réduire la consommation d’énergie de la batterie Votre appareil est doté d’options destinées à optimiser l’autonomie de votre batterie. En personnalisant ces options et en désactivant les applications fonctionnant inutilement en arrière- plan, vous pouvez utiliser l’appareil plus longtemps entre deux chargements : •...

  • Page 26: Retirer Une Carte Mémoire

    Cela pourrait entraîner une perte ou une corruption des données, ou endommager la carte mémoire ou l’appareil. Samsung ne peut être tenu responsable en cas de perte de données résultant d’une utilisation frauduleuse ou en cas de détérioration d’une carte mémoire.

  • Page 27: Formater Une Carte Mémoire

    Démarrage Formater une carte mémoire Une carte mémoire ayant été formatée sur un ordinateur peut ne pas être compatible avec l’appareil. Formatez la carte mémoire dans l’appareil. Depuis l’écran d’accueil, appuyez sur Applis → Paramètres → Plus → Stockage → Formater la carte SD →...

  • Page 28: Allumer Et Éteindre L'appareil

    Démarrage Allumer et éteindre l’appareil Si vous allumez l’appareil pour la première fois, suivez les instructions affichées à l’écran pour procéder à sa configuration. Pour allumer l’appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant quelques secondes. • R espectez toutes les consignes de sécurité et directives formulées par le personnel compétent dans les lieux où...

  • Page 29: Activer Le Profil Discret

    Démarrage Activer le profil Discret Utilisez l’une des méthodes suivantes : • T ournez la touche du Zoom dans le sens anti-horaire jusqu’à ce que le profil Discret soit activé. • M aintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée, puis appuyez sur Muet ou Vibreur. •...

  • Page 30: Fonctions De Base

    Fonctions de base Icônes d’informations Les icônes susceptibles de s’afficher en haut de l’écran vous indiquent le statut de l’appareil. Les icônes répertoriées dans le tableau ci-dessous sont les plus courantes. Icône Signification Wi-Fi connecté Fonction Bluetooth activée GPS activé Connecté...

  • Page 31: Utiliser L'écran Tactile

    Fonctions de base Utiliser l’écran tactile L’écran tactile réagit uniquement au doigt. • É vitez tout contact de l’écran tactile avec d’autres appareils électriques. Les décharges électrostatiques peuvent provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile. • P our éviter d’endommager l’écran tactile, n’appuyez pas dessus avec un objet pointu et n’exercez aucune pression excessive avec vos doigts.

  • Page 32: Faire Glisser

    Fonctions de base Maintenir appuyé Pour ouvrir une fenêtre d’options contextuelle, maintenez le doigt appuyé sur un élément pendant plus de 2 secondes. Faire glisser Pour déplacer un élément vers un nouvel emplacement, maintenez le doigt appuyé sur l’élément et faites-le glisser sur l’écran.

  • Page 33: Reconnaissance Des Mouvements

    Fonctions de base Effleurer Pour passer d’une fenêtre à l’autre, faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite sur l’écran d’accueil ou dans la liste des applications. Pour parcourir une page Web ou une liste, telle que celle de vos contacts, faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas de l’écran.

  • Page 34: Pivoter L'écran

    Fonctions de base Pivoter l’écran De nombreuses applications autorisent l’affichage en mode Portrait ou Paysage. Lorsque vous faites pivoter l’appareil, l’écran s’adapte automatiquement à la nouvelle orientation. Pour éviter empêcher l'écran de pivoter automatiquement, ouvrez le volet des raccourcis et désélectionnez l’option Rotation écran.

  • Page 35: Effectuer Un Panoramique Pour Déplacer

    Fonctions de base Effectuer un panoramique pour déplacer Maintenez le doigt appuyé sur un élément, puis bougez l’appareil vers la gauche ou la droite pour déplacer l’élément vers un autre volet de l’écran d’accueil ou de la liste des applications. Effectuer un panoramique pour naviguer Lorsque vous effectuez un zoom sur une image, maintenez le doigt appuyé...
  • Page 36 Fonctions de base Balayer Balayez l’écran avec le côté de la main pour réaliser une capture d’écran. L’image est enregistrée dans Galerie → Screenshots. Recouvrir Recouvrez l’écran avec la paume de la main pour effectuer une pause lors de la lecture d’un contenu multimédia.

  • Page 37: Notifications

    Fonctions de base Notifications Des icônes de notification peuvent apparaître dans le volet des raccourcis en haut de l’écran afin de vous signaler les événements à venir, le statut de l’appareil, et plus encore. Pour ouvrir le volet des raccourcis, faites glisser votre doigt de haut en bas sur le volet. Pour afficher des notifications supplémentaires, faites défiler la liste vers le bas.

  • Page 38: Écran D'accueil

    Fonctions de base Écran d’accueil L’écran d’accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de l’appareil. Il affiche des icônes d’information, des widgets, des dossiers, etc. L’écran d’accueil comprend plusieurs volets. Pour afficher les autres volets, faites défiler l’écran vers la gauche ou la droite.

  • Page 39: Organiser Les Volets D'écran D'accueil

    Fonctions de base Organiser les volets d'écran d'accueil Ajouter un volet → Modifier la page → Appuyez sur Déplacer un volet → Modifier la page, maintenez le doigt appuyé sur l’aperçu d’un volet, puis faites-le Appuyez sur glisser jusqu’à l’emplacement souhaité. Supprimer un volet →...

  • Page 40: Utiliser Les Applications

    Fonctions de base Utiliser les widgets Les widgets sont de petites applications qui permettent d’accéder à des fonctions et des informations pratiques sur l’écran d’accueil. Vous pouvez ajouter des widgets depuis le volet des widgets sur l’écran d’accueil. Les widgets disponibles dépendent de votre zone géographique. Ajouter des widgets à...

  • Page 41: Liste Des Applications

    Placez deux doigts sur l’écran et resserrez-les pour passer en mode Modification. Maintenez ensuite le doigt appuyé sur l’aperçu d’un volet, puis faites-le glisser jusqu’à l’emplacement souhaité. Installer des applications Utilisez les boutiques d’applications, comme Samsung Apps, pour télécharger et installer des applications. Désinstaller des applications →...

  • Page 42: Aide

    Appuyez sur Aide depuis la liste des applications. Appuyez sur , puis sélectionnez un élément. Saisir du texte Pour saisir du texte, utilisez le clavier Samsung ou la fonction de saisie vocale. • L a saisie de texte est impossible dans certaines langues. Pour saisir du texte, vous devez sélectionner une des langues prises en charge.

  • Page 43: Copier Et Coller Du Texte

    Sur le clavier 3x4, une touche correspond à trois ou quatre caractères. Pour saisir un caractère, appuyez à plusieurs reprises sur la touche correspondante pour accéder au caractère souhaité. Accéder aux paramètres du Supprimer le caractère clavier Samsung. précédent. Saisir des majuscules. Passer à la ligne suivante. Saisir des chiffres et des signes de ponctuation.

  • Page 44: Établir Une Connexion Au Réseau Wi-Fi

    Fonctions de base Établir une connexion au réseau Wi-Fi Connectez l’appareil à un réseau Wi-Fi pour pouvoir utiliser Internet ou partager des fichiers multimédia avec d’autres appareils. (p. 137) Activer ou désactiver le réseau Wi-Fi Ouvrez le volet des raccourcis, puis appuyez sur Wi-Fi pour activer ou désactiver la fonction. •...

  • Page 45: Créer Un Compte

    Fonctions de base Créer un compte Les applications Google, comme Play Store, nécessitent un compte Google et Samsung Apps requiert un compte Samsung. Créez des comptes Google et Samsung afin de profiter au maximum de votre appareil. Ajouter des comptes Lorsque vous ouvrez une application Google, suivez les instructions qui apparaissent à...

  • Page 46: Activer La Fonction Viseur À Distance

    Android OS. Il est recommandé d’utiliser la dernière version. Cette fonction n’est pas disponible pour les appareils iOS. • A vant d’utiliser cette fonction, vous devez installer Samsung SMART CAMERA App sur votre téléphone ou appareil. Vous pouvez télécharger l’application depuis Samsung Apps ou Google Play Store.

  • Page 47: Connecter L'appareil Avec Samsung Kies

    Fonctions de base Connecter l’appareil avec Samsung Kies Samsung Kies est un logiciel qui permet de gérer vos contenus multimédia et vos informations personnelles avec des appareils Samsung. Téléchargez la dernière version de Samsung Kies à partir du site Web Samsung.

  • Page 48: Protéger L'appareil

    Fonctions de base Protéger l’appareil Vous pouvez empêcher toute personne d’utiliser votre appareil et de consulter les données et informations personnelles qui y sont enregistrées. Pour protéger votre appareil, vous pouvez définir un code de déverrouillage. Sans ce code, l’appareil ne pourra pas être déverrouillé. Déverrouillage par modèle Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres →...

  • Page 49: Déverrouiller L'appareil

    à jour logicielle → Mettre à jour. Mettre l’appareil à jour avec Samsung Kies Démarrez Samsung Kies et raccordez l’appareil à un ordinateur. Samsung Kies reconnaît automatiquement l’appareil et affiche, le cas échéant, les mises à jour disponibles. Pour lancer la mise à...

  • Page 50: Appareil Photo : Fonctions De Base

    Appareil photo : fonctions de base Démarrer l’appareil photo Utilisez cette application pour prendre des photos ou enregistrer des vidéos. Appuyez sur Appareil photo depuis la liste des applications. Vous pouvez également appuyer sur la touche du déclencheur. Pour visionner des photos et des vidéos prises avec l’appareil, utilisez la Galerie. (p. 89) •...

  • Page 51: Icônes De L'appareil Photo

    Appareil photo : fonctions de base Icônes de l’appareil photo Les icônes affichées sur l’écran d’aperçu fournissent des informations sur les options et paramètres de prise de vue actuels. Les icônes répertoriées dans le tableau ci-dessous sont les plus courantes. Icône Signification Vitesse d’obturation...

  • Page 52: Prendre Des Photos

    Appareil photo : fonctions de base Prendre des photos Appuyez légèrement sur la touche du déclencheur pour faire le point sur le sujet. Une fois la mise au point terminée, le cadre de mise au point devient vert. Appuyez sur la touche du déclencheur pour prendre la photo.

  • Page 53: Afficher Des Photos Et Des Vidéos

    Appareil photo : fonctions de base Afficher des photos et des vidéos Pour afficher les photos prises ou les vidéos enregistrées, appuyez sur l’icône de la Galerie. Faites défiler l’écran vers la gauche ou la droite pour afficher l’image précédente ou suivante. (p. 89) Mise au point automatique et exposition automatique Vous pouvez régler la mise au point et l’exposition automatique de l’appareil photo en appuyant sur...

  • Page 54: Prendre Des Photos Ou Enregistrer Des Vidéos À L'aide Des Commandes Vocales

    Appareil photo : fonctions de base • L a fonction zoom avant/arrière est disponible en cours d’enregistrement d’une vidéo. • L ors de l’utilisation de la fonction de zoom, l’objectif se déplace d’avant en arrière afin de régler la mise au point, jusqu’à ce qu’il trouve le rapport de zoom exact. •...

  • Page 55: Modifier Rapidement Les Options De Prise De Vue

    Appareil photo : fonctions de base • L unatique : appliquer un effet de bande dessinée en noir et blanc. • G rès : appliquer un effet rustique. • P astel huile : appliquer un effet de pastel à l’huile. •...

  • Page 56: Utiliser La Détection Des Visages

    Appareil photo : fonctions de base Utiliser la détection des visages Photographier un visage souriant L’appareil photo détecte automatiquement un visage souriant et déclenche l’obturateur. Appuyez sur MODE → Expert → P, A, S ou M pour accéder à l’un des modes experts. →...

  • Page 57: Conseils Pour Prendre Des Photos Plus Nettes

    Appareil photo : fonctions de base Conseils pour prendre des photos plus nettes Tenir l’appareil photo correctement Assurez-vous de ne pas obstruer l’écran, l’objectif, le flash ou le microphone. Veillez à ne pas exposer l’objectif à la lumière directe du soleil. Cela peut décolorer le capteur d’image ou entraîner des dysfonctionnements.

  • Page 58: Maintenir La Mise Au Point Sur Le Sujet

    Appareil photo : fonctions de base Utiliser le stabilisateur d'image de l’appareil photo Réglez le stabilisateur d’image optique (OIS) afin de réduire l'effet de flou provoqué par les mouvements de l’appareil photo au niveau optique. (p. 55) Maintenir la mise au point sur le sujet La mise au point sur le sujet peut être difficile dans les conditions suivantes : •...

  • Page 59: Utiliser Le Verrouillage De Mise Au Point

    Appareil photo : fonctions de base Utiliser le verrouillage de mise au point Appuyez légèrement sur la touche du déclencheur pour effectuer la mise au point. Lorsque la mise au point est faite sur le sujet, vous pouvez déplacer l’appareil. Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur la touche du déclencheur pour prendre la photo Prendre des photos dans des conditions de faible éclairage •...
  • Page 60 Appareil photo : fonctions de base Prendre des photos lorsque les sujets se déplacent rapidement Utilisez l’option de prise de vue en continu pour prendre des photos de sujets en mouvement. (p. 63) Pour prendre plusieurs photos en rafale, utilisez une carte mémoire avec une vitesse d’écriture rapide (micro SDHC Classe 10 ou supérieure).

  • Page 61: Appareil Photo : Modes De Prise De Vue

    Appareil photo : modes de prise de vue Configuration automatique. Cette fonction permet de prendre des photos avec les modes scéniques sélectionnés automatiquement par l’appareil photo. L’appareil photo reconnaît les conditions de prise de vue et règle automatiquement les facteurs qui contribuent à améliorer l’exposition, y compris la vitesse d’obturation, la valeur d’ouverture, la mesure de l’exposition et la balance des blancs.
  • Page 62 Appareil photo : modes de prise de vue Intelligent Cette fonction permet de prendre des photos avec l’un des modes Amateur suggérés automatiquement par l’appareil. Appuyez sur MODE → Intelligent → Intelligent. Appuyez légèrement sur la touche du déclencheur, sélectionnez un mode dans la liste des suggestions, puis appuyez sur le déclencheur pour prendre une photo.
  • Page 63 Appareil photo : modes de prise de vue Rafale Cette fonction permet de prendre une série de photos de sujets en mouvement. Appuyez sur MODE → Intelligent → Rafale. Tenez l’appareil photo fermement et maintenez la touche du déclencheur enfoncé pour prendre plusieurs photos en rafale.
  • Page 64 Appareil photo : modes de prise de vue Cadrage coul. Cette fonction permet de prendre trois (3) photos consécutives avec des effets de couleur différents. Appuyez sur MODE → Intelligent → Cadrage coul. Enfant Utilisez cette fonction pour que l’appareil photo émette un son amusant pour attirer l’attention des jeunes enfants lorsque vous les prenez en photo.
  • Page 65 Appareil photo : modes de prise de vue Macro Cette fonction permet de prendre des photos de sujets très proches, en gros plan. Appuyez sur MODE → Intelligent → Macro. Tenez fermement l’appareil photo pour éviter les photos floues. Aliment Cette fonction permet de prendre des photos d’aliments dans des tons plus colorés.
  • Page 66 Appareil photo : modes de prise de vue Action Cette fonction permet de prendre des photos de sujets se déplaçant très rapidement. Appuyez sur MODE → Intelligent → Action. Une utilisation en plein jour est recommandée. Ton riche Cette fonction permet de prendre des photos sans perte de détails dans les zones claires et sombres. L’appareil photo prend automatiquement plusieurs photos avec des valeurs d’exposition différentes, puis les combine en une seule photo.
  • Page 67 Appareil photo : modes de prise de vue • C ette fonction peut être affectée par les mouvements de l’appareil photo, les conditions d’éclairage, les mouvements du sujet et l’environnement de prise de vue. • S i vous utilisez cette fonction, le flash est désactivé. •...
  • Page 68 Appareil photo : modes de prise de vue • C onseils pour obtenir les meilleurs résultats : – Éviter de déplacer l’appareil photo trop rapidement ou trop lentement. – Déplacer nettement l’appareil photo pour prendre la photo suivante. – Maintenir une vitesse de déplacement régulière. –...

  • Page 69: Photo Animée

    Appareil photo : modes de prise de vue Photo animée Utilisez cette fonction pour créer des séquences animées avec des zones figées et d’autres en mouvement. Appuyez sur MODE → Intelligent → Photo animée. Appuyez sur la touche du déclencheur pour prendre une photo. Appuyez sur Animer ou Figer, puis frottez l’écran pour animer ou figer les objets en mouvement.

  • Page 70: Intervalle

    Appareil photo : modes de prise de vue Gomme Utilisez cette fonction pour effacer les objets animés en arrière-plan. Appuyez sur MODE → Intelligent → Gomme. Appuyez sur la touche du déclencheur pour prendre une série de photos. L’appareil photo efface toute trace de mouvements d’un sujet animé.

  • Page 71: Coucher De Soleil

    Appareil photo : modes de prise de vue Silhouette Cette fonction permet de prendre des photos de silhouettes sombres sur un fond clair. Appuyez sur MODE → Intelligent → Silhouette. Pour maximiser l’effet de silhouette, prenez des photos dans un lieu clair. Coucher de soleil Cette fonction permet de prendre des photos d’un coucher de soleil.

  • Page 72: Feu D'artifice

    Appareil photo : modes de prise de vue Feu d'artifice Cette fonction permet de prendre des photos de feux d’artifice. Appuyez sur MODE → Intelligent → Feu d'artifice. L’image peut sembler floue en raison de la vitesse d’obturation lente lorsque l’appareil prend les photos.

  • Page 73: Expert

    Appareil photo : modes de prise de vue Expert Cette fonction permet de prendre des photos et d’enregistrer des vidéos en réglant manuellement les diverses options de prise de vue, y compris la vitesse d’obturation, la valeur d’ouverture, la valeur d’exposition et la sensibilité...

  • Page 74: Mode Priorité Ouverture

    Appareil photo : modes de prise de vue Mode Priorité ouverture Dans ce mode, l’appareil photo calcule automatiquement la vitesse d’obturation en fonction de la valeur d’ouverture choisie. Vous pouvez régler la profondeur de champ (DOF) en modifiant la valeur d’ouverture.

  • Page 75: Mode Priorité Obturateur

    Appareil photo : modes de prise de vue Mode Priorité obturateur Dans ce mode, l’appareil photo règle automatiquement la valeur d’ouverture en fonction de la vitesse d’obturation choisie. Ce mode est utile pour prendre des photos de sujets se déplaçant rapidement ou pour créer des traces lumineuses sur vos clichés.

  • Page 76: Mode Utilisateur

    Appareil photo : modes de prise de vue Mode Utilisateur Cette fonction permet de créer et d’enregistrer votre propre mode de prise de vue en réglant les paramètres. Appuyez sur MODE → Expert → P / A / S / M puis définissez les options de prise de vue souhaitées. →...

  • Page 77: Appareil Photo : Options Et Paramètres De Prise De Vue

    Appareil photo : options et paramètres de prise de vue Personnaliser les options de prise de vue Votre appareil photo vous propose diverses options de prise de vue. Grâce à elles, vous pouvez davantage personnaliser vos photos et vidéos. Appuyez sur pour accéder aux options de prise de vue.

  • Page 78: Iso (Sensibilité)

    Appareil photo : options et paramètres de prise de vue • S i la valeur d’exposition appropriée ne peut pas être établie, utilisez l’option AE BKT pour prendre plusieurs photos avec différentes valeurs d’exposition. • S i vous prenez des photos avec une valeur d’exposition plus élevée, celles-ci risquent d’être floues, en raison de la vitesse d’obturation plus lente.

  • Page 79: Wb (Balance Des Blancs)

    Appareil photo : options et paramètres de prise de vue WB (Balance des blancs) La balance des blancs correspond à la source lumineuse qui joue sur la couleur de la photo. La couleur d’une photo dépend du type et de la qualité de la source lumineuse. Si vous souhaitez obtenir des couleurs réalistes, sélectionnez la condition d’éclairage appropriée afin d’étalonner la balance des couleurs, telles que Auto, Lumière naturelle, Nuageux, Tungstène, ou réglez manuellement la température des couleurs.

  • Page 80: Personnaliser Des Préréglages Avec Des Options De Balance Des Blancs

    Appareil photo : options et paramètres de prise de vue Personnaliser des préréglages avec des options de balance des blancs Vous pouvez également personnaliser les options de balance des blancs préréglés. Appuyez sur près d’une option de balance des blancs. Appuyez sur les flèches ou à un endroit de l’écran pour régler la valeur des coordonnées.

  • Page 81: Mesure

    Appareil photo : options et paramètres de prise de vue Mesure Le mode de mesure correspond à la méthode utilisée par l’appareil photo pour mesurer la quantité de lumière. L’appareil photo mesure la quantité de lumière d’une scène, et dans de nombreux modes, utilise cette mesure pour ajuster les divers paramètres.

  • Page 82: Enreg. En Mode Utilis

    Appareil photo : options et paramètres de prise de vue Enreg. en mode utilis. Utilisez cette option pour enregistrer les paramètres actuels en tant que mode de prise de vue personnel. Appuyez sur MODE → Expert → P, A, S ou M pour accéder à l’un des modes experts. →...

  • Page 83: Flash

    Appareil photo : options et paramètres de prise de vue Flash Pour obtenir un rendu réaliste de vos photos, la quantité de lumière doit être constante. Lorsque la source de lumière varie, vous pouvez utiliser un flash pour obtenir une luminosité constante. →...

  • Page 84: Focus

    Appareil photo : options et paramètres de prise de vue Focus Utilisez cette option pour sélectionner le mode de mise au point adapté au sujet. Appuyez sur MODE → Expert → P, A, S ou M pour accéder à l’un des modes experts. →...

  • Page 85: Détection Des Visages

    Appareil photo : options et paramètres de prise de vue Détection des visages Utilisez cette option pour sélectionner le mode de détection des visages. Appuyez sur MODE → Expert → P, A, S ou M pour accéder à l’un des modes experts. →...

  • Page 86: Ois (Stabilisateur)

    Appareil photo : options et paramètres de prise de vue OIS (stabilisateur) Utilisez le Stabilisateur d’image optique (OIS) pour réduire ou éliminer l’effet de flou provoqué par les mouvements de l’appareil photo. Appuyez sur MODE → Expert → P, A, S ou M pour accéder à l’un des modes experts. →...

  • Page 87: Options De Partage

    Appareil photo : options et paramètres de prise de vue Options de partage → ) → Vous pouvez définir les options de partage de photos. Appuyez sur , puis sélectionnez une option. • P artage : envoyer directement une photo à un autre appareil Wi-Fi Direct. Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction si le paramètre Signature est activé.
  • Page 88 Appareil photo : options et paramètres de prise de vue • I nscription date/heure : imprimer la date et l’heure sur les photos. Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction si le paramètre Signature est activé. • C ontrôle vocal : activer ou désactiver la commande de reconnaissance vocale pour prendre des photos ou enregistre des vidéos.

  • Page 89: Multimédia

    Multimédia Galerie Utilisez cette application pour visualiser des photos ou des vidéos. Appuyez sur Galerie depuis la liste des applications. • S elon la version logicielle de votre appareil, certains formats ne sont pas compatibles. • C ertains fichiers peuvent ne pas être lus correctement en fonction de leur encodage. •...

  • Page 90: Lire Des Vidéos

    Multimédia Lire des vidéos Les fichiers vidéo sont caractérisés par l’icône . Sélectionnez la vidéo que vous souhaitez regarder, puis appuyez sur Découper les segments d’une vidéo → Rogner. Déplacez le crochet d’ouverture au début de Sélectionnez une vidéo et appuyez sur la section souhaitée et le crochet de fermeture à...

  • Page 91: Supprimer Des Fichiers

    Multimédia Retoucher des images → Modifier → Éditeur de photos et utilisez les En mode affichage d’une photo, appuyez sur fonctions suivantes : • P ivoter : pivoter l’image. • R ogner : rogner l’image. • C ouleur : ajuster la luminosité, le contraste ou la saturation de l’image. •...

  • Page 92: Définir Une Image Comme Fond D'écran

    Multimédia Définir une image comme fond d’écran → Définir comme pour définir l’image comme fond En mode affichage d’une photo, appuyez sur d’écran ou l’affecter à un contact. Libellés de portraits → Paramètres, puis cochez la case Libellé de En mode affichage d’une photo, appuyez sur portrait.

  • Page 93: Paper Artist

    Multimédia Paper Artist Utilisez cette application pour faire ressembler vos images à des illustrations avec des effets ou des cadres amusants. Appuyez sur Paper Artist depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Pour modifier une image, utilisez les outils artistiques.

  • Page 94: Vidéo

    Multimédia Vidéo Utilisez cette application pour lire des fichiers vidéo. Appuyez sur Vidéo depuis la liste des applications. • S elon la version logicielle de votre appareil, certains formats de fichiers ne sont pas compatibles. • C ertains fichiers peuvent ne pas être lus correctement en fonction de leur encodage. •...

  • Page 95: Utiliser Le Lecteur Contextuel

    Multimédia Utiliser le lecteur contextuel Utilisez cette fonctionnalité pour utiliser d’autres applications sans fermer le lecteur vidéo. Lorsque vous visionnez des vidéos, appuyez sur pour utiliser le lecteur contextuel. Pour agrandir le lecteur, écartez deux doigts l’un de l’autre sur l’écran ; pour le réduire, rapprochez- les.

  • Page 96: Insérer Du Texte Dans Une Vidéo

    Multimédia Insérer du texte dans une vidéo Sélectionnez le cadre à modifier, saisissez le texte à l’aide des options d’insertion de texte sur le volet droit, appuyez sur Terminé, puis enregistrez la vidéo. Découper les segments d’une vidéo Sélectionnez le cadre à découper, déplacez l’encadrement aux points de départ et d’arrivée souhaités, appuyez sur Terminé, puis enregistrez la vidéo.

  • Page 97: Créer Un Story Album

    Multimédia Créer un Story Album Créez des albums en sélectionnant des images depuis la Galerie ou des images classées par les informations des balises. Appuyez sur , puis sélectionnez une option. Sélectionner des images de la Galerie. Sélectionner des images par les informations des balises.
  • Page 98 Multimédia Afficher un Story Album Sélectionnez un album. La photo de couverture apparaît sur la première page. Faites défiler l’écran vers la gauche ou la droite pour afficher les images de l’album. Sur une page de l’album, appuyez sur et utilisez les fonctions suivantes. Les options disponibles varient selon la page.

  • Page 99: Paramétrer Votre Ville D'origine

    Multimédia Appuyez sur , et utilisez les options suivantes : • D iaporama : démarrer un diaporama ou modifier les paramètres du diaporama. • D éf. comme couv. : définir l’image comme photo de couverture d’un album. • R otation à gauche : pivoter l’image dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. •...

  • Page 100: Xtremera

    Multimédia Xtremera Utilisez cette application pour capturer les traînées d’étoiles ou des lumières en déplacement. Appuyez sur Xtremera depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. En mode prise de vue, utilisez les fonctions suivantes : •...

  • Page 101: Mettre Des Sujets En Surbrillance Ou Capturer Des Lumières Mobiles

    Multimédia Mettre des sujets en surbrillance ou capturer des lumières mobiles Mettez des sujets en surbrillance ou capturez des lumières mobiles en définissant une exposition longue. Mettre des sujets en surbrillance Appuyez sur Light Art → Mise en surbrillance → Prise de vue. Montez l’appareil photo sur un trépied et appuyez sur la touche du déclencheur pour commencer à...

  • Page 102: Écouter De La Musique

    Multimédia Écouter de la musique Sélectionnez une catégorie de musique, puis un morceau à écouter. Recherchez d’autres Régler le volume. appareils pour lire le fichier. Définir le fichier comme votre morceau favori. Activer la lecture Modifier le mode de aléatoire. répétition.

  • Page 103: Youtube

    Multimédia YouTube Utilisez cette application pour regarder des vidéos à partir du site Web YouTube. Appuyez sur YouTube depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Visionner des vidéos Appuyez sur , puis saisissez un mot-clé. Sélectionnez l’un des résultats de recherche obtenus pour visionner la vidéo correspondante.

  • Page 104: Communication

    Communication Contacts Utilisez cette application pour gérer les contacts, y compris les numéros de téléphone, les adresses e-mail, et plus encore. Appuyez sur Contacts depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Gérer les contacts Appuyez sur Contacts.

  • Page 105: Rechercher Des Contacts

    → Fusionner les comptes → Fusionner avec Google. Les contacts déplacés vers Appuyez sur les contacts Google sont caractérisés par l’icône Synchroniser les contacts de l’appareil avec les contacts Samsung → Fusionner les comptes → Fusionner avec Samsung. Les contacts déplacés vers Appuyez sur les contacts Samsung sont caractérisés par l’icône...

  • Page 106: Importer Et Exporter Des Contacts

    Communication Importer et exporter des contacts Appuyez sur Contacts. Importer des contacts → Importer/Exporter, puis sélectionnez une option d’importation. Appuyez sur Exporter des contacts → Importer/Exporter, puis sélectionnez une option d’exportation. Appuyez sur Partager des contacts → Partager carte de visite via, sélectionnez des contacts, appuyez sur OK, puis Appuyez sur sélectionnez un mode de partage.

  • Page 107: Groupes De Contacts

    Communication Groupes de contacts Appuyez sur Groupes. Ajouter des contacts à un groupe Dans l’onglet des groupes, sélectionnez un groupe, puis appuyez sur . Sélectionnez les contacts à ajouter, puis appuyez sur OK. Gérer les groupes Appuyez sur , puis choisissez l’une des options suivantes : •...

  • Page 108: Email

    Communication Email Utilisez cette application pour envoyer ou consulter des e-mails. Appuyez sur Email depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Configurer des comptes de messagerie électronique Lorsque vous ouvrez l’application Email pour la première fois, configurez un compte de messagerie électronique.

  • Page 109: Google Mail

    Communication Lire des e-mails Sélectionnez un compte de messagerie électronique. Les nouveaux messages sont récupérés. Pour récupérer manuellement les messages, appuyez sur Appuyez sur un message pour le lire. Transférer le message. Répondre au message. Supprimer le message. Ajouter cette adresse e-mail à...
  • Page 110 Communication → Enregistrer le Pour enregistrer le message afin de l’envoyer ultérieurement, appuyez sur brouillon. → Supprimer. Pour annuler votre message, appuyez sur → Paramètres pour modifier les paramètres de Google Mail. Appuyez sur → Envoyer des commentaires pour indiquer votre opinion sur le développement Appuyez sur de l’application.

  • Page 111: Hangouts

    Communication Hangouts Utilisez cette application pour discuter avec vos amis. Appuyez sur Hangouts depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Sélectionnez un ami dans la liste ou saisissez des critères de recherche et sélectionnez un ami dans les résultats pour commencer à...

  • Page 112: Chaton

    Communication ChatON Utilisez cette application pour discuter avec d’autres personnes. Appuyez sur ChatON depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Créez votre liste d’amis en saisissant des numéros de téléphone ou des adresses électroniques ou en sélectionnant les contacts dans la liste de suggestions.

  • Page 113: Web Et Réseau

    Web et réseau Internet Utilisez cette application pour naviguer sur Internet. Appuyez sur Internet depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Afficher des pages Web Appuyez sur le champ d’adresse, saisissez l’adresse Web, puis appuyez sur Aller à. Pour partager, enregistrer ou imprimer une page Web, appuyez sur Ouvrir une nouvelle fenêtre →...

  • Page 114: Historique

    Web et réseau Historique → Pour ouvrir une page figurant dans la liste des pages récemment consultées, appuyez sur → Effacer l'historique. Historique. Pour effacer l’historique, appuyez sur Liens Maintenez le doigt appuyé sur un lien d’une page Web pour l’ouvrir dans une nouvelle page, l’enregistrer ou le copier.

  • Page 115: Synchroniser Votre Appareil Avec D'autres Appareils

    • N ’utilisez pas la fonction Bluetooth de manière illégale (par exemple, pour la copie pirate de fichiers ou l’enregistrement de communications à des fins commerciales). Samsung ne peut être tenu responsable des répercussions d’une utilisation illégale de la fonction Bluetooth.

  • Page 116: Établir Une Connexion Avec D'autres Appareils Bluetooth

    Web sur Internet. Vous pouvez lire et envoyer des fichiers multimédia stocké sur votre appareil vers un autre appareil ou service de stockage Web. Pour utiliser cette application, vous devez vous connecter à votre compte Samsung et enregistrer au moins deux appareils. La méthode d’enregistrement peut varier en fonction du type d’appareil.

  • Page 117: Envoyer Des Fichiers

    Web et réseau Envoyer des fichiers Envoyez des fichiers vers d’autres appareils ou téléchargez-les sur des services de stockage Web. Appuyez sur pour sélectionner un appareil ou un stockage Web et faites défiler vers la gauche ou la droite pour sélectionner une catégorie de média. Ensuite, appuyez sur , sélectionnez les fichiers, puis appuyez sur Partager des fichiers...

  • Page 118: Group Play

    Web et réseau Group Play Utilisez cette application pour profiter des moments avec vos amis en partageant des contenus et en jouant avec. Créez ou rejoignez une session Group Play, puis partagez vos contenus, par exemple images ou documents. Appuyez sur Group Play depuis la liste des applications. •...

  • Page 119: Utiliser Des Fonctions Supplémentaires Dans Une Session Group Play

    Web et réseau Rejoindre un Group Play Rejoignez une session Group Play créée par un autre appareil. Appuyez sur Rejoindre groupe, sélectionnez une session Group Play à rejoindre, puis, le cas échéant, saisissez le mot de passe du groupe. Utiliser des fonctions supplémentaires dans une session Group Play Lorsque vous partagez des contenus avec d’autres appareils, utilisez les fonctions suivantes : Appuyez sur...

  • Page 120: Boutiques D'applications Et Multimédia

    Boutiques d’applications et multimédia Play Store Utilisez cette application pour télécharger des applications et des jeux, gratuits ou payants, pouvant s'exécuter sur votre appareil. Appuyez sur Play Store depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Installer des applications Parcourez les applications par catégorie ou appuyez sur pour effectuer une recherche à...

  • Page 121: Samsung Apps

    Boutiques d’applications et multimédia Samsung Apps Utilisez cette application pour télécharger des applications Samsung, gratuites ou payantes. Pour plus d’informations, visitez le site apps.samsung.com . Appuyez sur Samsung Apps depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique.

  • Page 122: Play Films

    Boutiques d’applications et multimédia Play Films Utilisez cette application pour regarder, télécharger et louer des films ou des émissions TV. Appuyez sur Play Films depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Play Musique Utilisez cette application pour écouter de la musique à...

  • Page 123: Utilitaires

    Utilitaires S Memo Utilisez cette application pour créer un mémo en utilisant des images et des enregistrements vocaux. Appuyez sur S Memo dans l’écran Applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Composition des mémos Créer des mémos avec un contenu enrichi par le dessin de croquis avec votre doigt ou en ajoutant des images ou des mémos vocaux.

  • Page 124: Insertion De Fichiers Multimédia Ou D'un Enregistrement Vocal

    Utilitaires Lorsque vous griffonnez un mémo, appuyez une fois de plus sur pour changer le type de stylo, l’épaisseur du trait ou la couleur du stylo. Lors de l’effacement du mémo, appuyez une fois de plus sur pour changer la taille de la gomme ou sur Effacer tout pour effacer le mémo.

  • Page 125: Affichage Des Mémos

    Utilitaires → Créer dossier. Pour créer un dossier, appuyez sur → Changer ordre. Pour modifier l’ordre des mémos, appuyez sur → Déplacer. Pour déplacer des mémos dans un autre dossier, appuyez sur → Copier. Pour copier les mémos, appuyez sur →...

  • Page 126: Planner

    Utilitaires S Planner Utilisez cette application pour gérer des événements et des tâches. Appuyez sur S Planner depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Créer des événements ou des tâches Appuyez sur Nouveau, puis utilisez l’une des méthodes suivantes : •...

  • Page 127: Synchroniser Avec Google Agenda

    Utilitaires Synchroniser avec Google Agenda Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → Comptes → Google sous Mes comptes → un compte Google → Synchroniser Calendrier. Pour réaliser la synchronisation manuellement et mettre le calendrier à jour, depuis la liste des applications, appuyez sur S Planner → →...

  • Page 128: Dropbox

    La disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique. Synchroniser avec le compte Samsung Pour synchroniser les fichiers, sélectionnez votre compte Samsung ou appuyez sur Paramètres sync. Sauvegarder ou restaurer des données Pour sauvegarder ou restaurer des données avec votre compte Samsung, appuyez sur Sauvegarde...

  • Page 129: Synchroniser Avec La Dropbox

    Utilitaires Synchroniser avec la Dropbox Appuyez sur Associer le compte Dropbox, puis accédez au compte Dropbox. Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour procéder à la configuration. Lorsque vous êtes connecté, appuyez sur Autoriser afin que l’appareil synchronise automatiquement les fichiers avec la Dropbox dès que vous effectuez des modifications. Drive Utilisez cette application pour sauvegarder et partager des fichiers avec d’autres via le service Google Drive en sélectionnant les fichiers de l’appareil, en créant ou en numérisant des documents.

  • Page 130: Horloge

    Utilitaires Horloge Utilisez cette application pour définir des alarmes, vérifier l’heure dans les principales villes autour du monde, mesurer la durée d’un événement ou utiliser l’horloge de bureau. Appuyez sur Horloge depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Activer ou désactiver cette alarme.

  • Page 131: Horloge Mondiale

    Utilitaires Arrêter ou répéter une alarme Pour éteindre une alarme, faites glisser votre doigt sur l’icône . Pour répéter l’alarme après une période donnée, faites glisser votre doigt sur l’icône Supprimer une alarme Maintenez le doigt appuyé sur l’alarme à supprimer, puis appuyez sur Supprimer. Horloge mondiale Créer une horloge Dans l’onglet de l’horloge mondiale, appuyez sur Ajouter une ville, puis saisissez le nom d’une ville...

  • Page 132: Calculatrice

    Utilitaires Calculatrice Utilisez cette application pour réaliser des calculs simples ou complexes. Appuyez sur Calculatrice depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Pour afficher l’historique des calculs, appuyez sur pour masquer le clavier. →...

  • Page 133: Google

    Utilitaires Google Utilisez cette application pour effectuer une recherche non seulement sur Internet, mais aussi dans les applications et le contenu de l’appareil. Appuyez sur Google depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Effectuer une recherche sur l’appareil Appuyez sur le champ de recherche, puis saisissez un mot-clé.

  • Page 134: Mes Fichiers

    Utilitaires Mes fichiers Utilisez cette application pour accéder à tous les types de fichiers stockés dans l’appareil, y compris les images, vidéos, musiques et clips musicaux. Appuyez sur Mes fichiers depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Gérer des fichiers Sélectionnez un dossier pour l’ouvrir.

  • Page 135: Téléchargements

    Utilitaires Téléchargements Utilisez cette application pour voir les fichiers téléchargés depuis des applications. Appuyez sur Téléchargements depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Sélectionnez un fichier et ouvrez-le dans l’application correspondante. Pour trier les fichiers par taille, appuyez sur Trier par taille. Pour trier les fichiers par date, appuyez sur Trier par date.

  • Page 136: Géolocalisation

    Géolocalisation Maps Utilisez cette application pour repérer la position de votre appareil, rechercher des lieux ou obtenir un itinéraire. Appuyez sur Maps depuis la liste des applications. La disponibilité de cette application dépend de votre zone géographique. Rechercher des lieux Recherchez des lieux en saisissant une adresse ou un mot-clé.

  • Page 137: Accéder Au Menu Des Paramètres

    Paramètres Accéder au menu des paramètres Utilisez cette application pour configurer l’appareil, définir les paramètres d’une application et ajouter des comptes. Appuyez sur Paramètres depuis la liste des applications. La disponibilité de certaines options dépend de votre zone géographique. Connexions Wi-Fi Activez la fonction Wi-Fi pour permettre la connexion à...

  • Page 138: Paramètres De Notification Réseau

    Paramètres Paramètres de notification réseau L’appareil détecte les réseaux Wi-Fi ouverts et affiche une icône dans la barre d’état lorsqu’un réseau est disponible. Dans l’écran Paramètres, appuyez sur Connexions → Wi-Fi → → Paramètres avancés et cochez la case Notification réseau pour activer cette fonctionnalité. Wi-Fi Direct Le Wi-Fi Direct autorise la connexion directe entre deux appareils via un réseau Wi-Fi sans passer par un point d’accès.

  • Page 139: Plus De Réseaux

    Paramètres Plus de réseaux Personnalisez les paramètres réseaux. Mode Hors-ligne Désactivez toutes les fonctions sans fil de l’appareil. Vous pouvez uniquement utiliser les services hors-réseau, c’est-à-dire les fonctions autres que les fonctions d’appel, Wi-Fi et Bluetooth. Réseau intelligent Désactivez toutes les fonctions du réseau de données de l’appareil lorsque l’écran est éteint, puis déconnectez les applications, comme les applications SNS ou E-mail.

  • Page 140: Mon Appareil

    Paramètres Mon appareil Écran de verrouillage Modifiez les paramètres de l’écran de verrouillage. Affichage Modifiez les paramètres d’affichage. • F ond d'écran : – Écran d'accueil : sélectionnez l’image d’arrière-plan de l’écran d’accueil. – Écran de verrouillage : sélectionnez l’image d’arrière-plan de l’écran de verrouillage. –...

  • Page 141: Mode Blocage

    Paramètres Modifiez les paramètres des différents sons de l’appareil. • V olume : réglez le niveau sonore de la musique et des vidéos, des sons système et des notifications. • S on de notif. par défaut : sélectionnez une sonnerie pour les événements, tels que les e-mails entrants.

  • Page 142: Accessibilité

    Paramètres Accessibilité Les services d’accessibilité sont des fonctions spéciales destinées aux personnes présentant des handicaps physiques. Accédez aux paramètres suivants et modifiez-les pour améliorer l’accessibilité à l’appareil. • R otation auto. écran : paramétrez l’interface pour qu’elle pivote automatiquement en même temps que l’appareil.

  • Page 143: Langue Et Saisie

    • A perçu du caractère : paramétrez l’appareil pour qu’il affiche une image agrandie de chaque caractère saisi. • D idacticiel : accédez aux informations d’aide du clavier Samsung. • R éinitialiser paramètres : réinitialisez les paramètres du clavier Samsung.

  • Page 144: Saisie Vocale Google

    Cette fonction apparaît lorsque vous utilisez une application de reconnaissance vocale. Recherche vocale Pour le moteur de reconnaissance vocale Samsung, utilisez les options suivantes : • L angue : sélectionnez la langue de la reconnaissance vocale. • O uvrir via la touche accueil : paramétrez l’appareil pour pouvoir lancer S Voice en appuyant deux fois.

  • Page 145: Options Synthèse Vocale

    Paramètres Pour le moteur de reconnaissance vocale Google, utilisez les options suivantes : • L angue : sélectionnez la langue de la reconnaissance vocale. • S ortie vocale : paramétrez l’appareil pour qu’il vous prévienne de l’action en cours à l’aide d’un retour vocal.

  • Page 146: Contrôle Vocal

    Ajouter compte Ajoutez des comptes de messagerie électronique ou de réseaux sociaux. Cloud Modifiez les paramètres de synchronisation des données ou des fichiers avec votre compte Samsung ou le stockage Cloud Dropbox. Sauvegarder et réinitialiser Modifiez les paramètres de gestion des paramètres et des données.

  • Page 147: Plus

    Paramètres Plus Services de localisation Modifiez les paramètres des informations de localisation. • A ccéder à ma position : paramétrez l’appareil pour pouvoir autoriser les applications à utiliser vos informations de localisation actuelles. • U tiliser les satellites GPS : paramétrez l’appareil pour qu’il utilise les satellites GPS pour localiser votre position.

  • Page 148: Gestionnaire D'applications

    Paramètres • A dmin. de périphérique : affichez les administrateurs de votre appareil. Vous pouvez autoriser les administrateurs de l’appareil à appliquer de nouvelles règles à celui-ci. • S ources inconnues : choisissez d’installer des applications à partir de n’importe quelle source. Dans le cas contraire, vous pourrez télécharger des applications uniquement depuis Play Store.

  • Page 149: Date Et Heure

    Paramètres Stockage Affichez les informations relatives à la quantité de stockage disponible sur l’appareil et la carte mémoire, ou formatez une carte mémoire. Le formatage d’une carte mémoire supprime définitivement toutes les données qui y sont stockées. La mémoire interne de votre appareil a une capacité réelle disponible inférieure à la capacité indiquée, car elle est en partie occupée par le système d’exploitation et les applications installées par défaut.

  • Page 150: Annexe

    Annexe Dépannage Avant de contacter un centre de service après-vente Samsung, veuillez essayer de mettre en œuvre les solutions suivantes. Il est possible que certaines situations ne s’appliquent pas à votre appareil. Les yeux du sujet apparaissent rouges Les yeux du sujet paraissent rouges lorsqu’ils reflètent la lumière du flash de l’appareil.

  • Page 151: Les Sujets Sont Trop Sombres À Cause Du Contre-Jour

    Annexe Les photos sont floues lorsque vous photographiez de nuit Lorsque l’appareil photo tente de faire pénétrer plus de lumière, la vitesse d’obturation ralentit. Dans la mesure où il est difficile de tenir l’appareil photo immobile suffisamment longtemps pour prendre une image nette, cela peut entraîner des vibrations, et donc des photos floues.
  • Page 152 Si cela se produit, ne le forcez à rentrer pas dans le corps. Confiez votre appareil à un centre de service après-vente Samsung. Lorsque vous allumez ou utilisez votre appareil, un message vous invite à...

  • Page 153: Mauvaise Réaction Ou Lenteur De L'écran Tactile

    • A ssurez-vous que vous disposez bien de la dernière version logicielle de votre appareil. • S i l’écran tactile est endommagé ou rayé, contactez un centre de service après-vente Samsung. Votre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatales Si votre appareil ne répond plus ou se bloque, vous devrez éventuellement fermer les applications...

  • Page 154: La Batterie Ne Se Charge Pas Correctement (Pour Les Chargeurs Homologués Samsung)

    • S ur certains appareils, la batterie ne peut pas être remplacée par l’utilisateur. Pour remplacer ce type de batterie, contactez un centre de service après-vente Samsung. La batterie se décharge de plus en plus rapidement • L orsque la batterie est exposée à des températures extrêmes, la charge utile peut être réduite.

  • Page 155: Messages D'erreur À L'ouverture De Fichiers Multimédia

    • V érifiez que les deux appareils Bluetooth se trouvent bien à l’intérieur du rayon d’action Bluetooth (10 m maximum). Si les conseils ci-dessus ne résolvent pas le problème, contactez un centre de service après-vente Samsung.

  • Page 156: Problème De Connexion Avec Un Ordinateur

    • S i vous utilisez Windows XP, vérifiez que vous possédez la version Windows XP Service Pack 3 ou version ultérieure sur votre ordinateur. • V érifiez que Samsung Kies ou Windows Media Player 10 (ou toute version ultérieure) est installé sur votre ordinateur.

  • Page 157: Utiliser Ou Ranger L'appareil

    Annexe Utiliser ou ranger l’appareil Endroits où il est recommandé de ne pas ranger l’appareil • É vitez d’exposer l’appareil à des températures très froides ou très chaudes. • É vitez d’utiliser l’appareil dans des endroits avec un taux d’humidité extrêmement élevé ou dans des endroits où...

  • Page 158: Utiliser L'appareil Avec Prudence Dans Les Environnements Humides

    • N ’utilisez pas l’appareil si l’écran est fissuré ou cassé. Le verre ou l’acrylique brisé risque de vous blesser à la main ou au visage. Confiez votre appareil à un service après-vente Samsung afin de le faire réparer.

  • Page 159: Précautions À Prendre En Utilisant Les Cartes Mémoire

    Annexe • I l est possible que l’appareil chauffe en cours d’utilisation. Ce phénomène est normal et n’affecte ni la durée de vie, ni les performances de l’appareil. • L orsque vous utilisez l’appareil à basse température, il peut prendre un peu de temps à s’allumer et la couleur de l’écran peut momentanément changer, ou des images rémanentes apparaître.
  • Page 160 Annexe • N e retirez pas une carte lorsque l’appareil y enregistre ou y lit des informations, car vous risquez de perdre des données et/ou d’endommager la carte ou l’appareil lui-même. • L orsque la durée de vie de la carte mémoire a expiré, vous ne pouvez plus stocker de photos sur la carte.

  • Page 161: Propos De La Batterie

    Annexe A propos de la batterie Utilisez exclusivement des batteries homologuées par Samsung. Des blessures peuvent être provoquées, voire un décès, si la batterie est manipulée avec négligence ou de façon inappropriée. Pour votre sécurité, suivez ces instructions pour une manipulation correcte de la batterie : •...

  • Page 162: Remarques Sur L'utilisation De La Batterie

    Annexe Mise au rebut • É liminez soigneusement la batterie. • N e jetez jamais la batterie dans un feu. • L es règles de mise au rebut peuvent varier en fonction de votre zone géographique. Débarrassez-vous de la batterie conformément à toutes les réglementations locales et fédérales.

  • Page 163: Précautions Lors De L'utilisation De La Batterie

    Annexe Précautions lors de l’utilisation de la batterie Protégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire contre tout dommage. Évitez que les batteries n’entrent en contact avec des objets métalliques, car cela risquerait de provoquer un court-circuit entre les bornes + et – de la batterie et de l’endommager de manière temporaire ou permanente et de provoquer un incendie ou un choc électrique.

  • Page 164: Logiciels Malveillants Et Virus

    Annexe Manipulez la batterie et le chargeur avec précaution, même lorsque vous devez vous en séparer • N e jetez jamais les batteries au feu. Respectez toutes les réglementations locales lors de la mise au rebut des batteries usagées. •...

  • Page 165: Nettoyer L'appareil

    Nettoyer l’appareil Utilisez une brosse soufflante en option pour éliminer la poussière, puis essuyez délicatement l’objectif avec un chiffon doux. S’il reste de la poussière, appliquez une solution nettoyante sur un papier spécifiquement conçu pour le nettoyage des objectifs et essuyez délicatement. N’appuyez pas sur le cache de l’objectif mais utilisez une brosse soufflante.

  • Page 166: Pour Les Utilisateurs Résidant En France Service Consommateur

    Pour les utilisateurs résidant en France Service Consommateur Contact téléphonique : Du lundi au samedi de 9 h à 20 h 01 48 63 00 00 Adresse postale : Samsung Service Consommateurs BP 200 93404 SAINT OUEN CEDEX...
  • Page 167 Le contenu de ce mode d’emploi peut différer par rapport à votre appareil en fonction de votre zone géographique ou de votre version logicielle, et faire l’objet de modifications sans préavis. www.samsung.com/fr...

Table des Matières