Important - Virutex AG98R Mode D'emploi

de marcha con la herramienta bajo carga, y tiempos de
marcha de la herramienta en vacío y sin ser utilizada
realmente ya que la reducción de estos últimos puede
disminuir de forma sustancial el valor total de exposición).
12. GARANTIA
Todas las máquinas electroportátiles VIRUTEX tienen
una garantía válida de 12 meses a partir del día de su
suministro, quedando excluidas todas las manipulaciones
o daños ocasionados por manejos inadecuados o por
desgaste natural de la máquina.
Para cualquier reparación dirigirse al servicio oficial de
asistencia técnica VIRUTEX.
13. RECICLAJE DE LAS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
Nunca tire la herramienta eléctrica con el resto de resi-
duos domésticos. Recicle las herramientas, accesorios y
embalajes de forma respetuosa con el medio ambiente.
Respete la normativa vigente de su país.
Aplicable en la Unión Europea y en países europeos
con sistemas de recogida selectiva de residuos:
La presencia de esta marca en el producto o en el
material informativo que lo acompaña, indica que al
finalizar su vida útil no deberá eliminarse junto con
otros residuos domésticos.
Conforme a la Directiva Europea 2002/96/CE los usuarios
pueden contactar con el establecimiento donde adquirie-
ron el producto, o con las autoridades locales pertinentes,
para informarse sobre cómo y dónde pueden llevarlo
para que sea sometido a un reciclaje ecológico y seguro.
VIRUTEX se reserva el derecho de modificar sus productos
sin previo aviso.
E N G L I S H
AG98R MANUAL EDGEBANDER

Important

Read these OPERATING INSTRUCTIONS
and the attached GENERAL SAFETY
INSTRUCTIONS LEAFLET carefully before
using the machine. Make sure you have
understood them before operating the
machine for the first time.
Keep both sets of instructions for any
future queries.
This tool works at 525°C=1000°F,
without a flame or any visual indication.
Precautions must be taken against the
slight risk of burns.
• Cereless use of this device can cause fire.
• Pay close attention when using the device in places
where combustible materials are to be found. Do not
use it in the same place over a long period of time.
• Do not use the device in an atmosphere where an
explosion could take place.
• Heat can be transmitted to combustible materials
located outside one's field of vision.
• After use, place the device on its holder and let it cool
down before putting it back in place.
• Do not leave this device unattended when not in use.
• If the feeding cable is damaged, have it replaced by
the manufacturer, technical service or another qualified
person in order to prevent possible hazards.
The AG98R manual edgebander can band pre-glued
rolled edges in PVC, polyester, melamine or wood ve-
neer at thicknesses of up to 1 mm, or in pre-cut strips
of up to 2 mm
1. SPECIFICATIONS
Input Power.............................................................1.500 W
Temperatures....................................................I - 300°C=570°F
...........................................................................II - 525°C=1.000°F
Approximate flow-rate................................400l/min
Maximum edging
width......................50 mm with edge thickness of 1 mm
Maximum edging width.....................25 mm with edge
thickness of 2-3 mm and pre-cut strip
Weight...........................................................................2,8 Kg
Weighted equivalent continuous
acoustic pressure level A..................................................66 dBA
7