afx light MY712-Z Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
7
x
1
7
x
1
W
W
Imported from China by
IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or
your dealer about the way to proceed.
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe
des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler.
WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden. Bringen Sie sie zu einer
speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)!
BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet naast het huisvuil geplaatst worden. Gelieve deze te laten recycleren daar waar er centra's hiervoor voorzien
is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren.
©Copyright LOTRONIC 2017
2
W
R
G
B
W
2
W
R
G
B
W
I
T
H
Z
O
O
I
T
H
Z
O
O
USER MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
LOTRONIC SA – Avenue Zénobe Gramme 9 – 1480 Saintes - Belgium
W
A
S
H
M
W
A
S
H
M
M
&
O
L
E
M
&
O
L
E
Ref.: MY712-Z (16-2741)
HANDLEIDING
MY712-Z
O
V
I
N
G
O
V
I
N
G
D
D
I
S
P
L
A
D
D
I
S
P
L
A
H
E
A
D
H
E
A
D
Y
Y
Page 1
Table des Matières
Manuels Connexes pour afx light MY712-Z
Sommaire des Matières pour afx light MY712-Z
- Page 1 & & Ref.: MY712-Z (16-2741) USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG HANDLEIDING Imported from China by LOTRONIC SA – Avenue Zénobe Gramme 9 – 1480 Saintes - Belgium IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed.
-
Page 9: Consignes De Sécurité
• Lorsque le cordon d'alimentation ou un coupleur d'appareil est utilisé comme dispositif de déconnexion, ce dispositif doit rester facilement accessible; Si un interrupteur omnipolaire est utilisé comme dispositif de déconnexion, l'emplacement sur l'appareil et la fonction de l'interrupteur doit être décrite, et le commutateur doit rester facilement accessible ©Copyright LOTRONIC 2017 MY712-Z Page 9... -
Page 10: Montage
Vous avez besoin d’un câble de données sériel pour faire fonctionner plusieurs effets au moyen d’une commande DMX512 ou pour faire fonctionner deux ou plusieurs effets en mode maître/esclave. Le nombre combiné de canaux ©Copyright LOTRONIC 2017 MY712-Z Page 10... -
Page 11: Connecteurs De Cable
1. Connectez le côté (mâle) à 3 broches du câble DMX sur la sortie (femelle) à 3 broches de la commande. 2. Connectez l’extrémité du câble provenant du contrôleur qui aura une fiche femelle à 3 broches, sur la fiche d’entrée de l’appareil suivant qui est un connecteur mâle à 3 broches ©Copyright LOTRONIC 2017 MY712-Z Page 11... -
Page 12: Mode Fonctionnement
Inversion de l'écran 0-100 Sensibilité Hold Mot de passe Retour aux réglages d'usine Tout effacer (3 sec.) .=0-120 Réglages Tilt .=0-120 Rouge .=0-255 Calibrage Vert .=0-255 Bleu .=0-255 Blanc .=0-255 Zoom .=0-120 Reset aux réglages d'usine ©Copyright LOTRONIC 2017 MY712-Z Page 12... -
Page 13: Modes De Fonctionnement
Si cette fonction est activée, tous les moteurs retournent à leur position d'origine. 5.6 Info Système Vérifiez la version du logiciel, , le mode de fonctionnement et, en mode DMX, la valeur de l'adresse. Canaux DMX Mode 8 Canaux ©Copyright LOTRONIC 2017 MY712-Z Page 13... - Page 14 Sensibilité en mode son, du minimum vers le 91-230 maximum 230-240 Reset après 3 secondes 240-255 Aucune fonction Mode 15 Canaux Canal Valeur DMX Fonction 000-255 000-255 Réglage fin du Pan 000-255 Tilt 000-255 Réglage Tilt fin 000-255 Vitesse P/T ©Copyright LOTRONIC 2017 MY712-Z Page 14...
-
Page 15: Entretien
1. Essuyez le boîtier extérieur avec un nettoyant de vitre classique et un chiffon doux. 2. Nettoyez les optiques externs avec du nettoyant à vitres et un chiffon doux toutes les 3 semaines. 3. Séchez soigneusement toutes les pieces avant de rebrancher l’appareil. ©Copyright LOTRONIC 2017 MY712-Z Page 15...