Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Notice d'utilisation
Réfrigérateur combiné
User guide
Refrigerator-freezer
Instrucciones de uso
Frigorífico Combi
Bedienungsanleitung
Kühl- und Gefrierkombination
Gebruiksaanwijzing
Koel-vriescombinatie
RCL 185-60b3
loading

Sommaire des Matières pour Listo RCL 185-60b3

  • Page 1 Notice d’utilisation Réfrigérateur combiné User guide Refrigerator-freezer Instrucciones de uso Frigorífico Combi Bedienungsanleitung Kühl- und Gefrierkombination Gebruiksaanwijzing Koel-vriescombinatie RCL 185-60b3...
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ (voir annexe) DESCRIPTION DE L’APPAREIL FICHE PRODUIT DÉBALLAGE vAnt lA première utilisAtion INSTALLATION ’ ieu d instAllAtion lAsse ClimAtique entilAtion suffisAnte ise à niveAu ’ nversion du sens d ouverture des portes UTILISATION ise en route églAge de lA tempérAture ndiCAteur de tempérAture one lA plus froide du réfrigérAteur...
  • Page 3: Description De L'appareil

    FICHE PRODUIT Mesures effectuées conformément au règlement UE n° 1060/2010 de la Commission européenne et à la norme EN 62552:2013. Désignation Valeur Unité Marque Listo Identification du modèle RCL185-60b3 Code produit 8007902 Classe de protection électrique Alimentation 220-240 V~ 50 Hz Courant assigné...
  • Page 4: Déballage

    Désignation Valeur Unité INSTALLATION Classes climatiques : N/ST ’ entre +16 °C et +38 °C. Cet appareil est conçu pour être utilisé à une température ambiante comprise ieu d instAllAtion SN = +10 °C à +32 °C / N = +16 °C à +32 °C / ST = +16 °C à +38 °C / T = +16 °C à +43 °C. •...
  • Page 5: I Nversion Du Sens D ' Ouverture Des Portes

    ’ entilAtion suffisAnte nversion du sens d ouverture des portes Pour garantir le bon fonctionnement de votre appareil, veillez à ce que l’air puisse circuler Vous pouvez modifier le sens d’ouverture des portes de votre réfrigérateur combiné librement autour de l’appareil. Laissez un espace libre d’au moins 30 cm au-dessus de l’appareil, si nécessaire.
  • Page 6 Dévissez la rondelle et le boulon qui maintiennent l’axe dans le trou à droite de la charnière 13. Installez la charnière centrale sur le côté gauche à l’aide des deux vis précédemment inférieure, puis enlevez l’axe. enlevées. Porte compartiment congélateur Axe de butée Charnière centrale Axe de porte...
  • Page 7: M Ise En Route

    COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR UTILISATION ise en route ndiCAteur de tempérAture • Avant de brancher l’appareil sur la prise secteur pour la première fois, veuillez le laisser Pour vous aider à bien régler votre appareil, le réfrigérateur est équipé d’un reposer pendant deux heures s’il a été transporté en position verticale ou 24 heures indicateur de température (situé...
  • Page 8: Z One La Plus Froide Du Réfrigérateur

    one lA plus froide du réfrigérAteur Le symbole indique l’emplacement de la zone la plus froide de votre réfrigérateur, dont la température est inférieure ou égale à +4 °C. Cette zone se situe entre le couvercle du bac à légumes et la clayette supérieure, comme indiqué sur le schéma ci-dessous (zone grisée). Zone la plus froide •...
  • Page 9: S Tockage Des Denrées Dans Le Compartiment Congélateur

    • Limitez le nombre d’ouvertures de la porte et ne laissez pas la porte ouverte trop ongélAtion des produits frAis longtemps, pour éviter une augmentation de la température du réfrigérateur. • Congelez exclusivement des produits de première qualité après les avoir nettoyés et •...
  • Page 10: C Onseils Pour Économiser De L ' Énergie

    ’ • Pour dégivrer, vous pouvez utiliser un racloir (non fourni) ou autre ustensile en plastique, onseils pour éConomiser de l énergie mais jamais d’instrument métallique, de produit de dégivrage ni d’appareil électrique de Nous vous recommandons de suivre les conseils suivants pour économiser de l’énergie : type sèche-cheveux, nettoyeur vapeur, etc.
  • Page 11: Guide De Dépannage

    Problèmes Causes possibles Solutions GUIDE DE DÉPANNAGE Les joints de porte ne sont Les joints de porte sont sales. Nettoyez-les avec de l’eau et pas étanches. une éponge douce. emédier à un dysfonCtionnement Un dysfonctionnement peut être dû à un problème mineur que vous pouvez résoudre vous- Vous venez peut-être de Réchauffez avec soin les procéder à...
  • Page 12: Cas D ' Absence Prolongée Ou De Non - Utilisation

    ’ n CAs d AbsenCe prolongée ou de non utilisAtion CONTENTS • Débranchez la prise secteur pour mettre l’appareil hors tension. • Videz, dégivrez et nettoyez l’appareil. • Laissez les portes entrouvertes afin d’éviter les odeurs. SAFETY INSTRUCTIONS (see additional sheet provided) n CAs de Coupure de CourAnt APPLIANCE DESCRIPTION •...
  • Page 53: Sourcing & Création Avenue De La Motte

    ATTENTION : ce symbole apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que déchet est soumis à la réglementation relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). Cet appareil ne peut donc en aucun cas être traité...