Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
RM-05
RM-07
http://pioneerdj.com/support/
The Pioneer DJ support site shown above offers FAQs, information on software and various other types of
information and services to allow you to use your product in greater comfort.
Le site de support DJ de Pioneer indiqué ci-dessus propose une FAQ, des informations sur le logiciel et divers
types d'informations et de services qui permettent une utilisation plus confortable de ce produit.
Die oben gezeigte Pioneer DJ-Support-Website enthält häufig gestellte Fragen, Informationen über Software
und andere wichtige Informationen und Dienste, die Ihnen helfen, Ihr Produkt optimal zu verwenden.
Il sito di supporto DJ Pioneer indicato qui sopra offre una sezione FAQ, informazioni sul software ed
informazioni e servizi di vario tipo, per permettere un uso più confortevole dei nostri prodotti.
De bovengenoemde Pioneer DJ ondersteuningswebsite biedt een overzicht van de vaak gestelde vragen,
informatie over software en allerlei andere soorten informatie en diensten die u in staat stellen dit product met
meer gemak te gebruiken.
El sitio de asistencia Pioneer DJ mostrado arriba ofrece las preguntas frecuentes, información del software y
varios otros tipos de información y servicios que le permitirán usar su producto con mayor confort.
O site de suporte da Pioneer DJ mostrado acima oferece FAQs, informações sobre o software e outros tipos
de informações e serviços para permitir utilizar o produto com um maior conforto.
На указанном выше сайте поддержки Pioneer DJ содержатся раздел часто задаваемых вопросов,
информация по программному обеспечению, а также различные другие типы информации и услуг,
позволяющие использовать ваше изделие более лучшим образом.
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Handleiding
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Инструкции по эксплуатации
Professional Active Reference Monitor
Enceinte de monitoring active professionnelle
Professioneller aktiver Referenzlautsprecher
Monitor attivi Reference professionali
Professionele actieve referentiemonitor
Monitor de referencia activo profesional
Monitor de referência ativo profissional
Профессиональный активный
студийный монитор
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pioneer RM-05

  • Page 1 Le site de support DJ de Pioneer indiqué ci-dessus propose une FAQ, des informations sur le logiciel et divers types d’informations et de services qui permettent une utilisation plus confortable de ce produit.
  • Page 12: Milieu De Fonctionnement

    à une forte humidité ou en plein soleil temps en temps. Contacter le service après-vente (ou à une forte lumière artificielle). D3-4-2-1-7c*_A1_Fr PIONEER le plus proche ou le revendeur pour un remplacement. PRÉCAUTION DE VENTILATION S002*_A1_Fr Lors de l’installation de l’appareil, veillez à laisser un Assurez-vous que la paroi sur laquelle vous voulez fixer espace suffisant autour de ses parois de manière à...
  • Page 13: Important

    [Pour les utilisateurs aux États-Unis et au Canada] IMPORTANT ATTENTION DANGER D´ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION : Ce symbole de l’éclair, placé dans un Ce point d’exclamation, placé dans un triangle équilatéral, a pour but d’attirer POUR ÉVITER TOUT RISQUE triangle équilatéral, a pour but d’attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence, à...
  • Page 14: Caractéristiques Principales

    Nom et fonction des éléments Présentation du panneau avant * Cette illustration montre le modèle RM-05. Les spécifications des modèles RM-05 et RM-07 sont identiques, à l’exception des trous de vis le support de montage mural. 1 Circuit d’attaque / Haut-parleur coaxial...
  • Page 15: Présentation Du Panneau Arrière

    Pour mettre le moniteur sous/hors tension. l’égaliseur » en page 7. Position des trous de vis pour le support de montage mural  RM-05 (2 trous pour vis M6 de 10 mm)  RM-07 (6 trous pour vis M6 de 10 mm) 76,2 mm 108 mm Précautions à...
  • Page 16: Installation Et Connexions

    Installation et connexions Procédure d’installation Le son d’un haut-parleur est influencé par les conditions de  Idéalement, chaque moniteur doit faire un angle de 30° avec la position d’écoute (pour former un angle total de 60° entre eux), et la pièce d’écoute. Pour bénéficier de conditions d’écoute ils doivent être orientés vers l’intérieur pour faire face à...
  • Page 17 Paramètres de l’égaliseur La fonction de contrôle de tonalité Le moniteur est doté d’un dispositif de réglage de la réponse en fréquence en fonction de l’endroit et de l’environnement dans lequel il est installé. Le réglage s’effectue au moyen de trois boutons situés sur le panneau arrière. Lors de l’achat, le moniteur est réglé...
  • Page 18: Informations Complémentaires

    Marques commerciales  Pioneer est une marque déposée de PIONEER CORPORATION.  Les autres noms de sociétés et de produits mentionnés sont des marques commerciales ou des marques déposées des sociétés respectives.
  • Page 19 244 mm x 337 mm x 260 mm Poids 9,3 kg 12,3 kg * Varie selon la région d’utilisation. Les spécifications et la présentation peuvent être modifiées sans préavis suite à des améliorations. © 2015 PIONEER CORPORATION. Tous droits de reproduction et de traduction réservés.
  • Page 70       ...
  • Page 71   D3-7-12-5-1*_A1_Ja...
  • Page 72 D3-7-12-5-2a_A1_Ja D3-4-2-1-7c_A1_Ja SGK008_A1_Ja K026*_A1_Ja...
  • Page 73     D41-6-4_A2_Ja ...
  • Page 75   60 °         ...
  • Page 76   ...
  • Page 77   LEVEL POWER POWER POWER POWER AUTO STANDBY LEVEL LEVEL         ...

Ce manuel est également adapté pour:

Rm-07

Table des Matières