Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NL
Gebruikershandleiding
UK
User manual
FR
Manuel d'utilisation
DE
Bedienungsanleitung
ES
Manual de usuario
IT
Manuale utente
PT
Manual de utilizador
SE
Användarhandbok
TR
Kullanım kılavuzu
MX- 4152
HR
Korisni ki priru nik
NO
Brukermanual
BG
HU
Kézikönyv
DK
Brugervejledning
CZ
Uživatelská p íru ka
PL
Instrukcja obsługi
RO
Manual de utilizare
EL
Onderdelenbeschrijving | Parts description | Description des pièces | Teile
Beschreibung | Descripción de las partes | Parti descrizione | Peças descrição | Delar
beskrivning | Dijelovi opis | Deler beskrivelse |
beskrivelse | ásti popis | Cz
ci opis | Piese descriere |
açıklaması |
6
1
Uitwerpknop
Eject button
Bouton "Éjecter"
Auswurf-Knopf
Botón expulsar
Tasto di espulsione
Botão para ejectar
Utmatningsknapp
Gumb za izbacivanje
Utløserknapp
Kiadás gomb
Eject-knap
Tlačítko uvolnění
Przycisk wysuwania mieszadeł
Buton detaşare
Πλήκτρο εξαγωγής
Çıkarma düğmesi
| Részek leírása | Dele
| Parçalar
1
2
3
4
5
7
2
Snelheidskeuzeschakelaar
Speed selector
Sélecteur de Vitesse
Geschwindigkeitswahlschalter
Selector de velocidad
Selettore di velocità
Selector de velocidade
Hastighetsreglage
Gumb za biranje brzine
Hastighetsvelger
Sebességválasztó
Hastighedsvælger
Volič rychlosti
Przełącznik prędkości
Selector de turaţie
Επιλογέας ταχύτητας
Hız seçici
2
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Tristar MX- 4152
Sommaire des Matières pour Tristar MX- 4152
- Page 1 Beschreibung | Descripción de las partes | Parti descrizione | Peças descrição | Delar beskrivning | Dijelovi opis | Deler beskrivelse | | Részek leírása | Dele MX- 4152 beskrivelse | ásti popis | Cz ci opis | Piese descriere | | Parçalar...
- Page 7 Guidelines for protection of the environment Fonctionnement et Entretien This appliance should not be put into the domestic garbage at the end of its Retirer l’appareil de l’emballage useful life, but must be disposed of at a central point for recycling of electric Vérifier que la tension de votre appareil corresponde à...
- Page 8 Après avoir battu, tourner le sélecteur de vitesse sur 0 et retirer la fiche de la prise du murale. Tenir les batteurs ou les fouets à crochet et appuyer sur le bouton Ejecter (no. 1) pour les Cette option ne fonctionne pas si la vitesse 5 est sélectionnée. Ajouter les ingrédients petit à enlever du mixeur.
- Page 9 MISES EN GARDES IMPORTANTES Garantie L'appareil fourni par notre société est couvert par une garantie de 24 mois à compter • de la date d'achat (reçu). Au cours de la période de garantie, tout défaut sur l'appareil ou ses accessoires et •...