Table des Matières
Publicité
z
REGISTRE DES INSPECTIONS
Un rapport d'inspection et des dossiers écrits, datés et signés
doivent être apposés sur le palan. Un exemple de formulaire de
journal est fourni ci-dessous.
JOURNAL
D'INSPECTION
Inspection No.
Inspecteur
1.
Chaînes et poulies
2.
Accrochage et retenue
3.
Mécanisme de freinage
4.
Pièces porteuses de charge
5.
Autres pièces
NOTE D'INSTALLATION DE
CONTENEUR DE CHAÎNE
Le conteneur à chaîne de ce palan a été expédié en vrac. Suivez
ces instructions pour installer le container et charger la chaîne
dans le récipient.
FIXEZ LE SUPPORT
DE MONTAGE AU
PALAN AVEC LE
BOULON DE
MONTAGE ET
SERREZ
FERMEMENT LE
BOULON
NOTE DE CHARGEMENT DE LA CHAÎNE: Abaissez le bloc de charge
autant que possible. Après l'installation du conteneur à chaîne, exécutez le
bloc de charge en permettant au mécanisme de palan de remplir le
conteneur. Vérifiez que la chaîne se charge correctement dans le
conteneur.
Ne chargez jamais la chaîne dans le conteneur à la main!! Le
chargement manuel entraînera l'enchevêtrement de la chaîne, ce
qui bloquera et endommagera le palan.
NOTE D'INSPECTION: Les boulons de fixation du conteneur doivent
être vérifiés à chaque inspection du palan pour s'assurer qu'ils restent
bien serrés. Les trous de fixation sur le conteneur et les supports
doivent être vérifiés à chaque inspection du palan pour s'assurer qu'ils
ne s'allongent pas et n'affaiblissent pas l'ajustement du conteneur ou
COPIE D'ENREGISTREMENT
COMMENTAIRE
FIXEZ LE RÉCIPIENT AU SUPPORT
À L'AIDE DES BOULONS D'ÉPAULE
FOURNIS, SERREZ SOLIDEMENT.
LE RÉCIPIENT DOIT PIVOTER.
MONTEZ LE CONTENEUR AVEC
CETTE SURFACE INCLINÉE VERS
LE BLOC INFÉRIEUR DU PALAN.
PROCÉDURES D'ENTRETIEN ET
D'EXPLOITATION:
(RESPONSABILITÉ DE
L'UTILISATEUR)
Tous les équipements doivent être inspectés, testés, utilisés et
entretenus conformément aux recommandations du fabricant et aux
sections applicables des normes ASME/ANSI B30.16, B30.1 1 et
B30.17. Il faudrait également tenir compte des réglementations
fédérales, étatiques et locales pertinentes.
Date
PALAN D'ENTRETIEN
Avant de démonter toute partie du mécanisme de palan, l'ensemble du
crochet doit être descendu au niveau du sol pour être soutenu, puis
continuer à descendre jusqu'à ce qu'il soit arrêté par l'extrémité boulonnée
de la chaîne. Cela devrait empêcher la chute libre du crochet ou de la
chaîne de charge lorsque le frein de charge est débrayé
CÔTÉ VOLANT, PIÈCES SERVICE (COMPREND
CHARGE DE FREIN)
1.
Dévissez 4 vis pour retirer le couvercle du volant. Tirez la
couverture et soulevez la chaîne de main du volant, la chaîne
restera bouclée par la couverture de volant. S'il est nécessaire
d'enlever la chaîne à main, trouvez le lien non soudé et pliez-le
pour le retirer.
2.
Saisissez le volant et tirez. Après le retrait, le volant complet et
l'ensemble de frein peuvent être plus commodément placés
dans un étau à mâchoires molles pour le démontage.
3.
Retirez la goupille fendue et dévissez (dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre) le volant de la broche. Voir Fig. 2 Page 8
pour le démontage
du support.
4.
Disque de frein incliné, cliquet et deuxième disque de frein.
L'épaisseur minimale du disque de frein est de 1/16 po.
5.
La bague de retenue du cliquet et l'écrou du ressort du cliquet
doivent être retirés pour permettre le démontage du cliquet et du
ressort du cliquet. Le goujon à cliquet peut être retiré en le tournant
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
6.
Lors du remontage, le plus petit des deux disques de frein est
placé en dernier sur l'axe (contre le volant).
CÔTÉ COUVERCLE D'ENGRENAGE, SERVICE DES PIÈCES DÉTACHÉES
1.
Dévissez 4 vis sur le couvercle et retirer le couvercle.
2.
Notez la position de la marque de synchronisation appropriée des
deux engrenages planétaires. Voir Figure 1 Page 8.
3.
Retirez la vis de réglage à tête carrée pour permettre à la cage de
pignon avec les deux engrenages planétaires d'être tirée de l'arbre
de charge.
4.
Les deux engrenages planétaires sont retirés en tirant sur les
goupilles fendues et en faisant glisser les arbres des
engrenages.
RÉASSEMBLAGE
Montez les engrenages planétaires dans une cage de pignon avec
des goupilles fendues en place. Alignez le trou de la vis de réglage
dans la cage du pignon avec le trou de la vis de réglage dans l'arbre
d'entraînement et chronométrez les engrenages planétaires comme
indiqué sur la figure 1 page 8.
7
(FRANÇAIS)
.
P/N SECTION 825 Rev AA août 2018
Publicité
Table des Matières
