Table des Matières
Publicité
z
LA SÉCURITÉ DE PALAN EST À VOUS...
NE SOULEVEZ PAS PLUS DE CHARGE NOMINALE.
NE FAITES PAS FONCTIONNER QU'AVEC UNE ALIMENTATION
MANUELLE (UN SEUL OPÉRATEUR)
CHOISISSEZ LE BON PALAN
POUR LE TRAVAIL...
Choisissez un palan ayant la capacité requise
pour le travail. Connaissez les capacités de vos
appareils de palan et le poids de vos charges.
Ensuite, faites-les correspondre.
L'application, la taille et le type de charge,
les accessoires à utiliser et la période
d'utilisation doivent également être pris en
considération dans le choix du palan
approprié pour le travail.
N'oubliez pas que le palan a été conçu pour alléger
notre fardeau et que l'imprudence met non
seulement l'opérateur en danger, mais aussi,
dans de nombreux cas, une charge précieuse.
ÉVITEZ DE FAIRE FONCTIONNER UN PALAN ENDOMMAGÉ OU
EN MAUVAIS ÉTAT DE FONCTIONNEMENT.
ÉVITEZ DE TRAVAILLER AVEC UNE CHAÎNE TORDUE, PLIÉE
OU ENDOMMAGÉE.
INSPECTION
Tous les palans doivent être inspectés
visuellement avant utilisation, en plus des
inspections d'entretien régulières et périodiques.
Inspectez les palans pour les opérations avis
d'avertissement et la lisibilité.
Les déficiences doivent être notées et portées à
l'attention des superviseurs. Assurez-vous que
les palans défectueux
sont étiquetés et mis hors service jusqu'à ce que les réparations
soient effectuées.
En aucun cas, vous ne devez utiliser un palan défectueux.
Vérifiez les liens gougés, tordus, déformés et
les matières étrangères. N'utilisez pas de
palans dont les maillons de la chaîne sont
tordus, pliés ou endommagés.
La chaîne de chargement doit être
correctement lubrifiée.
Les crochets qui sont pliés, usés ou dont
l'ouverture est élargie au-delà de l'ouverture
normale de la gorge ne doivent pas être
utilisés. Si le loquet ne s'engage pas dans
l'ouverture de la gorge du crochet, le palan
doit être mis hors service.
Les chaînes doivent être contrôlées pour
détecter
étrangères qui pourraient être introduites
dans le mécanisme de palan.
Vérifiez que le frein ne présente pas de
traces de dérapage sous le chargement.
LA VIOLATION DE L'UN DES AVERTISSEMENTS ÉNUMÉRÉS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES POUR L'OPÉRATEUR OU LE
PERSONNEL À PROXIMITÉ EN RAISON DE LA NATURE DE LA CHARGE LIBÉRÉE OU DES COMPOSANTS CASSÉS DU PALAN.
les
dépôts
de
matières
WARNING
NE TIREZ PAS À UN ANGLE. ASSUREZ-VOUS QUE LE PALAN
ET LA CHARGE SONT EN LIGNE DROITE.
N'UTILISEZ PAS LA CHAÎNE DE CHARGE COMME UNE ÉLINGUE.
UTILISEZ LE PALAN CORRECTEMENT
Assurez-vous de palan est solidement tenu dans la
partie supérieure de l'appui crochet arc.
Assurez-vous que le palan et la charge sont en ligne
droite. Ne tirez pas à un angle.
Assurez-vous que la charge est accrochée en toute
sécurité. Ne basculez pas le crochet de chargement.
Ne chargez pas le loquet. Le loquet à crochet
est destiné à empêcher le détachement de la charge
uniquement en cas de relâchement de la chaîne.
N'opérez pas avec la tête du palan appuyée contre un
objet quelconque. Soulevez la charge doucement. Ne
le secouez pas.
NE SOULEVEZ PAS LES PERSONNES OU LES CHARGES SUR
LES PERSONNES
TOUJOURS FAIRE PREUVE DE PRUDENCE
Ne soulevez pas les collègues avec un palan.
Assurez-vous que tout le monde est dégagé de la
charge lorsque vous soulevez. Ne supprimez pas ou ne
masquez pas les Avertissements opérationnels.
OPÉRATEUR DE SERVICE
NETTOYAGE
Les palans doivent être maintenus propres et exempts de poussière,
de saleté, d'humidité, etc., qui affecteraient de quelque manière que
ce soit le fonctionnement ou la sécurité de l'équipement.
LUBRIFICATION
La chaîne doit être correctement lubrifiée.
APRÈS LES RÉPARATIONS
Actionnez soigneusement le palan avant de le remettre en service complet.
3
(FRANÇAIS)
P/N SECTION 825 Rev AA août 2018
Publicité
Table des Matières
