Table des Matières
Publicité
Liens rapides
2018
Инструкция по монтажу
Герметизатора проема
со складной рамой
Installation manual
with folding frame
Montageanleitung
Torabdichtung
mit rückfederndem Rahmen
Manuel d'installation
Du sas d' é tanchéité
à cadre pliable
Інструкція з монтажу
Герметизатора отвору
зі складною рамою
Русский
серия DSF
English
Dock shelter
series DSF
Deutsch
Serie DSF
Français
série DSF
Українська
серия DSF
www.alutech-group.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Alutech DSF Série
Sommaire des Matières pour Alutech DSF Série
- Page 1 Dock shelter with folding frame series DSF Montageanleitung Deutsch Torabdichtung mit rückfederndem Rahmen Serie DSF Manuel d‘installation Français Du sas d‘ é tanchéité à cadre pliable série DSF Інструкція з монтажу Українська Герметизатора отвору зі складною рамою серия DSF 2018 www.alutech-group.com...
-
Page 3: Уважаемый Покупатель
должны неукоснительно соблюдаться. полнотелого, керамзитобетона, природного камня и дру- Содержание данной Инструкции не может являться ос- гих подобных материалов: новой для юридических претензий. Компания ALUTECH • пластмассовые нейлоновые дюбели Ø 10 мм длиной оставляет за собой право на внесение изменений и до- 60—80 мм... -
Page 4: General Information
The contents of this instruction manual cannot be used as • steel wedge anchors Ø 10 mm 40–60 mm long; the the basis for legal claims. The ALUTECH Group of Compa- • steel drive anchors Ø 10 mm to 40 mm with internal nies reserves the right to make changes and additions in the thread, complete with external screw with metric construction of the dock shelter and this instruction manual. -
Page 5: Sicherheitshinweise
Für die Befestigung an der Wand aus Beton, Voll- und Natur- Inhalt dieser Anleitung stellt keine Grundlage für juristische stein, Keramsitbeton und ähnlichen Werkstoffen: Ansprüche dar. ALUTECH behält sich das Recht vor, Änderun- • künstliche Nylondübel Ø 10 mm mit der Länge von gen und Ergänzungen an der Konstruktion der Torabdich-... -
Page 6: Généralités
La Société • chevilles en plastique de nylon Ø 10 mm, de longueur ALUTECH se réserve le droit d’apporter des modifications et 60–80 mm fournies avec des vis auto-foreuses Ø 8 mm ; des ajouts à la conception du sas d’étanchéité et au présent •... -
Page 7: Заходи Безпеки
УКРАЇНСЬКА ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ! Дякуємо Вам за придбання нашої продукції і сподіваємося, що її якість підтвердить правильність Вашого вибору. ЗАГАЛЬНІ ВІДОМОСТІ ВИМОГИ ДО КРІПИЛЬНИХ ЕЛЕМЕНТІВ Правильний монтаж герметизатора є обов’язковою умо- При монтажі герметизатора можуть застосовуватися різні вою забезпечення високих споживчих властивостей ви- кріпильні... - Page 8 М6×20 М10×45 6,3×16...
- Page 9 ø10...
- Page 11 5.1, 5.2...
- Page 14 10.1 10.1...
- Page 15 11.1 11.1 11.2 250 mm...
- Page 16 12.1 12.2...
- Page 17 13.1 13.2...
- Page 18 14.1 14.1 14.2...
- Page 24 ул. Селицкого, 10 220075, Республика Беларусь, г. Минск Тел. +375 (17) 330 11 00 Факс +375 (17) 330 11 01 www.alutech-group.com 10, Selitskogo str. 220075, Minsk, Republic of Belarus Tel. +375 (17) 330 11 00 Art. R7090106 Fax +375 (17) 330 11 01 www.alutech-group.com...