QNAP Turbo NAS TS-131 Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces Voir aussi pour Turbo NAS TS-131:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel de l'utilisateur des logiciels
Ce manuel s'applique aux modèles de Turbo NAS suivants :
1-Bay
TS-131, TS-131P
2-Bay
TS-231, TS-231+, TS-231P, HS-251, HS-251+, TS-251,
TS-251+, TS-251A, TS-251C, TS-253 Pro, TS-253A, TS-269L,
TS-269 Pro
4-Bay
IS-400 Pro, TS-431, TS-431U, TS-431+, TS-431P, TS-431X,
TS-431XU, TS-431XU-RP, TS-451, TS-451+, TS-451S, TS-451U,
TS-451A, TBS-453A, IS-453S, TS-453S Pro (SS-453 Pro), TS-453
Pro, TS-453A, TS-453U, TS-453U-RP, TS-453mini, TS-453Bmini,
TVS-463, TS-463U, TS-463U-RP, TS-469 Pro, TS-469L,
TS-469U-RP, TS-469U-SP, TS-470, TVS-470, TS-470U-RP,
TS-470U-SP, TS-470 Pro, TVS-471, TVS-471U, TVS-471U-RP,
TVS-473
5-Bay
TS-531P, TS-531X, TS-563, TS-569 Pro, TS-569L
6-Bay
TS-651, TS-653 Pro, TS-653A, TVS-663, TS-669 Pro, TS-669L,
TS-670 Pro, TS-670, TVS-670, TVS-671, TVS-673, TVS-682,
TVS-682T2
8-Bay
TS-831X, TS-831XU, TS-831XU-RP, TS-851, TS-853 Pro, TS-853S
Pro (SS-853 Pro), TS-853U, TS-853U-RP, TS-853A, TS-863U,
TVS-863, TVS-863+, TS-863U-RP, TS-869 Pro, TS-869L,
TS-869U-RP, TS-870 Pro, TS-870, TVS-870, TS-870U-RP,
TVS-871T, TVS-871, TVS-871U-RP, TVS-873, TS-879 Pro,
TS-879U-RP, TS-EC879U-RP, TS-EC880U(TS-EC880U-RP),
TVS-EC880, TS-EC880 Pro, TS-EC880U R2, TVS-882, TVS-882T2,
Turbo NAS de QNAP
(Version : 4.3.x)
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour QNAP Turbo NAS TS-131

  • Page 1 Turbo NAS de QNAP Manuel de l'utilisateur des logiciels (Version : 4.3.x) Ce manuel s'applique aux modèles de Turbo NAS suivants : 1-Bay TS-131, TS-131P 2-Bay TS-231, TS-231+, TS-231P, HS-251, HS-251+, TS-251, TS-251+, TS-251A, TS-251C, TS-253 Pro, TS-253A, TS-269L, TS-269 Pro...
  • Page 2 TES-3085U * Sauf en cas d'indication contraire, le contenu de ce manuel s'applique à tous les modèles de NAS ci-dessus. * Pour obtenir des manuels de l'utilisateur pour d'autres modèles de Turbo NAS et versions de firmware, rendez-vous sur http://docs.qnap.com...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Remarque ................................5 Notice légale et avis de non-responsabilité ....................6 Avis réglementaire ............................. 8 Annotation de documents ........................10 Consignes de Sécurité ..........................11 Premiers pas ..............................12 Installation matérielle ..........................13 Liste des Disques Durs Recommandés ..................... 14 Vérification de l'état du système ......................
  • Page 4 Joindre le NAS à Active Directory (Windows Serveur 2003/2008/2012) ........186 Connecter le NAS à un répertoire LDAP ..................189 Contrôleur de domaine .......................... 192 Services de fichiers de réseau ........................201 Réseau et commutateur virtuel ......................202 Accès réseau ............................219 Win/Mac/NFS ............................
  • Page 5: Remarque

    Remarque Notice légale et avis de non-responsabilité • Avis réglementaire • Symboles utilisés dans le document • Consignes de Sécurité •...
  • Page 6: Notice Légale Et Avis De Non-Responsabilité

    Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. QNAP et le logo QNAP sont des marques commerciales de QNAP Systems, Inc. Toutes les autres marques ou noms de produits mentionnés sont des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs.
  • Page 7 En aucun cas, la responsabilité de QNAP Systems, Inc. (QNAP) ne pourra excéder le prix payé pour le produit en ce qui concerne les dommages directs, indirects, particuliers, accidentels ou consécutifs résultant de l'utilisation du produit, son logiciel ou de sa documentation. QNAP ne donne aucune garantie ou représentation, explicite, implicite ou réglementaire, concernant ses produits, et...
  • Page 8: Avis Réglementaire

    Avis réglementaire Avis de la FCC Les QNAP NAS sont conformes à différentes catégories de la FCC. Veuillez consulter l'annexe pour plus de détails. Une fois que la catégorie de l'appareil a été déterminée, reportez-vous à l'énoncé correspondant. Avis de la FCC Classe A Cet appareil est conforme à...
  • Page 9 • Consulter le revendeur ou un technicien radio/télévision expérimenté pour de l'aide. Modifications : toute modification apportée à cet appareil qui n'est pas approuvée par QNAP Systems, Inc peut annuler l'autorisation accordée à l'utilisateur par la FCC d'utiliser cet appareil.
  • Page 10: Annotation De Documents

    Annotation de documents Annotations du document Avertissement : Ceci indique que les instructions doivent être strictement respectées. Ne pas le • faire pourrait causer des blessures, voire la mort. Avertissement : Ceci indique que l'action peut conduire à un effacement ou à une perte du •...
  • Page 11: Consignes De Sécurité

    Consignes de Sécurité 1. Le NAS peut fonctionner normalement à des températures de 0°C-40°C et avec une humidité relative de 0%-95%. Veuillez vous assurer que l'environnement est bien aéré. 2. Le cordon d'alimentation et les périphériques connectés au NAS doivent avoir une tension d'alimentation appropriée (100W, 90–264V).
  • Page 12: Premiers Pas

    Premiers pas Nous conseillons aux nouveaux utilisateurs de NAS de suivre les étapes suivantes pour compléter l’installation de leur NAS. Pour les utilisateurs possédant déjà un QNAP NAS, et souhaitant déplacer leurs données vers un nouveau QNAP NAS, voir Migrer le NAS Pour de plus amples instructions.
  • Page 13: Installation Matérielle

    2. Connectez le QNAP NAS au même réseau que votre PC et allumez-le. Pendant le processus d'installation, vérifiez les voyants LED et les sonneries d'alarme pour vous assurer que le NAS fonctionne correctement. Allez dans la section Vérification de l'état du système...
  • Page 14: Liste Des Disques Durs Recommandés

    3. La clé du nuage est correcte. Important : QNAP réfute toute responsabilité pour les dommages / dysfonctionnements du produit ou la perte des données / récupérations liés à une mauvaise utilisation ou à une installation inappropriée des disques durs dans tous les cas et pour toutes les raisons.
  • Page 15: Vérification De L'état Du Système

    Vérification de l'état du système Vue d'ensemble de l'état système et affichage LED Couleu État du voyant DEL Description 1) Le disque dur du NAS est en cours de formatage. Clignote 2) Le NAS est en cours d’initialisation. alternativement en 3) La mise à...
  • Page 16 USB branché sur le port USB frontal du NAS. Clignote Le périphérique eSATA est en cours d'accès. eSATA Orange Désactivé Aucun périphérique eSATA détectable. Cette fonctionnalité n'est prise en charge que sur les modèles de NAS. Visitez http://www.qnap.com pour obtenir plus de détails.
  • Page 17 Sonnerie d'alarme Le son d'alarme peut être désactivé dans « Panneau de configuration » > « Paramètres système » > « Matériel » > « Buzzer ». Bip sonore Nombre de Description fois Bip court 1) Le NAS démarre. (0,5 s) 2) Le NAS se prépare à...
  • Page 18: Installation Du Logiciel

    L'installation en ligne et l'installation cloud sont disponibles pour tous les nouveaux modèles de NAS. Tous les utilisateurs sont encouragés à utiliser l'installation en ligne et cloud si possible. Contactez notre département du support technique si un problème survient pendant le processus d'installation (http://www.qnap.com/support).
  • Page 19: Installation En Ligne

    Installation en ligne Suivez les étapes décrites dans cette section pour terminer l'installation en ligne de votre NAS : 1. Visitez http://start.qnap.com. 2. Choisissez le nombre de baies de DD et le modèle de votre NAS puis cliquez sur «Start Now»...
  • Page 20: Installation Du Nuage

    3. Connectez-vous à votre compte myQNAPclould ou enregistrez-en un. Un e-mail d’activation sera envoyé pour les nouveaux comptes. Cliquez sur Confirmer l’inscription pour activer votre compte. 4. Saisissez un nom pour votre QNAP NAS. Ce nom sera utilisé pour accéder à distance à votre appareil. Cliquez sur Suivant.
  • Page 21: Installation Hdmi

    Installation HDMI Suivez les étapes de cette section pour installer votre NAS en HDMI : 1. Connectez le NAS à un écran HDMI. 2. Suivez les instructions à l'écran pour installer le firmware. 3. Choisissez d'installer HD Station ou connectez-vous à QTS avec le nom d'utilisateur et le mot de passe de votre compte QTS (QTS est le système d'exploitation du NAS).
  • Page 22: Obtenir Les Utilitaires

    Obtenir les utilitaires Visitez http://www.qnap.com/ et allez dans « Assistance » > « Télécharger » > « Utilitaires » puis choisissez les utilitaires que vous souhaitez télécharger et installer sur votre PC.
  • Page 23: Connexion Aux Dossiers Partagés Nas

    Connexion aux dossiers partagés NAS Après l'installation matérielle et logicielle, vous pouvez vous connecter aux dossiers partagés sur le NAS. Consultez les liens ci-dessous pour la configuration de la connexion : • Connexion aux dossiers partagés du NAS dans Windows Connexion aux dossiers partagés du NAS dans Mac ou Linux •...
  • Page 24: Windows

    Windows : Méthode 1 : Connectez-vous aux dossiers partagés du NAS via QNAP Qfinder Pro 1. Lancez QNAP Qfinder Pro Sélectionner votre NAS et cliquez sur « Outil » > « Mapper le lecteur réseau ». 2. Sélectionnez un dossier partagé à mapper sur le NAS en tant que lecteur réseau puis cliquez sur «...
  • Page 25: Mac Et Linux

    Il existe deux méthodes pour se ocnnecter aux dossiers partagés d'un NAS : Méthode 1 : Utiliser QNAP Qfinder Pro 1. Lancez QNAP Finder Pro, sélectionnez votre NAS et allez dans « Connexion » > « Ouvrir dans l'explorateur de fichiers ».
  • Page 26: Connexion Au Nas Via Un Navigateur Web

    Pour se connecter au NAS via un navigateur web, suivez ces étapes : 1. Saisissez http://IP NAS:8080 dans le navigateur web. Ou bien, si vous utilisez QNAP Qfinder Pro, il vous suffit de double-cliquer sur le NAS pour ouvrir la page de connexion.
  • Page 27: Migration Depuis Un Ancien Nas

    Migration depuis un ancien NAS Les utilisateurs peuvent migrer leur NAS avec toutes les données et la configuration existantes vers un autre modèle de NAS en installant simplement les disques durs du NAS d’origine (source) sur le nouveau NAS (cible), puis en redémarrant le NAS. Pour déterminer quels modèles NAS prennent en charge la migration du système, consultez le tableau de compatibilité...
  • Page 28 Remarque : Les TS-109, TS-209 et TS-409 ne prennent pas en charge la migration de systèmes. Utilisation de la migration système Remarque : • Nous encourageons les utilisateurs à utiliser des disques compatibles avec le NAS. Des disques incompatibles peuvent faire échouer la migration du système. Pour consulter la liste de compatibilité, visitez http://www.qnap.com/compatibility.
  • Page 29 3. Démarrez le NAS de destination 4. Téléchargez le firmware du NAS source et de destination à l’adresse https://www.qnap.com/en/product_x_down/. Assurez-vous que les deux firmwares sont à la même version et build (QTS 4.2.0 ou plus). 5. Mettre à niveau le firmware sur le NAS.
  • Page 30 v. Cliquez sur « Parcourir » et trouvez le firmware source. vi. Cliquez sur « Miettre à jour le système ». • Si le NAS de destination a déjà des disques durs installés et a été initialisé, l’utilisateur peut suivre les étapes 5a ou 5b pour mettre à niveau le firmware du NAS. 6.
  • Page 31: Principes Élémentaires Et Bureau De Qts

    Principes élémentaires et bureau de QTS QTS est un système d'exploitation Turbo NAS convivial conçu pour améliorer chaque aspect de vos expériences NAS. Avec des fonctionnalités informatiques de base comme le glisser/déposer et le pointer/cliquer, vous pouvez effectuer la plupart des opérations du NAS. C'est aussi simple que cela ! Consultez les liens suivants pour en savoir plus sur ce système d'exploitation : •...
  • Page 32: Introduction De Qts

    Introduction de QTS Construit sur une base Linux, QTS est conçu à partir d’un noyau optimisé pour fournir des services performants qui satisfont les besoins de stockage de fichiers, de gestion, de sauvegarde, d’applications multimédias, de surveillance et plus encore. L’interface graphique intuitive, multi-fenêtres et multi-tâches de QTS rend incroyablement facile la gestion de votre NAS, l’utilisation ses applications domestiques riches en fonctionnalités.
  • Page 33 L’efficacité des technologies de l’information, associée à un faible coût total de possession (TCO), est un facteur essentiel pour la compétitivité des entreprises. Le QNAP NAS offre des fonctionnalités avancées pour maintenir les entreprises au maximum d’efficacité, y compris des applications stratégiques, un partage de fichiers transparent, l’intégration facile dans les réseaux existants, des...
  • Page 34: Utiliser Qts Desktop

    Minimiser ou restaurer toutes les fenêtres ouvertes. bureau Menu Afficher le menu principal. Il inclut deux parties : principal 1) SYSTÈMES : Fonctionnalités système clés et options conçues pour gérer ou optimiser votre NAS. 2) APPLICATIONS : Applications développées par QNAP pour améliorer votre expérience NAS.
  • Page 35 Notez que le navigateur Internet par défaut sera lancé lorsque vous aurez cliqué sur une application tierce, au lieu d’une nouvelle fenêtre sur le bureau du NAS. Recherche Saisissez des mots clés dans la barre de recherche pour trouver une application ou une fonction et des instructions correspondantes.
  • Page 36 automatiquement déconnecté. o Me prévenir lorsque je quitte QTS : Les utilisateurs devront confirmer chaque fois quils tentent de quitter le bureau QTS (par ex., en fermant le navigateur ou en cliquant sur le bouton Précédent du navigateur). Nous vous conseillons d'activer cette option. o Rouvrir les fenêtres lors de la connexion à...
  • Page 37 NAS : 1) Appuyez sur le bouton d'alimentation jusqu'à entendre un bip ; 2) Utilisez la fonctionnalité de sortie de veille sur réseau (WOL) avec QNAP Qfinder Pro ou Qmanager. Notez que pour utiliser cette méthode, WOL doit être activé dans « Panneau de configuration » >...
  • Page 38 Aller sur le site web myQNAPcloud. Utilitaire Consultez et téléchargez des utilitaires de NAS et des applis mobiles. QNAP Commentaire Rendez-vous sur le Wiki QNAP ou le forum QNAP, ou contactez le service clients. Demande Envoyer une demande d’assistance à QNAP. d'assistance Corbeille de Tous les éléments supprimés se trouvent ici.
  • Page 39 • La couleur du tableau de bord changera selon l'état du système pour une reconnaissance rapide. Remarque : • La résolution minimale recommandée pour QTS 4.x est 1024x768. • La fonction veille sera automatiquement désactivée si un ou plusieurs boîtiers d'extension QNAP sont reliés au NAS.
  • Page 40: Paramètres Du Système

    Paramètres du système Allez dans « Panneau de configuration » > « Paramètres système » pour configurer votre NAS. Pour plus de détails sur les paramètres, reportez-vous aux liens suivants : Paramètres généraux • Gestionnaire de stockage • Réseau • Sécurité...
  • Page 41: Réglages De Base

    Réglages de base Allez dans « Panneau de configuration » > « Paramètres système » > « Paramètres généraux » pour configurer les paramètres de base du NAS. Sujets abordés dans ce chapitre : Administration du système • Heure • •...
  • Page 42 • Désactiver et masquer les fonctionnalités d'accueil/multimédias telles que Photo Station, Music Station, Surveillance Station, Download Station, le serveur iTunes et le serveur multimédia DLNA : Il est possible que les fonctionnalités multimédias, notamment Photo Station, Music Station, Video Station (à la fois la version 2.0 et la version 1.0.5), Surveillance Station, Download Station, DJ Station, le serveur iTunes, Bibliothèque multimédia et le serveur multimédia DLNA, soient masquées ou désactivées sur les modèles de NAS suivants : x70U, x79 Pro, x79U, TS-x51,TS-x31+,...
  • Page 43 • Afficher la version du firmware : Afficher la version du firmware sur la page de connexion. • Afficher la barre de liens : Afficher ou masquer les liens de raccourci (utilitaires QNAP, portail myQNAPcloud et Commentaires) sur l'écran de connexion.
  • Page 44 Une fois que vous aurez terminé de configurer les paramètres ci-dessus, cliquez sur « Aperçu » pour prévisualiser le modèle choisi, ou sur « Appliquer » pour appliquer l'écran de connexion choisi.
  • Page 45: Gestionnaire De Stockage

    Remarque : Certaines des fonctionnalités listées plus haut s’appliquent à certains modèles de NAS uniquement. Architecture de volume flexible de QNAP L'Architecture de volume flexible de QNAP est composée des quatre couches suivantes : Gestion des disques, Gestion du pool de stockage, Gestion des volumes et dossiers partagés, comme suit :...
  • Page 46 Chaque couche est conçue pour couvrir un aspect du système de stockage Les quatre couches se combinent pour vous offrir une gamme complète d’options pour stocker et protéger vos données sur votre NAS QNAP. • Groupe RAID : Les groupes RAID combinent plusieurs disques physiques dans une seule unité...
  • Page 47 • Échange à chaud : Un disque d’échange à chaud ou hot spare est un disque dur de secours dans le NAS qui est utilisé seulement quand un disque dans un groupe RAID tombe en panne. Le hot spare remplace automatiquement le disque défaillant et les données sont reconstruites dans celui-ci.
  • Page 48 • Pool de stockage Qtier : Qtier est une solution de stockage à hiérarchisation automatique qui se compose de différents types de disques pour former un volume à plusieurs lecteurs pendant les périodes de faible charge ou en fonction de votre emploi du temps : o Déplace les données fréquemment utilisées vers des disques de hautes performances (cad les SSD) pour une haute disponibilité...
  • Page 49 Cette architecture prend en charge quatre types distincts de volumes qui ont été adaptés par QNAP au fil des ans, chaque type de volume prenant en charge différentes fonctions de stockage :...
  • Page 50 étendez le pool de stockage. Sinon, les données stockées sur ce JBOD seront inaccessibles lors de la connexion à un hôte NAS différent. • Pour migrer les pools de stockage depuis une version de firmware antérieure vers QTS 4.2, consultez le didacticiel de migration : https://www.qnap.com/i/au/trade_teach/con_show.php?op=showone&cid=139...
  • Page 51: Tableau De Bord

    Tableau de bord La tableau de bord du gestionnaire de stockage offre aux administrateurs informatiques une vue d'ensemble leur permettant de surveiller et gérer l'allocation du stockage. Présentation Cette page comporte trois sections : Disque, Volume/LUN et pool de stockage. Elles se présentent comme suit : •...
  • Page 52: Utilisation

    Cliquez sur « Effacer les données enregistrée » pour réinitialiser le graphique d'utilisation. Remarque : L'utilisation ne concerne que certains modèles de NAS. Pour vérifier les modèles applicables, reportez-vous au tableau de comparaison de produits sur le site web de QNAP.
  • Page 53: Stockage

    Stockage Gérer les volumes, pools de stockage, disques durs, snapshots, chiffrer et déchiffrer les systèmes de fichiers, et configurer l'accélération du cache avec le gestionnaire de stockage. Pour plus de détails sur les fonctionnalités, reportez-vous aux liens suivants : Disques/JBOD •...
  • Page 54 Disks/VJBOD Cette page est conçue pour permettre aux utilisateurs de surveiller et de gérer des disques durs installés sur le NAS et ses boîtiers d'extension connectés (boîtiers d'extension comme VJBOD (également appelé Virtual JBOD)). Les utilisateurs peuvent isoler et identifier rapidement les disques durs pour effectuer les tâches de maintenance correspondantes.
  • Page 55 Détachement et rattachement des VJBOD  Itinérance de données  Reconnexion automatique  Disques Gestion des hôtes du NAS Cliquez sur un NAS sous « Hôte du NAS » dans le panneau des composants système pour consulter ses informations générales. Reportez-vous au tableau suivant pour connaître les actions disponibles pour gérer un hôte du NAS : Action Description...
  • Page 56 Reportez-vous au tableau suivant pour connaître les actions disponibles pour gérer un disque : Action Description Info disque Cliquez sur ce bouton pour vérifier les détails d'un disque, notamment le modèle, le numéro de modèle, le numéro de série, la capacité, la version du firmware, la version ATA et la norme ATA.
  • Page 57 disque. Mode Passez en vue Liste à l'aide de l'icône de vue Liste en haut à gauche de la page. d'affichage Dans la vue Liste, vous pouvez afficher ou filtrer les disques. Réglez le filtre de (situé la liste déroulante pour afficher uniquement les disques durs selon l'appareil au-dessus du (boîtier ou NAS auquel ils appartiennent), modèle, type (HDD ou SSD), type de panneau des...
  • Page 58 à définir pour le minuteur, laissez-le tel quel. Boîtiers d'extension Les boîtiers d'extension servent à étendre la capacité de stockage d'un QNAP NAS. Cela est rendu possible par le biais d'une connexion directe physique entre un NAS et les boîtiers d'extension (via USB ou des câbles mini-SAS) ou bien une connexion réseau entre deux NAS (en utilisant une...
  • Page 59 Remarque : Cette fonction (ou son contenu) n'est disponible que sur certains modèles. Pour vérifier les modèles applicables, reportez-vous au tableau de comparaison de produits sur le site web de QNAP. Cliquez sur « Récupérer » dans la partie supérieure droite de la fenêtre. Trois options s'offrent à...
  • Page 60 Présentation des VJBOD Virtual JBOD vous permet d'allouer l'espace libre d'un QNAP NAS à un autre NAS afin de maximiser la capacité de stockage totale disponible de ce NAS. Le schéma suivant illustre le mode opératoire de Vitual JBOD. Un LUN iSCSI sur un NAS distant est créé et ajouté à un hôte local (hôte NAS dans cet exemple) en tant que disque dur pour étendre l'espace de stockage sur le NAS hôte.
  • Page 61 l'agrégation de ports ou de liens), reportez-vous au chapitre Réseau. Création de VJBOD avec un nouveau LUN iSCSI (via l'assistant de disque Créer un Virtual JBOD) Remarque : Avant de lancer ce processus, assurez-vous que le NAS distant dispose d'un pool de stockage avec au moins 154 Go d'espace libre.
  • Page 62 que le LUN soit toujours accessible si l'hôte local d'origine devient indisponible. • Après avoir coché « Liaison d'hôte » à l'étape 5, le LUN est accessible uniquement par l'hôte lié, même si la connexion entre l'hôte local et le NAS distant est perdue (dans ce cas, seul l'administrateur du NAS distant peut y accéder).
  • Page 63 8. Vérifiez le résumé de la configuration et cliquez sur « Suivant ». 9. Cliquez sur « Terminer » (vous pouvez également choisir de créer un nouveau pool de stockage, un nouveau volume statique, ou récupérer des données existantes à cette étape). Le nouveau JBOD est créé.
  • Page 64 Éditer le disque (sous « Action ») Éditer le nom du VJBOD choisi. Déconnecter (sous « Action ») Déconnecter un VJBOD. Notez que cette action n'est disponible que pour les VJBOD dans un état anormal. Connecter (sous « Action ») Reconnecter un VJBOD.
  • Page 65 Détachement et rattachement des VJBOD Si un VJBOD a été utilisé pour créer un pool de stockage ou volume virtuel, ce pool de stockage ou volume doit être détaché avant que le VJBOD puisse être détaché. Reportez-vous au chapitre Volumes pour pour la suppression des volumes et au chapitre Pools de stockage...
  • Page 66 Le système tentera de reconnecter et récupérer un pool de stockage sur un NAS distant pour les VJBOD s'ils deviennent inaccessibles après 30 secondes. Toutefois, le processus de reconnexion et de récupération peut prendre plus de temps si le NAS distant utilise une IP dynamique (ou bien il échouera si les deux NAS sont sur le même LAN).
  • Page 67 Storage Space L’espace de stockage comprend Pools de stockage et Volumes. Cette page liste les pools de stockage et volumes, LUN iSCSI et snapshots disponibles depuis un NAS distant sur chacun de ces pools de stockage. Elle affiche en outre la capacité et/ou l'utilisation de ces entités de stockage pour donner un aperçu complet de l'allocation du stockage.
  • Page 68 Utilisation Bleu clair : Alloué du LUN Ligne rouge : Seuil d’alerte Pour plus de détails sur les pools de stockage, volumes et groupes RAID, voir les liens suivants : Pools de stockage • • Volumes Groupes RAID •...
  • Page 69 Remarque : • Les pools de stockage ne sont pas pris en charge que par certains modèles de NAS. Reportez-vous au site web de QNAP, aux informations produit et aux spécifications logicielles pour de plus amples informations. • Pour les groupes RAID contenant 16 disques durs, un maximum de 512 Mo de RAM sera utilisé...
  • Page 70 Suivez ces étapes pour supprimer pool de stockage : • Rendez-vous dans « Gestionnaire de stockage » > « STOCKAGE » > « Espace de stockage ». • Double-cliquez sur un pool de stockage à supprimer pour faire apparaître la page Gestion des pools de stockage.
  • Page 71 8. Le pool de stockage choisi est étendu. Remarque : Les nouveaux disques ne peuvent pas être insérés dans les groupes RAID existants de pools de stockage pour les types de RAID spécifiques (tels que RAID 0, RAID 10, simple ou JBOD). Vous devez créer un autre groupe RAID pour étendre ces pools de stockage.
  • Page 72 4. Sélectionnez au moins un disque dur et cliquez sur « Modifier ». Lorsque la description affiche « Veuillez retirer ce disque », retirez le disque dur du NAS ou boîtier d'extension. 5. Lorsque la description affiche « Vous pouvez remplacer ce disque », branchez le nouveau disque dur à...
  • Page 73 • Cette fonction (ou son contenu) n'est disponible que sur certains modèles. Pour vérifier les modèles applicables, reportez-vous au tableau de comparaison de produits sur le site web de QNAP. o Un minimum de 4 Go de RAM est requis pour utiliser les snapshots.
  • Page 74 Volumes Un volume est formaté par le système de fichiers pour stocker les dossiers et fichiers partagés. Les utilisateurs peuvent gérer, surveiller, créer ou supprimer un volume logique sur cette page. Les sujets suivants sont abordés dans ce chapitre : Créer de nouveaux volumes •...
  • Page 75 Octets Taille de volume max. Nombre max. de fichiers/dossiers iNode (par défaut) 32768 127,99 TB 65536 250 TB 6. Confirmez les paramètres et cliquez sur « Terminer ». 7. Notez que toutes les données présentes sur les disques sélectionnés seront effacées. Cliquez sur «...
  • Page 76 • Les modèles de NAS qui ne prennent pas en charge les pools de stockage ne peuvent créer que des volumes statiques uniques. Reportez-vous au site web de QNAP, aux informations produit et aux spécifications logicielles pour de plus amples informations.
  • Page 77 • Cette fonction (ou son contenu) n'est disponible que sur certains modèles. Pour prendre connaissance des modèles applicables, reportez-vous au Tableau de comparaison des produits du site web de QNAP. o Un minimum de 4 Go de RAM est requis pour utiliser les snapshots.
  • Page 78 • Cette fonction (ou son contenu) n'est disponible que sur certains modèles. Pour prendre connaissance des modèles applicables, reportez-vous au Tableau de comparaison des produits du site web de QNAP. o Un minimum de 4 Go de RAM est requis pour utiliser les snapshots.
  • Page 79 • Rétablir une version antérieure d'un snapshot : Sélectionnez un snapshot et cliquez sur « Revenir à une version antérieure ». L'intégralité du snapshot sera restaurée sur son chemin d'origine. Soyez prudent, car le volume restauré avec le snapshot sélectionné sera dans un état antérieur ; celui dans lequel le snapshot a été...
  • Page 80 Chiffrement de données sur un QNAP NAS Les utilisateurs peuvent gérer les volumes de disque chiffrés sur le NAS. Chaque volume de disque chiffré est verrouillé par une clé précise. Le volume chiffré peut être déverrouillé à l'aide des méthodes suivantes :...
  • Page 81 Gardez en tête les éléments suivants avant d'utiliser la fonctionnalité de chiffrement de données sur le NAS. • La fonctionnalité de chiffrement de volume du NAS est basée sur un volume. Un volume peut être un disque unique, une configuration JBOD ou une matrice RAID. Pour ne chiffrer qu'un dossier partagé, reportez-vous au chapitre Dossier partagé...
  • Page 82 Pour gérer les paramètres de la clé de chiffrement, connectez-vous au NAS en tant qu'administrateur et allez dans « Gestionnaire de stockage » > « STOCKAGE » > « Espace de stockage ». Double-cliquez sur un volume pour faire apparaître la page Gestion du volume et cliquez sur «...
  • Page 83 Comportements des volumes chiffrés au redémarrage du système Un exemple illustre le comportement des volumes chiffrés au redémarrage du système. Dans cet exemple, il y a deux volumes de disque chiffrés sur le NAS : • DataVol1 est créé avec l'option « Enregistrer la clé de chiffrement » désactivée. •...
  • Page 84 Groupes RAID Les utilisateurs peuvent étendre un groupe RAID, ajouter un ou plusieurs disques durs à un groupe RAID, lancer la migration d'un groupe RAID, configurer un disque de secours, autoriser un bitmap et récupérer un groupe RAID pour un volume choisi, alors que les données contenues dans le groupe RAID restent intactes.
  • Page 85 disque est utilisé pour sauvegarder le premier. La configuration RAID 1 convient pour le stockage de données personnelles ou professionnelles sensibles. RAID 5 Les configurations RAID 5 sont idéales pour les organisations gérant des bases de données et d'autres applications basées sur les transactions qui nécessitent efficience de stockage et protection des données.
  • Page 86 d'exécution, assurez-vous d'abord que le volume de disque est en mode « dégradé ». Ou bien, vous pouvez attendre que deux bips longs retentissent après la panne du disque, puis insérer le nouveau disque à la place de l'ancien. RAID 10 Le RAID 10 est une combinaison de RAID 1 (mirroring) et RAID 0 (striping) sans parité.
  • Page 87 Grâce à cette fonction, la capacité du groupe RAID peut être augmentée en remplaçant un par un les disques durs d'une matrice de groupe RAID. Cette option est prise en charge avec les types de RAID suivants : RAID 1, RAID 5, RAID 6 et RAID 10. Suivez ces étapes pour étendre un groupe RAID : 1.
  • Page 88: Activer/Désactiver Le Bitmap

    1. Rendez-vous dans « Gestionnaire de stockage » > « STOCKAGE » > « Espace de stockage ». 2. Double-cliquez sur un pool de stockage pour faire apparaître la page Gestion des pools de stockage. 3. Sélectionnez un groupe RAID et cliquez sur « Gérer » > « Migrer ». 4.
  • Page 89: Nombre Minimal De Disques Durs Requis Pour La Récupération

    Cette fonction permet de réduire le temps de reconstruction après une panne, ou la durée requise pour rertirer/rajouter un disque dur. Cette fonction n'améliore pas les performances de lecture/écriture et peut même les dégrader légèrement. Toutefois, si une matrice inclut un Bitmap, le disque dur membre peut être retiré...
  • Page 90 RAID 5 Nombre de disques -1 RAID 6 Nombre de disques -2 RAID 10 Nombre de disques/2 ; (1 disque dur par RAID 1) Suivez ces étapes pour récupérer un groupe RAID en panne : 1. Rendez-vous dans « Gestionnaire de stockage » > « STOCKAGE » > « Espace de stockage ». 2.
  • Page 91 Les disques SSD doivent être installés pour activer cette fonction, celle-ci étant uniquement disponible pour certains modèles de NAS, avec certaines exigences de mémoire. Reportez-vous au lien suivant pour plus d'informations : https://www.qnap.com/i/en/enterprise_apply_v2/con_show.php?op=showone&cid=7 Reportez-vous au tableau suivant pour plus de détails sur les exigences de mémoire : Capacité du cache...
  • Page 92 3. Sélectionnez le type de cache : Lecture seule ou Lecture/Écriture. Cliquez sur « Suivant ». 4. Choisissez le mode de cache SSD : o Accélérer les entrées/sorties aléatoires : Seules les lectures/écritures aléatoires légères seront stockées dans le cache du SSD. Ce mode est recommandé pour la virtualisation ou les applications de base de données.
  • Page 93 Suivez les étapes ci-dessous pour configurer les volumes d’un cache SSD : 1. Cliquez sur « Paramètre de cache ». 2. Sélectionnez ou désélectionnez un volume pour activer/désactiver le cache du SSD, choisissez ou non d’enregistrer un grand bloc, des opérations séquentielle de lecture/écriture dans l’espace de cache, puis cliquez sur «...
  • Page 94 Snapshot Snapshot Vault stocke les snapshots créés à distance depuis un NAS distant via Snapshot Replica dans Backup Station. Il vous permet également de gérer et restaurer des snapshots distants. Dans ce chapitre, nous aborderons les rubriques suivantes : Snapshot •...
  • Page 95 Snapshot Créer un snapshot Une fois l'espace réservé défini, vous pouvez passer à la création de snapshots. Pour créer un snapshot, suivez les étapes suivantes : 1. Allez dans « STOCKAGE » > « Snapshot ». 2. Choisissez entre « Volume » ou « LUN » selon vos besoins, sélectionnez un volume/LUN et cliquez sur «...
  • Page 96 chemin d'origine. Avertissement : Le volume restauré avec le snapshot sélect antérieur ; celui dans lequel le snapshot a été créé. 1. Choisissez les snapshots et cliquez sur « Cloner ». 2. Saisissez un alias pour le nouveau volume, et sélectionnez les Cloner des snapshots sur de dossiers à...
  • Page 97 Remarque : Le paramètre « Lorsque la limite de snapshots est atteinte » utilise le nombre de snapshots, et non l'espace utilisé pour les snapshots. Pour obtenir des détails, reportez-vous au chapitre Définir la réservation de snapshot Gérer les versions précédentes de Windows À...
  • Page 98: Filtrage Des Snapshots

    Snapshot Vault vous permet d’effectuer les actions suivantes : Action Description Allez dans « Gestionnaire de stockage » > « Snapshot » > « Snapshot Vault » et vous verrez une liste des snapshots disponibles. Vous pouvez filtrer les snapshots en utilisant les critères suivants : •...
  • Page 99 Naviguez vers Snapshot Vault dans « Gestionnaire de stockage » > « Snapshot » > « Snapshot Vault » et vous verrez une liste des snapshots disponibles. Vous pouvez cliquer sur la liste déroulante des filtres pour filtrer les snapshots selon certains critères : •...
  • Page 100 7. Rendez-vous dans « Gestionnaire de stockage » > « STOCKAGE » > « Espace de stockage » et vous verrez le nouveau volume qui vient d'être cloné à partir de Snapshot Vault. 8. Vous pouvez aussi utiliser File Station pour gérer les fichiers du nouveau volume.
  • Page 101 Remarque : cette fonction ou son contenu ne s’applique qu’à certains modèles. Pour vérifier les modèles applicables, reportez-vous au tableau de comparaison de produits sur le site web de QNAP. Créer un espace de stockage avec Qtier 1. Installez au moins deux types de disques différents (SSD, SAS ou NL-SAS) dans le NAS. L’un de ces types doit être le SSD.
  • Page 102 Cliquez sur « OK » pour continuer à étendre le pool de stockage hiérarchisé Qtier. Sélectionnez des disques pour étendre le pool de stockage. Sélectionnez le type de RAID et le disque Hot Spare. Consultez le résumé et cliquez sur « Étendre » pour continuer. Si vous avez terminé...
  • Page 103 Définissez la couche d’adressage par défaut et le taux de réservation des données pour la couche à ultra-haute vitesse. • Couche par défaut d’adressage des données : Définissez dans Gérer > Définir le niveau quelle couche les nouvelles données seront stockées. d’adressage •...
  • Page 104: Iscsi

    iSCSI Gérez le stockage iSCSI, créez des ACL avancés et sauvegardez des LUN avec les fonctions de gestion iSCSI. Pour plus de détails sur les fonctionnalités, reportez-vous aux liens suivants : Stockage iSCSI • Sauvegarde LUN •...
  • Page 105 Stockage iSCSI Le NAS prend en charge un service iSCSI (Internet Small Computer System Interface) intégré pour le clustering de serveurs et les environnements virtualisés. Un réseau de stockage iSCSI inclut les nœuds suivants : • Cible : Dispositif de stockage qui contient un ou plusieurs LUN, unités logiques de stockage •...
  • Page 106 Remarque : Cette fonction (ou son contenu) n'est disponible que sur certains modèles. Pour connaître les modèles concernés, reportez-vous au tableau comparatif de produits sur le site web de QNAP. Configuration iSCSI Le NAS prend en charge le service iSCSI intégré. Suivez les étapes ci-dessous pour utiliser cette fonction : 1.
  • Page 107 Récupération d'espace Pris en charge (avec VAAI ou Non pris en charge depuis Windows Server 2012, Windows 8 ou version ultérieure) Microsoft ODX Pris en charge Non pris en charge Sauvegarde de LUN Pris en charge Pris en charge Copie instantanée de l'unité Pris en charge Snapshot unique (avec logique...
  • Page 108 2. Sélectionnez « Cible iSCSI avec un LUN mappé » (plus de détails sur « Cible iSCSI uniquement » et « LUN iSCSI uniquement » dans les sections à venir) et cliquez sur « Suivant ». 3. Cliquez sur « Suivant ». 4.
  • Page 109 4. Saisissez le nom et alias de la cible. Choisissez de cliquer sur « CRC/Somme de contrôle » pour sélectionner « Recueil de données » et/ou « Assimilation d'en-tête ». Ensuite, cliquez sur « Suivant ». 5. Saisissez le nom d'utilisateur pour « Utiliser l'authentification CHAP » et/ou « CHAP mutuel » puis cliquez sur «...
  • Page 110 Connecté La cible iSCSI a été connectée par un initiateur. Déconnecté La cible iSCSI a été déconnectée. Hors ligne La cible iSCSI a été désactivée et ne peut être connectée par l'initiateur. activé Le LUN est actif, peut être connecté et est visible auprès des initiateurs authentifiés.
  • Page 111 Permuter les LUN iSCSI entre les cibles Suivez les étapes ci-dessous pour permuter un LUN iSCSI entre les cibles : 1. Sélectionnez un LUN iSCSI pour le démapper de sa cible iSCSI. 2. Cliquez sur « Action » > « Désactiver ». 3.
  • Page 112 QNAP. Pour utiliser cette fonctionnalité, cliquez sur « Ajouter une stratégie ». Saisissez le nom de la politique et l'IQN de l'initiateur, attribuez le droit d'accès pour chaque LUN créé sur le nAS et cliquez sur «...
  • Page 113 Snapshot Un Snapshot QNAP peut être utiliosé avec les LUN et volumes iSCSI dans un QNAP NAS pour bénéficier d'une protection intégrale. Avec QNAP Snapshot Agent, le NAS fournit des snapshots cohérents avec les applications en capturant toutes les données en mémoire et toutes les transactions en cours avant de procéder à...
  • Page 114 • Les options (« Cohérence applications et « Cohérence crash ») apparaissent uniquement après avoir installé l'agent Snapshot QNAP (téléchargeable sur le site web QNAP). S'il n'est pas installé, tous les snapshots créés seront cohérents avec les crash. Gérer les snapshots Vous pouvez rétablir une version antérieure, supprimer et cloner un snapshot, mettre en place des...
  • Page 115: Utiliser L'initiateur Iscsi

    Connexion à des cibles iSCSI avec Microsoft iSCSI Initiator dans Windows Avant de commencer à utiliser le service de cible iSCSI, assurez-vous d'avoir créé une cible iSCSI ainsi qu'un LUN sur le NAS et d'avoir installé l'initiateur iSCSI approprié à votre système d'exploitation.
  • Page 116 Cette section vous explique comment utiliser l'initiateur iSCSI Xtend SAN sur Mac OS pour ajouter la cible iSCSI (NAS QNAP) comme partition supplémentaire. Avant de commencer à utiliser le service cible iSCSI, vérifiez que vous avez bien créé une cible iSCSI avec un LUN sur le NAS et que vous avez bien installé...
  • Page 117 Enregitrez et fermez le fichier, puis redémarrez le service open-iscsi. # /etc/init.d/open-iscsi restart Découvrez les cibles iSCSI sur un hôte spécifique (le NAS QNAP dans cet exemple), par exemple, 10.8.12.31 avec le port par défaut 3260. # iscsiadm -m discovery -t sendtargets -p 10.8.12.31:3260 Vérifiez quels sont le ou les noeuds iSCSI disponibles pour la connexion.
  • Page 118 # iscsiadm -m node --op delete --targetname THE_TARGET_IQN Redémarrez open-iscsi pour ouvrir une session sur tous les noeuds disponibles. # /etc/init.d/open-iscsi restart Vous devriez voir s'afficher le message d'ouverture de session suivant : Login session [iface: default, target: iqn.2004-04.com:NAS:iSCSI.ForUbuntu.B9281B, portal: 10.8.12.31,3260] [ OK ] Vérifiez l'état du périphérique avec dmesg.
  • Page 119 QNAP. • Un minimum de 4 Go de RAM est requis pour utiliser les snapshots. • Les modèles de la série x51 prennent en charge un maximum de 256 snapshots au lieu de 1024.
  • Page 120 utiliser la compression et cliquez sur « Suivant ». (Utiliser la compression : Lorsque cette option est activée, des ressources supplémentaires du processeur du NAS sont utilisées, mais la taille du LUN sauvegardé peut être réduite. Le temps de sauvegarde peut varier selon la taille du LUN iSCSI.) 6.
  • Page 121 La tâche de restauration sera exécutée immédiatement. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour connaître les actions (le bouton « Action ») disponibles pour la gestion des tâches de restauration. Action Description Éditer Éditer les paramètres de la tâche. Supprimer Supprimer la tâche. Démarrer Démarrer la tâche immédiatement.
  • Page 122 5. Spécifiez la planification de snapshot et sa durée puis cliquez sur « Suivant ». Le snapshot sera supprimé automatiquement une fois la durée de snapshot atteinte. 6. Les paramètres s'afficheront. Entrez un nom pour la tâche ou utilisez celui généré par le NAS.
  • Page 123: Disque Virtuel

    Disque virtuel Vous pouvez utiliser cette fonction pour ajouter des cibles iSCSI d'autres serveurs NAS QNAP ou des serveur de stockage au NAS en tant que disques virtuels pour l'extension de la capacité de stockage. Le NAS prend en charge un maximum de 8 disques virtuels.
  • Page 124: Dispositif Externe

    4. Cliquez sur « Finish » (Terminer). 5. La capacité de stockage du NAS peut être augmentée avec un disque virtuel. L'utilisateur peut aller dans « Privilege Settings » (Réglages de privilège) > « Share Folders » (Partager dossiers) pour créer des nouveaux dossiers partagés sur le disque virtuel. Référez-vous au tableau suivant pour les actions (le bouton «...
  • Page 125: Sécurité

    Sécurité Allez dans « Panneau de configuration » > « Système » > « Sécurité » pour configurer les paramètres de sécurité correspondants du NAS. Niveau de sécurité Indiquez l’adresse IP ou domaine de réseau à partir duquel les connexions au NAS sont autorisées ou refusées.
  • Page 126 pas de message d’alerte ou d’erreur. Le NAS ne prend en charge que les certificats X.509 et les clés privées. • Remplacer le certificat : Vous pouvez transférer un nouveau certificat émis par un fournisseur approuvé, créer un certificat autosigné ou obtenir un certificat auprès de l’autorité...
  • Page 127: Matériel

    Matériel Allez dans « Panneau de configuration » > « Paramètres système » > « Matériel » pour configurer les fonctions matérielles du NAS. Dans ce chapitre, nous aborderons les rubriques suivantes : Paramètres généraux (Général) • Alerte audio • Ventilateur intelligent •...
  • Page 128: Activer L'alerte D'avertissement Pour L'alimentation Redondante Sur L'interface

     Configuration TCP/IP : Si l'Agrégation de ports est activée, le mode d'Agrégation de ports reviendra sur « Sauvegarde active (basculement) ».  Port système : 8080 (port de service du système).  Niveau de sécurité : Faible (Autoriser toutes les connexions) ...
  • Page 129 Remarque : • La notification vocale n'est disponible que sur certains modèles de NAS. Reportez-vous au site web officiel de QNAP pour plus de détails. • Les messages de notification vocale ne seront pas lus si le haut-parleur intégré (disponible uniquement sur certains modèles NAS) est utilisé par une autre application (comme le lecteur Music Station).
  • Page 130 QTS fournit les messages audio suivants : • Test audio • Initialisation ou reconstruction du RAID terminée • Disque connecté • Disque déconnecté • Erreur du module de ventilation • Mise à jour du firmware terminée • Disque dur non reconnu. Remplacez-le. •...
  • Page 131 Ventilateur intelligent Après avoir activé la ventilation intelligente, la vitesse de rotation du ventilateur sera ajustée automatiquement en fonction de la température du NAS. En outre, vous pouvez configurer les paramètres de température pour augmenter ou diminuer la vitesse de rotation du ventilateur. En réglant manuellement la vitesse de rotation du ventilateur, le ventilateur tourne continuellement à...
  • Page 132: Alimentation

    Alimentation Vous pouvez redémarrer ou éteindre le NAS, spécifier le comportement du NAS après une reprise d'alimentation, et définir la planification de mise sous tension/mise hors tension/redémarrage automatique sur cette page. Configuration du mode EuP EuP (pour Energy-using Products) est une directive de l'Union européenne (UE) visant à améliorer l'efficacité...
  • Page 133 Cette fonctionnalité n'est prise en charge que sur les modèles de NAS. Sortie de veille sur réseau (WOL) Activez cette option pour permettre aux utilisateurs de mettre le NAS sous tension à distance via la Sortie de veille sur réseau. Si le câble d'alimentation est débranché alors que le NAS est éteint, la sortie de veille sur réseau ne fonctionne pas, même si l'alimentation est restaurée par la suite.
  • Page 134 • Le système ne pas être éteint ou redémarré en mode veille. • S'il y a d'autres boîtiers d'extension de stockage QNAP connectés au NAS, le mode veille sera automatiquement désactivé et le système ne passera pas en mode veille.
  • Page 135: Notification

    Notification Allez dans « Panneau de configuration » > « Paramètres système » > « Notification » pour configurer les notifications du NAS. E-mail Le NAS peut envoyer des messages électroniques à des destinataires spécifiés à l’aide d’un fournisseur de services affecté ou d’un serveur SMTP. Configurer les notifications par e-mail 1.
  • Page 136 sélectionnez un protocole de sécurité. • E-mail Saisissez l’adresse e-mail du compte expéditeur. • Mot de passe : Saisissez le mot de passe du compte expéditeur. 3. Sous « Notification d’alertes », effectuez les étapes suivantes : 4. Cliquez sur « Appliquer ». Le NAS peut envoyer des SMS à...
  • Page 137 Service push Le service Push vous permet de recevoir des notifications aux emplacements suivants lorsqu’un avertissement ou une erreur se produit. • Navigateurs web : Les notifications s’affichent même si la fenêtre de QTS n’est pas ouverte. QTS prend en charge les dernières versions de Google Chrome et Apple Safari. •...
  • Page 138: Mise À Jour Du Micrologiciel

    » pour vérifier si une mise à jour du firmware est disponible. Notez que le NAS doit être connecté à Internet pour que cette recherche fonctionne. Remarque : Profitez des dernières applis et fonctionnalités du QNAP NAS en participant à nos programmes bêta. Vous pouvez participer en cochant « Participer au programme QTS bêta pour recevoir des notifications de mise à...
  • Page 139 1. Téléchargez les notes de version du firmware sur le site web de QNAP. http://www.qnap.com. Lisez les notes de version attentivement pour vérifier si la mise à jour du firmware est nécessaire. 2. Téléchargez le firmware du NAS et décompressez le fichier IMG sur l'ordinateur.
  • Page 140: Sauvegarder/Restaurer

    Sauvegarder/Restaurer Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Sauvegarde/Restauration » pour sauvegarder, restaurer votre NAS ou réinitialiser votre NAS aux paramètres d'usine. Sauvegarder/Restaurer les paramètres • Sauvegarder les paramètres du système : Pour sauvegarder tous les paramètres, y compris les comptes des utilisateurs, les noms de serveur, la configuration du réseau, etc, cliquez sur «...
  • Page 141 Restaurer les paramètres par défaut • Restaurer les paramètres d'usine et formater tous les volumes : Restaurez les paramètres formatez tous les volumes de disque. par défaut du système et • Réinitialiser les paramètres : Rétablir les paramètres par défaut du système sans effacer les données de l'utilisateur.
  • Page 142: Dispositif Externe

    Dispositif externe Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages du système » > « Stockage externe » et configurez les appareils de stockage externe, les imprimantes USB et systèmes UPS. Pour plus de détails sur les fonctionnalités, reportez-vous aux liens suivants : Stockage externe •...
  • Page 143: Stockage Externe

    Stockage externe Le NAS prend en charge les périphériques de stockage USB et eSATA pour la sauvegarde et le stockage de données. Branchez le périphérique de stockage externe sur un port USB ou eSATA du NAS et ses informations détaillées apparaîtront sur cette page. Dans ce chapitre, nous aborderons les rubriques suivantes : Informations sur le stockage •...
  • Page 144: Verrouiller L'appareil

    continuer. Cliquez sur « OK » et toutes les données seront effacées. Le périphérique sera « Prêt » une fois le disque initialisé. Remarque : Nous recommandons de formater les volumes de disque plus grands que 2 To au format EXT4, NTFS ou HFS+. Éjecter «...
  • Page 145: Déverrouiller L'appareil

    externe ». Déverrouiller l'appareil 1. Pour déverrouiller un périphérique de stockage externe chiffré, cliquez sur « Gestion du chiffrement ». 2. Sélectionnez « Déverrouiller cet appareil ». Cliquez sur « Suivant ». 3. Saisissez le mot de passe de chiffrement ou téléchargez le fichier de clé. Sélectionnez « Enregistrer la clé...
  • Page 146: Imprimante Usb

    IPP (Protocole d’impression Internet). • Pour les informations concernant les modèles d'imprimante USB supportés, veuillez vous rendre http://www.qnap.com Journal de l'imprimante Cliquez sur une imprimante USB puis sur « Journal de l'imprimante » pour afficher le journal de l'historique de l'imprimante.
  • Page 147 Paramètres Cliquez sur « Paramètres » pour configurer les paramètres basiques de l'imprimante. • Arrêter le partage de l’imprimante et effacer le spool d’impression : Cochez cette option pour désactiver temporairement l’imprimante sélectionnée pour le partage d’imprimante. Toutes les données du spool d’impression seront aussi effacées. •...
  • Page 148 Windows 7 Les instructions suivantes s'appliquent à Windows 7. Les instructions suivantes portent sur la connexion de votre imprimante. 1. Allez à Périphériques et Imprimantes. 2. Cliquez sur « Ajouter une imprimante ». 3. Sous l’assistant ajout d’imprimante, cliquez sur « Ajouter une imprimante réseau, sans-fil ou Bluetooth ».
  • Page 149 Mac OS 10.6 Si vous utilisez Mac OS 10.6, suivez les étapes ci-dessous pour configurer la fonction imprimante du NAS. 1. Avant toute chose, assurez-vous que le support d'imprimante Bonjour est bien activé sur le NAS dans « Périphériques externes » > « Imprimante USB » > « Paramètres ». Vous pouvez modifier le nom de service pour faciliter l’identification de votre imprimante.
  • Page 150 Mac OS 10.5 Si vous utilisez Mac OS X 10.5, suivez les indications ci-dessous pour configurer la fonction imprimante du NAS. Vérifiez que votre imprimante est bien reliée au NAS et que les informations concernant l’imprimante s’affichent correctement sur la page « Imprimante USB ». 1.
  • Page 151 Mac OS 10.4 Si vous utilisez Mac OS 10,4, suivez les étapes ci-dessous pour configurer la fonction imprimante du NAS. 1. Dans la barre d'outils, cliquez sur « Aller / Utilitaires ». 2. Cliquez sur « Utilitaire de configuration d'imprimante ». 3.
  • Page 152 Linux (Ubuntu 10.10) Si vous utilisez Linux (Ubuntu 10.10), suivez les indications ci-dessous pour configurer la fonction imprimante du NAS. 1. Cliquez sur l'onglet « Système », choisissez « Administration ». Puis sélectionnez « Impression ». 2. Cliquez sur « Ajouter » pour ajouter une imprimante. 3.
  • Page 153: Ups

    En activant la prise en charge des onduleurs, vous pouvez protéger votre NAS d'une extinction anormale du système entraînée par une coupure du courant. Deux options sont présentes sur la page « Onduleur » pour le NAS pendant une panne de courant : 1) arrêter le serveur si l'alimentation tombe en panne ou 2) passer en mode auto-protection lors d'une panne de courant.
  • Page 154 2. Saisissez l’adresse IP de l’onduleur de type SNMP. 3. Choisissez entre l'extinction du NAS ou le passage en mode auto-protection après une panne de courant. Spécifiez la durée en minutes que le NAS doit attendre avant d'exécuter l'option que vous avez sélectionnée. Lorsque le NAS passe en mode auto-protection, il reprend l'état de fonctionnement précédent lorsque le courant est rétabli.
  • Page 155 Remarque : Pour permettre à l'onduleur d'envoyer des alertes SNMP au NAS en cas de pannez de courant, vous devez saisir l'adresse IP du NAS manuellement sur la page de configuration de l'onduleur. Comportement de la fonction Onduleur du NAS Il existe trois phases pendant une panne de courant : •...
  • Page 156: État Du Système

    État du système Allez dans « Panneau de configuration » > « Paramètres système » > « État du système » pour vérifier l’état de votre NAS. Informations sur le système Afficher un récapitulatif des informations système sur cette page, notamment le nom du serveur, le processeur, la mémoire, le firmware et le temps de fonctionnement du système.
  • Page 157 Affichez les informations de base sur le matériel du NAS.
  • Page 158: Journaux Du Système

    Journaux du système Allez dans « Panneau de configuration » > « Paramètres système » > « Journaux système » pour configurer les paramètres des journaux du NAS. Journaux d'évènements système Le NAS peut stocker 10 000 journaux d’événements récents, y compris des avertissements, des erreurs et des informations.
  • Page 159 • VPN Remarque : pour les connexions AFP et SSH, le système peut uniquement enregistrer les événements Connexion et Déconnexion. Vous pouvez effectuer les actions suivantes sur cet écran : Action Description Commencez à ou Cliquez sur « Commencer la journalisation » ou « Arrêter la journalisation ». arrêtez d’enregistrer les évènements...
  • Page 160 adresses IP à la « Ajouter à la liste de blocage » et spécifiez la durée de blocage. liste de blocage Supprimer des Cliquez avec le bouton droit sur une entrée de journal et sélectionnez entrées de journal « Supprimer cet enregistrement ». individuelles Supprimer toutes Cliquez sur «...
  • Page 161 Utilisateurs en ligne Les informations des utilisateurs en ligne connectés au NAS par les services de réseau sont présentées ici. Conseil : Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un enregistrement pour déconnecter la connexion IP et bloquer l’adresse IP. Gestion de client Syslog Syslog est une norme de transmission des messages des journaux sur un réseau IP.
  • Page 162 les journaux souhaités ou réinitialiser la liste de tous les journaux. Veuillez noter que pour les utilisateurs en ligne, seul le nom d’IP source et d’ordinateur peut être spécifié.
  • Page 163: Réglages De Privilège

    Réglages de privilège Allez dans « Panneau de configuration » > « Réglages de privilège » pour configurer les privilèges, les quotas de disque et la sécurité du domaine sur le NAS. Pour les détails de configuration, consultez les liens suivants : Utilisateurs •...
  • Page 164 Le nombre d’utilisateurs que vous pouvez créer sur le NAS dépend du modèle du NAS. Si le modèle de votre NAS n'apparaît pas dans la liste, veuillez visiter http://www.qnap.com pour obtenir plus de détails.
  • Page 165 Nombre maximal Modèles de NAS d’utilisateurs 1 024 TS-110, TS-210 2 048 TS-112, TS-119, TS-119P+, TS-212, TS-219P+, TS-410, TS-239 Pro II+, TS-259 Pro+ 4 096 TS-412, TS-419P+, TS-410U, TS-419U, TS-412U, TS-419U+, SS-439 Pro, SS-839 Pro, TS-439 Pro II+, TS-459U-RP/SP, TS-459U-RP+/SP+, TS-459 Pro+, TS-459 Pro II, TS-559 Pro+, TS-559 Pro II, TS-659 Pro+, TS-659 Pro II, TS-859 Pro+, TS-859U-RP, TS-859U-RP+, TS-809 Pro, TS-809U-RP, TS-879 Pro, TS-1079 Pro, TS-879U-RP, TS-EC879U-RP, TS-1279U-RP,...
  • Page 166: Importation/Exportation D'utilisateurs

    1. Allez dans « Panneau de configuration » > « Paramètres des privilèges » > « Utilisateurs ». 2. Cliquez sur « Créer » > « Créer plusieurs utilisateurs ». 3. Cliquez sur « Suivant ». 4. Saisissez le préfixe du nom (par exemple : « test ».) Saisissez le numéro de début pour le nom d’utilisateur, comme 0001, et le nombre d’utilisateurs à...
  • Page 167 3. Sélectionnez l’option « Importer les paramètres d’utilisateurs et de groupes d’utilisateurs ». Sélectionnez l’option « Remplacer les utilisateurs en double » pour écraser les utilisateurs existants sur le NAS. Cliquez sur « Parcourir », sélectionnez le fichier (*.txt, *.csv, *.bin) qui contient les informations des utilisateurs et cliquez sur «...
  • Page 168 à deux octets. BIN (Exporté du NAS) Le fichier BIN est exporté à partir d’un QNAP NAS. Il contient des informations telles que le nom d’utilisateur, le mot de passe, le quota et le groupe d’utilisateurs. Les paramètres de quota ne peuvent être exportés que lorsque la fonction de quota est activée dans...
  • Page 169: Groupes D'utilisateurs

    • tout le monde : Tous les utilisateurs enregistrés appartiennent à ce groupe. Ce groupe ne peut être supprimé. Le nombre de groupes d’utilisateurs que vous pouvez créer sur le NAS dépend du modèle du NAS. Si votre NAS n’apparaît pas dans la liste, visitez http://www.qnap.com pour plus de détails. Nombre maximal de Modèles de NAS groupes d’utilisateurs...
  • Page 170 Pro II, TS-859 Pro+, TS-859U-RP, TS-859U-RP+, TS-809 Pro, TS-809U-RP, TS-879 Pro, TS-1079 Pro, TS-879U-RP, TS-EC879U-RP, TS-1279U-RP, TS-EC1279U-RP, TS-269 Pro, TS-269L, TS-469 Pro, TS-469L, TS-569 Pro, TS-569L, TS-669 Pro, TS-669L, TS-869 Pro, TS-869L, TS-251, TS-451, TS-651, TS-851, TS-253 Pro, TS-453 Pro, TS-653 Pro, TS-853 Pro, SS-453 Pro, SS-853 Pro.
  • Page 171: Dossiers Partagés

    Le nombre de dossiers de partage que vous pouvez créer sur le NAS dépend du modèle du NAS. Si le modèle de votre NAS n'apparaît pas dans la liste, veuillez visiter http://www.qnap.com pour plus de détails. Nombre maximum de Modèles de NAS...
  • Page 172 TS-412, TS-419P+, TS-410U, TS-419U, TS-412U, TS-419U+, SS-439 Pro, SS-839 Pro, TS-439 Pro II+, TS-459U-RP/SP, TS-459U-RP+/SP+, TS-459 Pro+, TS-459 Pro II, TS-559 Pro+, TS-559 Pro II, TS-659 Pro+, TS-659 Pro II, TS-859 Pro+, TS-859U-RP, TS-859U-RP+, TS-809 Pro, TS-809U-RP, TS-x70, TS-879 Pro, TS-1079 Pro, TS-879U-RP, TS-EC879U-RP, TS-1279U-RP, TS-EC1279U-RP, TVS-471, TVS-671, TVS-871, TVS-871U-RP, TVS-1271U-RP, TVS-463, TVS-663, TVS-863, TVS-863+.
  • Page 173 o Chiffrement SMB : Configurez le dossier pour qu'il soit accessible aux clients SMB 3. Cette option est disponible un fois SMB 3 activé. Une fois cette option activée, le protocole SMB3 sera utilisé pour toutes les communications passant par le réseau Microsoft, et elles seront chiffrées.
  • Page 174 corrigées. Permissions de dossier Configurez les permissions des dossiers et des sous-dossiers sur le NAS. Pour modifier les permissions de dossier de base, localisez un dossier dans « Réglages de privilège » > « Dossiers de partage » et cliquez sur « Permissions de dossier ». Les dossiers sont affichés sur le panneau de gauche et les utilisateurs avec l’autorisation d’accéder à...
  • Page 175 6. Sélectionnez un utilisateur dans la liste ou recherchez un nom d'utilisateur, puis cliquez sur « Définir ». o Seul le propriétaire peut supprimer le contenu : Lorsque vous appliquez cette option à un dossier, seul le propriétaire du dossier peut supprimer le premier niveau de sous-dossiers et de fichiers.
  • Page 176 à l’exception de la protection propriétaire et de la protection en écriture du dossier racine Les options « Seul le propriétaire peut supprimer le contenu » et « Seul l'administrateur peut créer des fichiers et des dossiers » ne sont pas appliquées aux sous-dossiers.
  • Page 177 Accès hôte réseaux Microsoft Les dossiers du NAS peuvent être consultés via la connexion Samba (Windows) par défaut. Vous pouvez spécifier les adresses IP et les hôtes autorisés en suivant ces étapes : 1. Cliquez sur « Permissions des dossiers ». 2.
  • Page 178: Vérification Du Chiffrement

    • Si un volume a été chiffré, les dossiers partagés de ce volume ne peuvent être chiffrés. • Seuls les modèles x86 prennent en charge le chiffrement de dossier. • Seuls les modèles x86 ou ARM mis à jour au firmware 4.1.1 ou plus prennent en charge le chiffrement de volume.
  • Page 179 • Pour empêcher tout accès au dossier chiffré, activez la fonction de verrouillage dans l’onglet « Verrouillage ». Sélectionnez « Oublier la clé enregistrée » si vous voulez que le dossier reste verrouillé au redémarrage du système (cad qu'il ne sera pas monté automatiquement).
  • Page 180: Permissions Avancées

    Le NAS prend en charge le montage des fichiers images ISO à l'aide de File Station. Reportez-vous à la section File Station pour obtenir plus de détails. Remarque : • Les modèles ARM de NAS ne prennent pas en charge l'utilisation de caractères cyrilliques pour le nom d'un sous-dossier de dossier ISO partagé...
  • Page 181: Comment Configurer

    FTP, AFP, File Veuillez consulter la Explorateur de Station, Samba notice relative à fichiers Windows l’application (https://www.qnap. com/i/en/trade_tea ch/con_show.php?o p=showone&cid=6) pour obtenir plus de détails. Autorisations avancées aux dossiers Utilisez « Permissions de dossier avancées » pour configurer les autorisations d'accès aux sous-dossiers du NAS.
  • Page 182 • Lorsque la fonction Windows ACL est activée alors que la fonction « Permissions de dossier avancées » est désactivée, les permissions d’accès aux sous-dossiers et aux fichiers ne s’appliqueront qu’en cas d’accès au NAS depuis l’explorateur de fichiers Windows. Les utilisateurs se connectant au NAS via FTP, AFP ou File Station auront uniquement des permissions de niveau partage.
  • Page 183: Quota

    Quota Pour allouer efficacement de l’espace de stockage, vous pouvez spécifier une valeur de quota (en mégaoctets ou gigaoctets) qui s’applique à tous les utilisateurs et aux volumes des disques. QTS empêche les utilisateurs de télécharger des données sur le NAS lorsque la fonction est activée et que le quota est atteint.
  • Page 184: Sécurité Domaine

    Sécurité domaine Le NAS prend en charge l'authentification des utilisateurs par la gestion des droits d'accès locaux, Microsoft Active Directory (Windows Server 2008/2012) et le répertoire LDAP (Lightweight Directory Access Protocol). En joignant le NAS à un répertoire Active Directory ou LDAP, les utilisateurs AD ou LDAP peuvent accéder au NAS en utilisant leurs propres comptes sans configuration de compte d'utilisateur supplémentaire sur le NAS.
  • Page 185 o FTP o File Station...
  • Page 186: Joindre Le Nas À Active Directory (Windows Serveur 2003/2008/2012)

    Joindre le NAS à Active Directory (Windows Serveur 2003/2008/2012) Active Directory est un répertoire utilisé dans les environnements Windows pour stocker, partager et gérer centralement les informations et les ressources d'un réseau. Il s’agit d’un centre de données hiérarchisées qui contient des informations centralisées pour les utilisateurs, les groupes d’utilisateurs et les ordinateurs pour gérer les accès de manière sécurisée.
  • Page 187 Suivez les étapes ci-dessous pour connecter le QNAP NAS à Windows Active Directory. 1. Connectez-vous au NAS en tant qu'administrateur. Allez dans « Panneau de configuration » > « Système » > « Paramètres généraux » > « Heure ». Définissez la date et l’heure de synchronisation du NAS avec l’heure de votre contrôleur de domaine...
  • Page 188 Windows 7 Si vous utilisez un PC Windows 7 qui n’est pas membre d’un Active Directory, alors que votre NAS est un membre de domaine AD et que sa version de firmware est antérieure à v3.2.0, modifiez les paramètres de votre PC comme indiqué ci-dessous pour permettre à votre PC de se connecter au NAS : 1.
  • Page 189: Connecter Le Nas À Un Répertoire Ldap

    • Les paramètres de sécurité du serveur LDAP Connexion du NAS QNAP à un répertoire LDAP Suivez les étapes ci-dessous pour connecter le NAS QNAP à un répertoire LDAP. 1. Connectez-vous à l'interface web du NAS en tant qu'administrateur. 2. Allez dans « Réglages de privilège » > « Sécurité du domaine ». Par défaut, l'option « Pas de sécurité...
  • Page 190 o Groups Base DN: L'unité d'organisation (OU) dans laquelle les groupes sont stockés. Par exemple ou=group,dc=mydomain,dc=local 4. Cliquez sur « Apply (Appliquer) » pour enregistrer les réglages. Si la configuration réussit, le NAS est capable de se connecter au serveur LDAP. 5.
  • Page 191 à correspondre à la configuration du serveur LDAP : 1. Serveur Linux OpenLDAP o Base DN: dc=qnap,dc=com o Root DN: cn=admin,dc=qnap,dc=com o Users Base DN: ou=people,dc=qnap,dc=com o Groups Base DN: ou=group,dc=qnap,dc=com 2. Serveur Mac Open Directory o Base DN: dc=macserver,dc=qnap,dc=com...
  • Page 192: Contrôleur De Domaine

    Contrôleur de domaine Le Turbo NAS peut maintenant se comporter comme un contrôleur de domaine pour Windows. Les administrateurs informatiques peuvent facilement configurer le Turbo NAS comme la pièce maîtresse des services de répertoire de domaine pour leur organisation afin de stocker les informations de compte d'utilisateur, de gérer l'authentification des utilisateurs et d'assurer la sécurité...
  • Page 193: Utilisateurs

    Pour configurer le NAS en tant que contrôleur de domaine, procédez comme suit : 1. Allez dans « Panneau de configuration » > « Paramètres des privilèges » > « Contrôleur de domaine » > onglet « Contrôleur de domaine ». 2.
  • Page 194 5. Choisissez si vous voulez créer un dossier partagé pour chaque utilisateur. Le dossier partagé sera nommé d’après le nom d’utilisateur. Si un dossier partagé du même nom existe déjà, le NAS ne créera pas le dossier. 6. Spécifiez les paramètres du dossier. 7.
  • Page 195: Gestion Des Comptes D'utilisateurs

    4. Ouvrez le fichier CSV avec le Bloc-notes et enregistrez-le en codage UTF-8 s'il contient des caractères à deux octets. Supprimer des utilisateurs Pour supprimer un compte d’utilisateur, suivez les étapes suivantes : 1. Allez dans « Panneau de configuration » > « Paramètres des privilèges » > « Contrôleur de domaine »...
  • Page 196 • Script de connexion : spécifiez le script de connexion à exécuter lorsqu'un utilisateur de domaine se connecte depuis un PC membre du domaine. Copiez le script dans le dossier partagé (sysvol) dans le sous-dossier {votre_domaine}\scripts en vous connectant au partage \\NAS\netlogon avec l’administrateur du domaine.
  • Page 197: Ordinateurs

    3. Choisissez et cochez les utilisateurs de domaine pour les joindre au groupe, ou décochez les utilisateurs de domaine existants pour les supprimer du groupe. 4. Cliquez sur « Suivant ». Ordinateurs Tous les ordinateurs qui ont déjà rejoint le domaine sent répertoriés ici. En outre, avec les autorisations adéquates, ils peuvent accéder à...
  • Page 198 Modifier Choisissez d’ajouter ou de supprimer le compte d’ordinateur au(x) l’abonnem groupe(s) d’utilisateurs. ent des groupes Le système de noms de domaine ou DNS (Domain Name System) peut aider le contrôleur de domaine à localiser les services et les appareils situés dans le domaine (ou vice versa) en utilisant les enregistrements des services et des ressources.
  • Page 199 Remarque : Seuls les types d’enregistrements suivants sont pris en charge : A, AAAA, PTR, CNAME, NS, MX, SRV, TXT. Supprimer des domaines ou enregistrements Pour supprimer un enregistrement, accédez d’abord à « Panneau de configuration » > « Paramètres des privilèges »...
  • Page 200 Si le contrôleur de domaine que vous essayez de restaurer se trouve dans un environnement comptant plusieurs contrôleurs de domaine, ne restaurez pas à partir de la sauvegarde, car cela endommagerait la base de données du contrôleur de domaine. Il suffit d'ajouter le NAS en tant que contrôleur de domaine et il sera synchronisé...
  • Page 201: Services De Fichiers De Réseau

    Services de fichiers de réseau Rendez-vous dans « Panneau de configuration » > « Réseau et services de fichiers » pour configurer les paramètres réseau du NAS. Pour plus d’informations sur la configuration, voir les liens suivants : Réseau et commutateur virtuel •...
  • Page 202: Réseau Et Commutateur Virtuel

    Réseau et commutateur virtuel Rendez-vous dans « Panneau de configuration » > « Réseau et services de fichiers » > « Réseau et commutateur virtuel » pour configurer les paramètres réseau du NAS. Réseau et commutateur virtuel Réseau et commutateur virtuel intègre des fonctions Gestion des interfaces physiques, Cartes réseau virtuelles (VM et conteneurs), Wi-Fi, Serveur DHCP, Passerelle par défaut, IPv6 et Thunderbolt.
  • Page 203: Interfaces

    Remarque : Ces fonctions ou leur contenu ne sont disponibles que sur certains modèles. Pour vérifier les modèles applicables, reportez-vous au tableau de comparaison de produits sur le site web de QNAP. La topologie peut varier d'un modèle à l'autre. Présentation Cette page fournit une présentation générale du réseau, et vous pouvez y consulter la...
  • Page 204 • Les Jumbo Frames ne sont prises en charge que par certains modèles de NAS. Pour plus d'informations, veuillez vous référer à la page des caractéristiques du logiciel sur le site QNAP. Certaines cartes réseau ne prennent en charge que 1500 et la vitesse maximale de certaines cartes réseau est de 8 096.
  • Page 205 Remarque : La fonctionnalité VLAN n'est prise en charge que sur les modèles de NAS x86. Serveur DNS Un serveur DNS (Domain Name System) effectue la translation entre un nom de domaine (comme : google.com) et une adresse IP (74.125.31.105). Sur cette page, vous pouvez configurer le NAS pour obtenir une adresse de serveur DNS automatiquement ou pour spécifier l'adresse IP d'un serveur DNS.
  • Page 206 5. Sélectionnez un mode d’agrégation de port. Consultez le tableau des options d'agrégation de ports pour de plus amples informations. Sélectionnez « Appliquer ». Remarque : • Assurez-vous que les interfaces Ethernet sont connectées au bon commutateur et que celui-ci a été configuré pour prendre en charge le mode Agrégation de ports sélectionné sur le NAS.
  • Page 207 charge par externe que sur un port (carte réseau) pour éviter l'utilisation toute confusion dans la commutation. Le mode d'un Active Backup fournit la tolérance aux pannes. commutateur général) Balance-alb Balance-alb est similaire à balance-tlb, mais il Commutateurs [Adaptive tente également de distribuer les données généraux Load entrantes (réception de l'équilibrage de charge)
  • Page 208 commutateur statique est activée géré) sur le commutateur. 802.3ad Dynamic Link Aggregation utilise un algorithme Prend en charge dynamic complexe pour agréger des adaptateurs selon les 802.3ad LACP [Agrégation paramètres de vitesse et de duplex. Elle utilise (802.1AX-2008) de liens tous les esclaves de l'agrégateur actif selon la dynamiques] spécification 802.3ad.
  • Page 209 dynamic Pour supprimer un groupe d'agrégation de ports, sélectionnez-le d'abord dans la liste déroulante et cliquez sur « Supprimer ». Pour être averti automatiquement si un câble réseau a été déconnecté, cochez « M'avertir si un câble réseau est déconnecté du groupe d'agrégation » sur cette page. IPv6 Le NAS prend en charge la connectivité...
  • Page 210 Remarque : Cette fonction (ou son contenu) n'est disponible que sur certains modèles. Pour connaître les modèles concernés, reportez-vous au tableau comparatif de produits sur le site web de QNAP. USB QuickAccess USB QuickAccess permet aux utilisateurs de se connecter directement leur NAS à leur ordinateur à...
  • Page 211 • le système ne prend en charge qu'un seul dongle sans fil USB à la fois. • Pour connaître la liste des dongles Wi-Fi USB compatibles, visitez http://www.qnap.com/compatibility et sélectionnez « USB Wi-Fi ». • Cette fonctionnalité n'est pas prise en charge par le modèle TS-269H.
  • Page 212 Modifier les informations de connexion. Vous Éditer pouvez choisir de vous connecter automatiquement au réseau Wi-Fi. Déconnecter Se déconnecter du réseau Wi-Fi. Supprimer Supprimez le profil de réseau Wi-Fi. Afficher tous les réseaux Wi-Fi disponibles. Tous les afficher Tous les afficher Décochez cette option pour n'afficher que les profils de réseau configurés.
  • Page 213 Configuration du TBS-453A Le TBS-453A est le seul modèle de QNAP NAS sans puce de commutateur physique intégrée pour optimiser les performances de commutation. Pour ce modèle, vous pouvez connecter les interfaces réseau 2-1~2-4 à un commutateur physique pour étendre le réseau. Ce modèle propose également deux modes : Mode Commutateur et mode Réseau privé.
  • Page 214 2. Allez dans « Interfaces » (dans le menu de gauche) > « Interfaces » (en haut de la page) > cliquez sur l'icône « commutateur » à côté d'une interface. 3. Sélectionnez « Mode Commutateur » > « Appliquer ». Étant donné que l'option par défaut est le mode Commutateur, si vous configurez ce mode pour la première fois, vous pouvez ignorez les étapes 2 et 3.
  • Page 215 Configuration d'un commutateur virtuel Pour configurer un commutateur virtuel, rendez-vous dans « Menu principal » > « Réseau et commutateur virtuel » > « Commutateur virtuel », puis cliquez sur « Ajouter ». Choisissez entre le mode Standard et le mode Avancé. En mode Standard, une adresse IP sera automatiquement attribuée au commutateur virtuel.
  • Page 216 • Pour utiliser une IP statique, choisissez d'utiliser les mêmes paramètres réseau qu'une autre carte réseau ou entrez manuellement les informations réseau en remplissant les champs Adresse IP fixe, Masque de sous-réseau et Passerelle par défaut. 4. Cliquez sur « Suivant ». 5.
  • Page 217 3. Exécutez la commande suivante dans Terminal en tant qu'administrateur sur votre Mac pour appliquer définitivement les paramètres : sudo bash –c ‘printf “#QNAP\nnet.inet.tcp.path_mtu_discovery=0\nnet.inet.tcp.tso=0\n#QNAP\n” >> /etc/sysctl.conf’ Cette commande ajoute deux lignes au fichier sysctl.conf. Pour accéder au réseau local via la fonction T2E, réglez PMTU sur 0 (la valeur par défaut est 1) : net.inet.tcp.path_mtu_discovery=0...
  • Page 218 cause des pilotes Thunderbolt. Ce problème n’affecte pas le Thunderbolt 3 sous Windows. Serveur DHCP Un serveur DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) attribue des adresses IP aux clients d'un réseau. Sélectionnez la ou les interfaces pour définir le NAS comme serveur DHCP s'il n'y en a pas sur le réseau local où...
  • Page 219: Accès Réseau

    • Serveur TFTP et fichier de démarrage (optionnel) : Le NAS prend en charge le démarrage PXE des appareils en réseau. Saisissez les adresses IP du serveur TFTP et le fichier de démarrage (notamment le répertoire du serveur TFTP et le nom du fichier). Pour le démarrage à...
  • Page 220 Association aux services Tous les services du NAS fonctionnent sur toutes les interfaces réseau disponibles par défaut. Vous pouvez associer des services à une ou plusieurs interfaces réseau. Cochez d'abord « Activer l'association de service » et les interfaces réseau disponibles sur le NAS apparaissent.
  • Page 221: Référence Supplémentaire

    Référence supplémentaire : Comment configurer un serveur proxy sur un QNAP Turbo NAS pour optimiser l'accès • aux sites web. Configurer le service DDNS pour l'accès Internet à distance vers le QNAP NAS. •...
  • Page 222: Win/Mac/Nfs

    Win/Mac/NFS Allez dans « Panneau de configuration » > « Services réseau et fichiers » > « Win/Mac/NFS » pour configurer les services réseau. Dans ce chapitre, nous aborderons les rubriques suivantes : Réseau Microsoft • Réseau Apple • Service NFS •...
  • Page 223 Membre du domaine AD Utilisez Microsoft Active Directory (AD) pour authentifier les utilisateurs. Pour utiliser cette option, activez Active Directory authentication dans « Paramètres des privilèges » > « Sécurité du domaine » et joignez le NAS à un Active Directory. Authentification de domaine LDAP Utilisez un répertoire LDAP pour authentifier les utilisateurs.
  • Page 224 • Style de connexion : DOMAINE\NOMUTILISATEUR au lieu de DOMAINE+NOMUTILISATEUR pour FTP, AFPet File Station : Dans un environnement Active Directory, les formats de connexion par défaut pour les utilisateurs du domaine sont : o Partages Windows : domaine\nomutilisateur o FTP : domaine+nomutilisateur o File Station : domaine+nomutilisateur o AFP : domaine+nomutilisateur Lorsque vous activez cette option, les utilisateurs peuvent utiliser le même format de...
  • Page 225 • afp://NAS-559 • smb://192.168.1.159 Remarque : Mac OS X prend en charge le protocole de remplissage Apple et le réseau Microsoft. Pour vous connecter au NAS via le protocole de remplissage Apple, l'adresse du serveur doit commencer par « afp:// ». Pour vous connecter au NAS via le réseau Microsoft, utilisez «...
  • Page 226: Ftp

    Allez dans « Panneau de configuration » > « Services réseau et fichiers » > « FTP » pour configurer le serveur FTP. Service FTP Lorsque vous activez le service FTP, vous pouvez spécifier le numéro de port et le nombre maximal d’utilisateurs autorisés à...
  • Page 227 • Connexion : Entrez le nombre maximal de connexions FTP autorisées pour le NAS et un seul compte, puis cochez « Activer la limite de transfert FTP » pour spécifier les taux maximum de téléchargement en amont et en aval. •...
  • Page 228: Telnet/Ssh

    Telnet/SSH Activez cette option pour vous connecter au NAS par connexion chiffrée Telnet ou SSH (seul le compte « admin » peut se connecter à distance). Utilisez des clients de connexion Telnet ou SSH tels que PuTTY pour vous connecter au NAS. Assurez-vous que les ports spécifiés ont été...
  • Page 229: Paramètres Snmp

    Paramètres SNMP Vous pouvez activer le service SNMP (Simple Network Management Protocol, ou protocole simple de gestion de réseau) sur le NAS et saisir l’adresse d'interruption des stations de gestion SNMP (gestionnaire SNMP), par exemple un poste dont l’installation comprend un logiciel SNMP. Lorsqu’un événement, une alerte ou une erreur se produit sur le NAS, le NAS (en tant qu’agent SNMP) rapporte l’alerte en temps réel aux postes de gestion SNMP.
  • Page 230 office de mot de passe. Elle permet d’identifier les messages envoyés entre un poste gestionnaire et le NAS. La chaîne collective est inclue dans chaque paquet transmis entre le gestionnaire SNMP et l'agent SNMP. SNMP V3 Le NAS prend en charge la version 3 SNMP. Vous pouvez saisir les paramètres d’authentification et de confidentialité...
  • Page 231: Découverte De Service

    Découverte de service Allez dans « Panneau de configuration > « Services réseau et fichiers » > « Découverte de service » pour configurer le service de découverte UPnP et Bonjour. Service de découverte UPnP Lorsqu’un appareil UPnP est ajouté au réseau, le protocole de découverte UPnP permet à l’appareil d'annoncer ses services aux points de contrôle du réseau.
  • Page 232: Corbeille De Réseau

    Corbeille de réseau La corbeille réseau conserve les fichiers supprimés sur le NAS. Dans chaque dossier partagé, un dossier dédié portant le nom @Recycle est créé après l’installation initiale de QTS. Spécifiez le nombre de jours (1-180) de conservation des fichiers et l’heure. Vous pouvez également spécifier les extensions de fichier à...
  • Page 233 définitivement si les fichiers sont supprimés dans « @Recycle » sur le partage réseau, ou lorsque vous cliquez sur « Vider toutes les corbeilles réseau». La fonction Corbeille réseau n’est pas prise en charge pour les périphériques de stockage externe USB/eSATA et les disques virtuels.
  • Page 234: Applications D'entreprise

    Applications d'entreprise Les fonctions NAS suivantes sont conçues pour répondre à des besoins professionnels. Pour plus d’informations sur la configuration, voir les liens suivants : Antivirus • Backup Station • File Station • Service iSCSI • Serveur LDAP • QVPN •...
  • Page 235: Antivirus

    Antivirus Configurez les fonctionnalités antivirus sur cette page. Présentation • Antivirus : Utilisez l’antivirus pour analyser le NAS manuellement ou par planifications récurrentes. Il supprimera, mettra en quarantaine ou signalera les fichiers infectés par des virus, malware, chevaux de Troie et autres menaces malveillantes. Pour utiliser cette fonction, sélectionnez «...
  • Page 236 Tâches d’analyse Le NAS prend en charge la recherche manuelle et planifiée de tous ou certains dossiers partagés. Jusqu’à 64 planifications peuvent être créées, et jusqu’à 5 tâches peuvent être exécutées en simultané. Pour créer une tâche d’analyse, suivez les étapes suivantes. 1.
  • Page 237: Options Des Rapports

    o Supprimer les fichiers infectés automatiquement : Les fichiers infectés seront supprimés et ne pourront être récupérés. o Pour recevoir une alerte par e-mail lorsqu’un fichier infecté est détecté, ou une fois l’analyse terminée, configurez les paramètres du serveur SMTP dans « Paramètres système »...
  • Page 238 Quarantaine Cette page affiche les fichiers mis en quarantaine sur le NAS. Les utilisateurs peuvent supprimer manuellement ou restaurer les fichiers en quarantaine, ou bien restaurer et ajouter les fichiers à la liste des exclusions. Bouton Description Supprimer Supprimer un fichier infecté. Le fichier ne pourra pas être récupéré.
  • Page 239: Gestionnaire De Sauvegarde

    Gestionnaire de sauvegarde Configurez le NAS en tant que serveur de sauvegarde, la réplication à distance, la sauvegarde dans le cloud et la sauvegarde externe avec la Backup Station. Pour plus de détails sur les fonctions, veuillez vous référer aux liens suivants : •...
  • Page 240: Serveur De Sauvegarde

    Serveur de sauvegarde Serveur Rsync Vous pouvez activer le serveur Rsync pour configurer le NAS comme un serveur de sauvegarde et permettre la sauvegarde des données depuis un serveur distant Rsync ou depuis un serveur NAS. Le numéro de port par défaut pour la réplication à distance via Rsync est 873.Spécifiez le taux de téléchargement maximum pour le contrôle de la bande passante.
  • Page 241 2. Sélectionnez TMBackup sur la liste de votre NAS et cliquez sur « Utiliser pour la sauvegarde ». 3. Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe pour accéder au NAS de QNAP. Cliquez ensuite sur « Se connecter ».
  • Page 242 La première sauvegarde pourra durer plus longtemps en fonction du volume des données sur Mac. Pour récupérer les données sur le système d'exploitation Mac, veuillez consulter le tutoriel sur http://www.apple.com. Gérer les sauvegardes Sur cette page, vous pouvez gérer les sauvegardes existantes. •...
  • Page 243: Réplication Distante

    Réplication Distante Ce chapitre aborde les sujets suivants : NAS à NAS et Rsync • RTRR • • Télécharger les journaux de tâches de réplication Remarque : À partir de QTS 4.2, si un pool de stockage source prend en charge les snapshots, un snapshot sera créé...
  • Page 244 3. Saisissez l'adresse IP, le numéro de port, le nom d'utilisateur et le mot de passe de connexion au serveur distant. Le numéro du port par défaut est 873. Le nom d'utilisateur de connexion doit avoir un accès en lecture/écriture sur le serveur distant et une limite de quota suffisant sur le serveur.
  • Page 245 Icôn Description Démarrer Démarrer une tâche de réplication immédiatement. Arrêter Arrêter une tâche de réplication en cours d'exécution. Afficher Afficher les journaux Rsync (résultats de réplication). Éditer Modifier une tâche de réplication. Désactiver Désactiver la planification de réplication. Activer Activer la planification de réplication. Pour configurer le délai d'expiration et les paramètres de nouvelle tentative des tâches de réplication, cliquez sur «...
  • Page 246 Real-time Remote Replication (RTRR) fournit une réplication de données en temps réel ou planifiée, et une synchronisation de données uni- et bidirectionnelle entre deux emplacements (comme un NAS local et un NAS distant, un NAS local et un serveur FTP, ou un NAS local et un disque dur externe, ou une réplication entre deux dossiers locaux).
  • Page 247 Sens Dossier local vers Dossier local vers Dossier distant dossier distant dossier local / vers dossier local Action disque externe Sauvegarder   Synchronisation    Restauration   Deux options de synchronisation sont disponibles : la synchronisation uni- et bidirectionnelle. o Pour la synchronisation unidirectionnelle, vous pouvez choisir de : ...
  • Page 248 à » à l'étape 7. • Le contrôle de bande passante de RTRR et Rsync ne fonctionne que si les deux serveurs NAS d'une tâche de réplication (expéditeur et récepteur) sont des QNAP NAS et qu'ils utilisent la version de firmware 3.6 ou plus.
  • Page 249 o Vérifier le contenu du fichier : Examinez le contenu du fichier, sa date, sa taille et son nom pour déterminer si deux fichiers sont identiques. Cette option n'est pas disponible pour la synchronisation en temps réel. o Compresser les fichiers pendant les transmissions : Spécifiez si les fichiers doivent être compressés pour les opérations de synchronisation.
  • Page 250 Supprimer une tâche de réplication. Ce bouton est disponible seulement après l'arrêt d'une tâche de réplication ou de la connexion au serveur distant. Pour modifier les propriétés de tâche de réplication, cliquez sur « Options ». Sous « Journaux d'évènements », vous pouvez activer « Télécharger les journaux détaillés » et spécifier la taille de fichier maximale des fichiers journaux.
  • Page 251: Snapshot Replica

    Snapshot Replica Snapshot Replica vous permet de répliquer les volume/LUN entre les différents serveurs distants en utilisant la technologie du snapshot, qui constitue un service de sauvegarde flexible et efficace pour les professionnels de l'informatique. Pour utiliser cette fonction, activez le serveur SSH (« Panneau de configuration » > « Services réseau »...
  • Page 252 o Activer le chiffrement : Sélectionnez cette option pour exécuter une réplication distante chiffrée. Notez que vous devez activer « Autoriser la connexion SSH » dans « Services réseau » > « Telnet/SSH » et spécifier le numéro de port pour SSH et la réplication distante chiffrée. o Activer le taux de transfert maximal : Saisissez la valeur pour limiter la bande passante disponible maximum en Ko/s.
  • Page 253 Pour modifier les options de connexion, cliquez sur « Options » et indiquez le délai d'expiration du nombre de tentatives de connexion. Dans le cas où le mot de passe utilisé pour l'accès au serveur distant est modifié, vous pouvez cliquer sur «...
  • Page 254: Sauvegarde En Nuage

    Sauvegarde en nuage Amazon S3 Amazon S3 (Service Simple de Storage) est un service web de stockage en ligne proposé par AWS (Amazon Web Services). Il offre une interface de services web simples permettant de stocker et de récupérer des données à partir de n’importe où sur le web. Grâce à Amazon S3, vous pouvez télécharger les données de votre NAS sur Amazon S3 ou télécharger les données d’Amazon S3 sur votre NAS.
  • Page 255: Sauvegarde Externe

    Sauvegarde externe Les sujets suivants sont abordés dans ce chapitre : Dispositif externe • Copie sauvegarde USB à une touche • Dispositif externe Le NAS prend en charge la sauvegarde des données en temps réel et programmée entre les différents volumes de disques internes du NAS et les appareils de stockage externes USB/eSATA.
  • Page 256 disque individuels. • Si un dossier ou son dossier parent ou son dossier enfant a été sélectionné comme source ou destination dans une paire de dossiers d’une tâche de sauvegarde, il est impossible de sélectionner le même dossier comme source ou destination d’une autre paire de dossiers pour la même tâche de sauvegarde.
  • Page 257 o Ignorer les liens symboliques : Sélectionnez cette option pour ignorer les liens symboliques dans la paire de dossiers. 9. Créer des filtres pour la tâche de sauvegarde. o Taille du fichier : spécifiez la taille minimum et maximum des fichiers à copier. o Date / heure du fichier : spécifier les types de fichier à...
  • Page 258 Télécharger les journaux de sauvegarde 1. Pour télécharger les journaux d’une tâche de sauvegarde, assurez-vous que l’option « Télécharger les journaux détaillés » dans « Options » > « Journaux d’évènement » ait bien été activée. 2. Cliquez sur le bouton « Afficher / Télécharger » dans la colonne « Action » d'une tâche de sauvegarde.
  • Page 259 • Dossiers source et destination : Spécifiez la paire de dossiers à utiliser pour la sauvegarde et cliquez sur « Ajouter ». Un maximum de 9 paires de dossiers peuvent être ajoutées. • Options : Cliquez sur « Options » pour configurer la notification des tâches de sauvegarde par email, SMS ou messagerie instantanée (MI).
  • Page 260 Quand un appareil externe est connecté au port USB frontal, il sera traité comme un disque de stockage externe comme s'il était connecté au port.
  • Page 261: File Station

    File Station File Station est un centre de gestion de fichiers en ligne. Avec File Station, vous pouvez accéder à votre NAS via Internet, gérer des fichiers à l'aide d'un navigateur web, retrouver rapidement des fichiers, lire des fichiers multimédias, définir des autorisations de dossiers et de fichiers, et partager vos fichiers et dossiers sur le NAS en toute simplicité.
  • Page 262 Description Recherche Rechercher des fichiers par nom, type de fichier (musique, vidéo ou photo) ou via une recherche avancée. Lecteurs multimédia réseau Diffuser des vidéos, photos et musiques sur les appareils compatibles des différentes pièces couvertes par votre réseau domestique. Actualiser Actualiser la page en cours Filtre de fichiers intelligent...
  • Page 263 cette option, l'icône de fichier s'affiche sous forme de vignette. o Activer la ou les Corbeilles réseau : Choisir d'afficher/cacher le dossier « @Recycle ». o N'autoriser que l'admin et le groupe d'administrateurs à utiliser « Partager avec utilisateur NAS » o Ne permettre qu'à...
  • Page 264 fichiers et/ou dossiers sont sélectionnées). • Vérifier les propriétés des dossiers. • Vérifier les informations sur le transcodage, les tâches en arrière-plan (compression de fichiers, transfert de fichiers et déplacement de fichiers sur le NAS) ou les informations sur le stockage. Montage à...
  • Page 265 au chapitre Gestion du transcodage • Certains lecteurs multimédias ne prennent pas en charge la mise en pause de la lecture. Dans ce cas, la lecture continuera même si vous utilisez la fonction Pause. • Pour les fichiers multimédias transcodés à l'aide du Transcodage à la volée, le temps affiché...
  • Page 266 Trier par Trier tous les sous-dossiers et fichiers de la page par nom, date de modification, type ou taille. Créer un dossier Créer un sous-dossier. Copier/Coller Copier un sous-dossier et le coller dans un autre dossier partagé. Partager • Partager le dossier sélectionné par email ; •...
  • Page 267 Conseil : Des touches de raccourci sont fournies pour effectuer rapidement des opérations sur les dossiers et fichiers. Les touches de raccourci disponibles incluent : • Ctrl + C : copier les fichiers/dossiers sélectionnés. • Ctrl + V : coller les fichiers/dossiers sélectionnés. •...
  • Page 268 Ouvrir Ouvrir le fichier avec l'application correspondante sur votre PC. Si aucune application n'est disponible pour l'ouvrir, le fichier sera téléchargé. Ouvrir avec VLC Si le fichier choisi est un fichier vidéo, il sera ouvert dans le navigateur (le plug-in VLC doit d'abord être installé). Télécharger Télécharger le fichier.
  • Page 269 Remarque : • Pour IE 8, la taille maximale de fichier transférable sur le NAS à l'aide de File Station est de 2 Go si le plug-in Java n'est pas installé. Nous vous recommandons d'utiliser un navigateur récent pour accéder à File Station. •...
  • Page 270 Description Télécharger Télécharger l'élément. Diaporama Consulter toutes les photos choisies sous la forme d'un diaporama. Vous pouvez régler la vitesse et l'effet du diaporama (uniquement pour les photos). Lecteurs multimédia réseau Diffuser des vidéos sur les appareils compatibles des différentes pièces couvertes par votre réseau domestique.
  • Page 271 Barre d'aperçu Obtenir un aperçu des éléments de la file d'attente. Sous-titres Gérer les sous-titres de la vidéo. Résolution Changer les paramètres de résolution et de transcodage. Volume Régler le volume. Remarque : • La visionneuse multimédia peut être utilisée pour consulter des photos et écouter des fichiers musicaux sur tous les modèles de NAS.
  • Page 272 • Pour le filtre de fichiers intelligent, cliquez sur « Filtre de fichiers intelligent » dans le Menu principal. Spécifiez les critères de filtrage (par exemple, le nom, la taille, la date de modification des fichiers, l'emplacement, le type et le propriétaire/groupe, puis cliquez sur « OK ». Les fichiers correspondant aux critères qui se trouvent dans le dossier en cours seront listés.
  • Page 273 • Seul le propriétaire peut supprimer le contenu : Lorsque vous appliquez cette option, les sous-dossiers et fichiers du premier niveau ne peuvent être supprimés que par leur propriétaire. • Seul l'administrateur peut créer des fichiers et des dossiers : Lorsque vous appliquez cette option à...
  • Page 274 o Pour les nouveaux utilisateurs du NAS, renseignez les détails de leur compte (nom d'utilisateur et mot de passe), choisissez si vous souhaitez allouer un quota, choisissez s'il faut envoyer une notification par email (et fournissez l'objet du message et son contenu), définissez le nom de domaine/l'IP, le nom du lien et le mot de passe pour le lien, décidez si vous souhaitez inclure le SSL (https://) dans l'URL, et définissez éventuellement un délai d'expiration et un mot de passe dans «...
  • Page 275 (le système générera les miniatures au niveau de la destination. Si la destination est un autre QNAP NAS, QTS 4.2 (ou une version ultérieure) doit être installé dessus. 4. Cliquez sur « Créer ».
  • Page 276 • Jusqu'à 1 000 liens de partage sont pris en charge. • Utilisez l'un des navigateurs suivants pour obtenir les meilleures performances possibles : IE 9 ou une version ultérieure, Firefox 3.6 ou une version ultérieure, Safari 5 ou une version ultérieure, ou Chrome. •...
  • Page 277: Serveur Ldap

    Serveur LDAP Le serveur LDAP du NAS permet à l’administrateur de créer des utilisateurs pour accéder à plusieurs serveurs NAS avec le même nom d’utilisateur et le même mot de passe. Configurer le serveur LDAP Suivez ces instructions pour configurer le serveur LDAP. 1.
  • Page 278 d’utilisateurs », puis sélectionnez « Utilisateurs du domaine » ou « Groupes du domaine ». Vous pouvez également configurer l’autorisation du dossierpour les utilisateurs ou groupes du domaine. 4. Connecter un second NAS à un domaine LDAP : Vous pouvez connecter plusieurs NAS au même domaine LDAP et permettre aux utilisateurs LDAP de se connecter à...
  • Page 279: Sql Server

    SQL Server Vous pouvez activer SQL Server comme base de données de site web. Remarque : Pour les modèles ARM hérités (TS-x21, TS-x20, TS-x19, TS-x12 et TS-x10), MySQL continuera à être utilisé comme serveur SQL par défaut. Si vous utilisez un modèle ARM hérité, vous pouvez toujours installer MariaDB via l'the App Center.
  • Page 280 • Pour utiliser cette fonction sur les séries TS-x39/509/809, veuillez mettre à jour le firmware du système à l'aide du fichier image qui se trouve dans le CD, ou bien téléchargez le dernier firmware du système de http://www.qnap.com. • Veuillez ne pas supprimer le dossier phpMyAdmin. Vous pouvez renommer ce dossier mais le lien sur la page du serveur MySQL ne sera pas mise à...
  • Page 281: Qvpn

    QVPN Le NAS prend en charge les réseaux privés virtuels (VPN) pour que les utilisateurs puissent accéder au NAS et à ses ressources sur un réseau privé par Internet. Utilisez le service QVPN pour configurer votre NAS en tant que serveur VPN et établir une connexion VPN client. Dans ce chapitre, nous aborderons les rubriques suivantes : Configuration du serveur VPN •...
  • Page 282: Remarques

    o PPTP : Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP) est l'une des méthodes les plus couramment utilisées pour les connexions VPN. Elle est prise en charge nativement par Windows, Mac, Linux, Android et iPhone. Vous pouvez donc spécifier le pool d'IP du client VPN et les paramètres avancés (y compris le nombre maximum de clients, protocole d'authentification, méthode de chiffrement, interface réseau et serveur DNS).
  • Page 283 • Téléchargez le fichier de configuration sur le client OpenVPN à chaque fois que les paramètres OpenVPN, le nom DDNS, le nom myQNAPcloud ou le certificat de sécurité ont été modifiés. • Pour vous connecter au serveur PPTP ou L2TP/IPSec sur Internet, les options de passthrough PPTP ou L2TP/IPSec de certains routeurs doivent être ouverts.
  • Page 284 6. Saisissez votre nom myQNAPcloud ou votre adresse IP dans « Adresse du serveur » et votre nom d'utilisateur de NAS QNAP dans « Nom de compte ». 7. Cliquez sur « Paramètres d’authentification », puis saisissez le mot de passe et la clé prépartagée.
  • Page 285 2. Installez le client OpenVPN sous Windows. Le répertoire d'installation par défaut est C:\Program Files\OpenVPN. 3. Téléchargez les fichiers de paramètres présents sur votre NAS QNAP, y compris le fichier de certificat « ca.crt » et le fichier de configuration « openvpn.ovpn ».
  • Page 286 1. Téléchargez et installez Tunnelblick via https://tunnelblick.net/. 2. Lancez Tunnelblick. 3. Téléchargez les fichiers de paramètres présents sur votre NAS QNAP, y compris le fichier de certificat « ca.crt » et le fichier de configuration « openvpn.ovpn ». 4. Ouvrez « openvpn.ovpn et remplacez « OPENVPN_SERVER_IP » par l'adresse IP de votre NAS.
  • Page 287 1. Installez OpenVPN Connect via https://play.google.com/store/apps/details?id=net.openvpn.openvpn&hl=en. 2. Téléchargez les fichiers de paramètres présents sur votre NAS QNAP, y compris le fichier de certificat « ca.crt » et le fichier de configuration « openvpn.ovpn ». 3. Ouvrez « openvpn.ovpn et remplacez « OPENVPN_SERVER_IP » par l'adresse IP de votre NAS.
  • Page 288 6. Allez dans « Panneau de configuration » > « Centre Réseau et partage » > « Modifier les paramètres de la carte ». 7. Cliquez avec le bouton droit sur la connexion VPN, puis sélectionnez « Propriétés ». 8. Allez dans « Sécurité », sélectionnez le « Type de VPN » en tant que L2TP/IPSec puis cliquez sur «...
  • Page 289 5. Saisissez votre nom myQNAPcloud ou votre adresse IP dans « Serveur ». 6. Entrez votre nom d’utilisateur, mot de passe et clé prépartagée de QNAP NAS. 7. Rendez-vous dans « Paramètres » > « Généralités » > « VPN » pour vous connecter au VPN.
  • Page 290 Sélectionnez les utilisateurs du VPN et spécifiez leurs privilèges. Ajouter des utilisateurs VPN Cliquez sur « Ajouter des utilisateurs VPN » et cochez les services pour lesquels vous souhaitez autoriser les utilisateurs à se connecter. Les utilisateurs locaux et les utilisateurs du domaine peuvent tous deux être des utilisateurs du VPN.
  • Page 291 Supprimer des utilisateurs du VPN Cliquez sur « Supprimer » pour supprimer des utilisateurs de VPN. Les utilisateurs ne pourront plus se connecter au service VPN une fois supprimés. Liste de connexion Cette liste affiche des informations concernant chacune des connexions au serveur, notamment l'heure de connexion, le temps d'activité, le nom d'utilisateur, l'IP source, l'IP du client VPN et la méthode de connexion.
  • Page 292 o MS-CHAP : Le mot de passe sera crypté à l'aide de Microsoft CHAP version 1. o PAP : Le mot de passe ne sera pas crypté. o CHAP : Le mot de passe sera crypté par CHAP. 5. Si vous choisissez MS-CHAP ou MS-CHAPv2, rendez-vous dans le menu « Chiffrement », puis sélectionnez une option : o Aucun : la connexion VPN ne sera pas cryptée.
  • Page 293 Si vous sélectionnez « Autoriser d'autres périphériques réseau à se connecter au VPN par le NAS », le périphérique réseau peut accéder au VPN par le NAS. Pour activer cette fonction, vous devez changer la passerelle par défaut sur cet autre appareil. Prenons l'exemple d'un PC sous Windows : 1.
  • Page 294 1. Accédez à « Service QVPN » > « Client VPN ». 2. Cliquez sur « Ajouter » > « L2TP/IPSec » pour vous connecter à un serveur VPN. 3. Définissez les paramètres de configuration de connexion, dont le nom du profil, l'adresse du serveur (auquel vous souhaitez vous connecter) et le nom d'utilisateur ainsi que le mot de passe du serveur VPN.
  • Page 295 > « Système » > « Journal système ». Activer les journaux de connexion sur le service QVPN 1. Ouvrez le service QVPN. 2. Allez dans « Journaux » > « Journaux de connexion ». 3. Déplacez le curseur vers la droite. Journaux d'événements Le service QVPN crée une entrée de journal chaque fois qu’un utilisateur active ou désactive des services, modifie les paramètres et modifie la configuration.
  • Page 296: Qsync Central Station

    Qsync Central Station Qsync Central est un service de synchronisation de fichiers dans le nuage sur votre NAS. Ajoutez simplement des fichiers dans votre dossier Qsync local qui seront
 ensuite disponibles sur le NAS ainsi que sur tous les appareils qui y sont
 connectés. Dans ce chapitre, nous aborderons les rubriques suivantes : •...
  • Page 297: Installer Le Client Qsync

    NAS > page « Vue d’ensemble »), ou téléchargez directement l’utilitaire sur le site web de QNAP : « Assistance » > « Télécharger » > « Utilitaires ». o Pour les ordinateurs, téléchargez l'utilitaire de client Qsync (disponible exclusivement pour Windows).
  • Page 298 Remarque : Si les ports de connexion au NAS ont été changés, pensez à ajouter le numéro de port à l'adresse IP ; dans le cas contraire, entrez simplement l'adresse IP. (Numéro de port par défaut : 8080). Démarrer le client Qsync Double-cliquez sur l'icône de raccourci Qsync située sur le bureau Windows pour ouvrir le dossier local Qsync.
  • Page 299 Vous pouvez naviguer et modifier vos fichiers hors-ligne, et une fois que votre périphérique est en ligne, Qsync Central synchronisera automatiquement les fichiers que vous avez modifiés hors ligne. Partage Partager des fichiers par lien de téléchargement Vous pouvez partager les fichiers en envoyant les liens de téléchargement de fichiers à ceux qui n'ont pas installé...
  • Page 300 • Le dossier de groupe n'entrera en vigueur qu'une fois que les utilisateurs acceptent les invitations qui leur sont envoyées. • Les utilisateurs ne peuvent pas partager à nouveau les dossiers de groupes
 partagés par d'autres personnes. • Seuls les sous-dossiers du répertoire /home de votre NAS peuvent être partagés en tant que dossiers de groupe.
  • Page 301 8. Décidez si vous souhaitez transférer toutes les photos de la galerie photo
 immédiatement. 9. Vous pouvez cocher la case « Limiter au WiFi » pour transférer les fichiers par WiFi et éviter les éventuels coûts associés au réseau 3G. Les fichiers téléchargés seront synchronisés dans le dossier de téléchargement de la caméra («...
  • Page 302 b. Synchroniser avec le NAS maintenant : Forcez Qsync à balayer à nouveau et rafraîchir la liste de synchronisation. 3. Informations pour la synchronisation et le partage : a. Centre de mise à jour et de partage des fichiers i. Centre de mise à jour des fichiers : Répertorie les journaux de mise à jour des fichiers ou des dossiers.
  • Page 303: Afficher L'historique Des Versions

    iii. Paramètres de filtrage : Lors de la synchronisation de fichiers, Qsync ne synchronisera pas les types de fichiers spécifiés dans les paramètres de filtre. d. E-mail : i. Configurer E-mail : Configurez un compte e-mail pour partager des liens vers des fichiers.
  • Page 304 Restaurer les versions d'un fichier supprimé : Le contrôle de version garde la version dans un endroit séparé, de sorte que même si vous supprimez le fichier, vous pouvez toujours restaurer les versions précédentes du fichier, même si le fichier a été supprimé de la corbeille. Pour restaurer la version d’un fichier supprimé, cliquez sur un dossier ou un fichier dans le dossier Qsync, puis cliquez sur «...
  • Page 305 Vous pouvez appliquer le contrôle de version aux fichiers dans des dossiers Qsync spécifiques pour économiser de l'espace. Pour assigner des dossiers spécifiques, sélectionnez « Assigner un sous-dossier spécifique sous le dossier de synchronisation », puis cliquez sur « Ajouter » pour ajouter des dossiers. Vous pouvez ajouter jusqu'à 5 dossiers. Cliquez sur «...
  • Page 306 4. Appareils : Ce tableau liste le statut des appareils connectés. Il permet également de gérer chaque appareil à l'aide de plusieurs options, vous permettant d'éditer leurs paramètres, de les bloquer, ou de les effacer à distance. a. Si les utilisateurs se connectent depuis leur PC, le nom de leur ordinateur s'affichera en tant que nom d'appareil.
  • Page 307 1. Connectez-vous au NAS en tant qu'administrateur > « Qsync Central » > « Paramètres de gestion », 2. Sélectionnez « Mode Configuration centralisée » et cochez les cases correspondant aux paramètres que les utilisateurs seront autorisés à modifier pour leur appareil client Qsync.
  • Page 308: Service Ntp

    Service NTP Un serveur NTP permet aux PC, aux serveurs et aux autres périphériques réseau de synchroniser l'horloge interne avec un point de référence : le Turbo NAS. Cela est utile (parfois nécessaire) pour maintenir des horloges synchronisées sur tous les appareils dans certains environnements. Configuration d’un serveur NTP Pour configurer le serveur NTP, allez d'abord dans «...
  • Page 309: Serveur Radius

    Serveur RADIUS Le NAS peut être configuré comme un serveur RADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) pour gérer les authentifications et autorisations de manière centralisée, et donc, se connecter à des services réseau et les utiliser. Suivez les étapes ci-dessous pour utiliser cette fonctionnalité : 1.
  • Page 310 7. Accordez l’accès à distance aux utilisateurs NAS locaux. Activez cette option pour permettre aux utilisateurs NAS locaux d’accéder aux services réseau via les clients RADIUS à l’aide de leur nom de connexion et mot de passe NAS. Remarque : Le serveur RADIUS ne prend en charge que les authentifications PAP, EAP-TLS/PAP et EAP-TTLS/PAP pour les comptes d’utilisateurs NAS locaux.
  • Page 311: Serveur Syslog

    Serveur Syslog Configurez le NAS en tant que serveur Syslog, créez des filtres Syslog et affichez les messages Syslog disponibles sur cette page. Réglages du serveur • Réglages du serveur : Pour configurer le NAS comme un serveur Syslog et lui permettre de recevoir des messages syslog des clients, activez le serveur Syslog.
  • Page 312 • Notification par email : Le NAS prend en charge l'envoi d'alertes par email à des adresses e-mail dédiées (2 au maximum configurées via System Settings > Notification > Alert Notification) lorsque la sévérité des messages Syslog reçus correspondent au niveau spécifié. Pour utiliser cette fonction, configurez les paramètres du serveur SMTP dans System Settings >...
  • Page 313 3. Les filtres sont affichés dans la liste. Le NAS ne reçoit que les messages Syslog qui correspondent aux filtres qui sont utilisés. Bouton Description Activer Activer un filtre Désactiver Désactiver un filtre Modifier Modifier les réglages du filtre Supprimer Supprimer Supprimer un ou plusieurs filtres Visualiseur Syslog...
  • Page 314: Serveur Tftp

    Serveur TFTP Configurez le NAS en tant que serveur TFTP (Trivial File Transfer Protocol) pour la gestion de configuration des périphériques réseau et le démarrage par le réseau à distance des ordinateurs pour effectuer des images du système ou des récupérations. Le TFTP est un protocole de transfert de fichiers avec les fonctionnalités d'une forme très basique de FTP.
  • Page 315 « Panneau de configuration » > « Réseau » > cliquez sur le bouton « Modifier » à côté du port LAN > « Serveur DHCP ». Pour plus de détails, voir le chapitre sur les serveurs DHCP.
  • Page 316: Virtualisation

    Virtualisation Le QNAP Turbo NAS de classe Business est une solution de stockage compatible avec la virtualisation conçue pour optimiser vos opérations de virtualisation. Outre la prise en charge de VMware vSphere, Microsoft Hyper-V et Citrix XenServer, cette solution de stockage inclut les technologies de pointe VAAI pour iSCSI, VAAI pour NAS et ODX (transfert de données déchargé), afin d’abaisser la charge des serveurs lors d’opérations de fichiers...
  • Page 317 • Statistiques étendues : Permet à vSphere de consulter les détails d’utilisation de l’espace pour les disques virtuels sur les banques de données NFS QNAP, y compris la taille d’un disque virtuel et la consommation d’espace réel de ce disque virtuel. Cette fonctionnalité...
  • Page 318 La gamme de Turbo NAS 10GbE de QNAP constitue une solution de stockage abordable et fiable pour déployer un environnement 10GbE. Pour plus de détails sur la prise en charge de 10GbE et de 40 GbE, son application, les spécifications techniques (interfaces physiques), les...
  • Page 319 Le plugin QNAP vSphere Client pour QNAP Turbo NAS est une interface entre ESXi et le Turbo NAS. Cet outil permet aux administrateurs système de gérer les banques de données VMware sur le QNAP Turbo NAS directement à partir de la console vSphere Client et de vérifier l’état de toutes les unités QNAP Turbo NAS.
  • Page 320: Serveur Web

    Serveur Web Allez dans « Panneau de configuration » > « Applications » > « Serveur web » pour configurer le serveur web et l'hôte virtuel. Serveur web Le NAS peut héberger des sites web, y compris ceux qui utilisent Joomla!, PHP et MySQL / SQLite pour mettre en place un site web interactif.
  • Page 321 • Si le serveur web est désactivé, toutes les applications concernées, y compris Music Station, Photo Station, Happy Get ou QAirplay ne seront plus disponibles. • Pour utiliser PHP mail(), allez dans « Paramètres système » > « Notification » > «...
  • Page 322 5. Saisissez les informations de connexion au compte disposant des droits d'accès WebDAV pour vous connecter au dossier. 6. Saisissez un nom pour cet emplacement réseau. 7. Le dossier web est maintenant créé. 8. Vous pouvez retrouver le dossier web dans la section « Emplacement réseau » de «...
  • Page 323 Gestion de SQLite Suivez ces étapes ou reportez-vous au fichier INSTALL du fichier SQLiteManager-*.tar.gz? téléchargé pour installer SQLiteManager. 1. Décompressez le fichier téléchargé SQLiteManager-*.tar.gz. 2. Transférez le dossier décompressé SQLiteManager-* vers \\NAS IP\Web\ ou \\IPNAS\Qweb. 3. Ouvrez un navigateur web et allez dans http://IP NAS/SQLiteManager-*/.?: o Le symbole «...
  • Page 324: Hôte Virtuel

    Hôte virtuel Un hôte virtuel est une technique de serveur web offrant une solution rentable aux personnes souhaitant héberger plusieurs domaines (sites web) sur un seul hôte physique. Il s’agit d’une solution peu onéreuse pour les particuliers et les petites entreprises. Vous pouvez héberger jusqu’à...
  • Page 325 4. Spécifiez le protocole (HTTP ou HTTPS) pour la connexion. Si vous sélectionnez HTTPS, assurez-vous que l’option « Activer la connexion sécurisée (SSL) » dans le serveur web a été activée. 5. Saisissez le numéro du port pour la connexion. 6.
  • Page 326: Autres Applications

    Autres applications Diverses applications sont fournies par QNAP pour améliorer votre expérience utilisateur. Pour plus de détails sur ces applications, reportez-vous aux liens suivants : • App Center Serveur multimédia DLNA • Download Station • Centre d'assistance • HybridDesk Station •...
  • Page 327: App Center

    L'App Center est une plateforme de distribution d'applis pour NAS. Les utilisateurs peuvent rechercher, installer, supprimer et mettre à jour des applications développées par QNAP et d'autres développeurs tiers afin d'étendre les services et ajouter de nouvelles fonctionnalités au NAS.
  • Page 328 • Toutes les applis : Répertorie les applis pouvant être installées sur le NAS. • QNAP Essentials : Liste les applis développées par QNAP. • Recommandé : Répertorie les applis recommandées par QNAP (elles peuvent être développées par QNAP ou des développeurs tiers).
  • Page 329 • QNAP n'est pas tenu de dépanner les problèmes provoquées par des logiciels/modules complémentaires open source. Nous encourageons les utilisateurs à se rendre sur le forum de la communauté QNAP ou contacter les créateurs du logiciel pour obtenir une assistance.
  • Page 330 Pour installer des applis lorsque le NAS est hors ligne, ou pour installer des applis bêta qui ne sont pas disponibles officiellement sur le QNAP App Center, les utilisateurs peuvent télécharger l'application (*.qpkg) depuis le site web de QNAP (http://www.qnap.com/go/qpkg.html) ou le forum (http://forum.qnap.com/), décompresser les fichiers, puis cliquer sur «...
  • Page 331: Serveur Multimédia Dlna

    Serveur multimédia DLNA Le QNAP Turbo NAS prend en charge deux types de serveurs multimédia DLNA : Le Serveur multimédia QNAP et le Serveur multimédia DLNA Twonky. QNAP DLNA Media Server est développé par QNAP, tandis que Twonky Media DLNA Server est un serveur multimédia tiers.
  • Page 332 Pour autoriser les lecteurs multimédias à accéder à et lire les contenus multimédias sur le NAS via le Serveur multimédia DLNA Twonky, activez le et cliquez sur le lien (http://NAS IP:9000/) pour accéder à la page de configuration de Serveur multimédia DLNA TwonkyMedia. Cliquez sur le lien http://NAS IP:9000/.
  • Page 333: Download Station

    Download Station Download Station est un outil de téléchargement web qui vous permet de télécharger des fichiers depuis Internet via BT, PT, lien Magnet, HTTP/HTTPS, FTP/FTPS, Xunlei, FlashGet, qqdl, Baidu Cloud, et bien d'autres sources, mais aussi de vous abonner à des flux RSS. Avec la fonction Recherche BT, vous pouvez facilement trouver des flux BT à...
  • Page 334 Il est possible que Download Station soit activé par défaut et que cette application puisse être lancée depuis votre bureau ou via le menu principal, cela dépend de votre modèle de NAS. Si ce n'est pas le cas, installez cette application et activez-la via l'App Center (uniquement pour QTS 4.1 et les versions ultérieures).
  • Page 335 Mode Cliquez pour sélectionner une vue ou filtrer la liste des tâches. d'affichage et filtre de tâches Ajouter une Ajoutez un flux Torrent en entrant son URL ou en transférant un fichier ou des Torrent du PC local. tâches de télécharge ment Action...
  • Page 336 • Planification de téléchargement : Choisissez si vous souhaitez télécharger en continu ou spécifier une planification de téléchargement. Lorsque vous configurez la planification de téléchargement, sélectionnez « Pleine vitesse » pour utiliser la limite de vitesse globale (illimitée) pour toutes les tâches de téléchargement.
  • Page 337 Download Station. Conseil : Vous pouvez cliquer sur le lien suivant pour télécharger le guide du développeur dans la création de modules complémentaires pour Download Station : http://download.qnap.com/dev/download-station-addon-developers-guide_v4.pdf Compte d'hébergement de fichier...
  • Page 338 Vous pouvez enregistrer des informations de connexion pour jusqu'à 64 comptes HTTP et FTP. Pour ajouter des informations de connexion, cliquez sur « Ajouter un compte ». Entrez le nom d'hôte ou l'IP, le nom d'utilisateur et le mot de passe. Pour permettre l'apparition des informations de connexion pour la sélection de compte lorsque vous configurez des téléchargements HTTP ou FTP, sélectionnez «...
  • Page 339 5. Spécifiez si vous vouloez utiliser les informations d’authentification de votre compte. 6. Cliquez sur « Appliquer ». Remarque : Vous pouvez ajouter jusqu'à 30 entrées à la fois. Gérer les téléchargements d'un flux BT Vous pouvez faire un clic droit sur une tâche et sélectionner « Modifier les téléchargements » pour ne sélectionner que les fichiers du flux BT que vous souhaitez télécharger.
  • Page 340 Le NAS télécharge automatiquement le fichier. Vous pouvez consulter le statut du téléchargement dans la liste des téléchargements. Gestion des abonnements RSS Pour gérer les abonnements RSS, faites un clic droit sur l'étiquette d'un flux RSS. Vous pouvez ouvrir le Gestionnaire de téléchargement RSS, mais aussi ajouter, mettre à jour, modifier ou supprimer un flux RSS.
  • Page 341 Conseils pour les faibles taux de réception BT ou les erreurs de téléchargement : 1. Le fichier Torrent a expiré, les peers ont arrêté de partager ce fichier, ou il y a une erreur dans le fichier. 2. Le NAS a été configuré pour utiliser une IP fixe, mais le serveur DNS n'est pas configuré ou a échoué.
  • Page 342: Centre D'assistance

    Le processus de dépannage général avec le centre d'assistance se présente comme suit : 1. Vous soumettez une demande d'assistance au centre d'assistance. 2. Le support technique de QNAP vous contacte par e-mail ou téléphone pour résoudre vos problèmes. 3. Si une session d'assistance à distance est nécessaire, le support technique de QNAP vous transmet les informations concernant cette session.
  • Page 343 4. Choisissez de permettre aux journaux système d'être envoyés à QNAP, téléchargez d'autres informations telles que les étapes nécessaires pour reproduire l'erreur 5.
  • Page 344 Si les problèmes ne peuvent être résolus au cours de la session d'assistance à distance, l'équipe d'assistance de QNAP demandera une extension par e-mail. Cliquez sur « Prolonger d'une semaine » sur la page « Assistance à distance ». Une fois les problèmes résolus, un message est affiché sur la page «...
  • Page 345: Hybriddesk Station

    HDMI à l'aide d'un câble HDMI o Contrôle à distance : Vous disposez de 4 moyens différents pour contrôler HybridDesk Station.  Télécommande QNAP  Clavier USB ou souris  Qremote : Appli Qremote QNAP, conçue exclusivement pour HybridDesk Station.
  • Page 346 « Commencer maintenant ». Le système installera automatiquement HybridDesk Station. 3. Choisir les applications à installer o Vous pouvez choisir parmi un éventail de puissantes applications QNAP et tierces pour augmenter votre productivité et enrichir votre expérience de divertissement. Remarque : •...
  • Page 347 HybridDesk Station. Plus le pourcentage sera élevé, plus la zone visible sera réduite. Remarque : • Seules les télécommandes QNAP et MCE sont prises en charge. Le contrôle à distance interne n'est PAS pris en charge par tous les modèles TS-x69, et les modèles TS-x70 prennent uniquement en charge la télécommande MCE.
  • Page 348: Serveur Itunes

    Connectez le PC et le NAS au même LAN et exécutez iTunes sur le PC. Trouvez le nom NAS dans « SHARED (PARTAGÉ) » et commencez à jouer les fichiers musicaux ou les listes de lecture. Références supplémentaires : Configurez le serveur de musique iTunes sur le NAS de QNAP •...
  • Page 349: Gestion Multimédia

    Gestion multimédia La Bibliothèque multimédia recherche les photos, musiques et vidéos des dossiers multimédias spécifiés puis les indexe pour les applications multimédias. Les miniatures des fichiers multimédia seront générées automatiquement pour améliorer votre expérience utilisateur lorsque vous naviguez parmi ces fichiers dans les applications correspondantes. Vous pouvez configurer les paramètres multimédia dans «...
  • Page 350 • Paramètre de la page de code multimédia : Changez ce paramètre pour le code correspondant pour les fichiers multimédia non UTF, pour les polices et les caractères dans les applications associées, afin de les afficher correctement. • Reconstruire l’indexation de la bibliothèque multimédia : En reconstruisant la bibliothèque multimédia, le NAS analyse les dossiers multimédia spécifiés et remplace la bibliothèque existante par une nouvelle.
  • Page 351 Supprimez la tâche sélectionnée de la liste. Remarque : Cette fonctionnalité ne s'applique qu'à la gamme de NAS x86. Consultez la page du produit (spécifications logicielles) sur le site web de QNAP (www.qnap.com) pour savoir si cette fonctionnalité est disponible sur votre modèle.
  • Page 352 Le transcodage en arrière-plan intervient lorsqu’un fichier vidéo est converti à l’avance, ce qui évite potentiellement une utilisation élevée du processeur si la vidéo est simultanément accessible par de nombreux utilisateurs. Vous pouvez ajouter manuellement des vidéos à transcoder à l’aide de File Station, Photo Station ou Video Station.
  • Page 353: Music Station

    Music Station Music Station (5.0) vous permet de vous constituer un centre de musique personnel dans le cloud. Cette application web est conçue pour que les utilisateurs puissent lire des fichiers musicaux sur leur NAS, écouter des milliers de radios en ligne et partager leur musique avec leurs amis et familles. La collection musicale stockée sur votre NAS est automatiquement organisée en catégories pour que vous puissiez y accéder facilement.
  • Page 354 puis cliquez sur « Sélectionner le fichier de musique à télécharger », ou faites glisser et déposez les fichiers dans le rectangle en pointillés pour transférer les fichiers. 3) Cliquez sur « Dossier »sur le panneau de gauche, ouvrez le dossier où vous voulez transférer des fichiers, et faites glisser et déposez les fichiers de musique ici.
  • Page 355 Musique de Régler des alertes musicales. l'alarme Paramètres Fournit plus d’options à paramétrer et affiche l’Aide, le Démarrage rapide et À propos. Diffusion et Diffuser de la musique vers les appareils de votre réseau et gérer les contrôle multizone listes En cours de lecture sur chaque appareil. Afficher/masquer Afficher ou masquer la partie inférieure du menu.
  • Page 356 Informations Afficher et modifier les informations du l’élément sélectionné. Lecteur Description Barre de Contrôler la progression de la lecture. progression Mini lecteur Minimiser le lecteur (non disponible si vous choisissez le « Mode onglet » dans « Préférences du bureau »). Précédent Lire la chanson précédente.
  • Page 357 • Morceaux, Artiste, Album et Genre : Tous les fichiers de musique autorisés sont listés et groupés dans ces quatre catégories. • Collection privée : Les fichiers musicaux personnels du dossier « /home » sont listés dans cette section. Ces fichiers musicaux appartiennent à l'utilisateur actuellement connecté. •...
  • Page 358 Bonjour dans « Panneau de configuration » > « Service réseau » > « Découverte de service » > « Bonjour ». • Consultez le site web de QNAP pour connaître la liste des haut-parleurs USB pris en charge. • Certains modèles dotés d'une sortie audio 3,5 mm ne prennent pas en charge la fonction sortie audio USB.
  • Page 359 Music Station recherche automatiquement une image pour vos albums et artistes. S’il s’avère impossible de trouver la pochette appropriée, vous pouvez également importer une image de votre choix. Pour changer les pochettes des albums ou photos d’artiste, suivez les étapes ci-dessous : 1.
  • Page 360 « Paramètres des privilèges » > « Dossiers partagés ». Les fichiers musicaux stockés dans les dossiers partagés ne sont visibles qu'une fois qu'ils ont été détectés et analysés par la Bibliothèque multimédia. Pour configurer la Bibliothèque multimédia de manière à ce que l'analyse des fichiers musicaux soit lancée manuellement ou planifiée, rendrez-vous dans «...
  • Page 361: Service Myqnapcloud

    (Universal Plug and Play) pour le routeur. Après avoir activé CloudLink, vous pouvez accéder aux fichiers sur votre QNAP NAS via le site web myQNAPcloud et partager ces fichiers avec vos amis et contacts via des liens de téléchargement.
  • Page 362 NAS, cliquez sur l’icône d’info-bulle (!), puis cliquez sur « Commentaires sur la compatibilité des routeurs UPnP... » (http://www.qnap.com/go/compatibility_router.html) pour contacter l'assistance technique. Sélectionnez les services du NAS pour lesquels l’accès à distance est autorisé, puis cliquez sur «...
  • Page 363 à Internet. Remarque : • Le nom myQNAPcloud de chaque QNAP NAS est unique. Un nom myQNAPcloud ne peut être utilisé que pour un seul NAS. • Le nom myQNAPcloud enregistré expirera dans 120 jours si votre NAS reste hors ligne sur cette période.
  • Page 364 « Serveur SMTP ». CloudLink CloudLink est un service innovant fourni par QNAP qui vous permet d'accéder à distance à votre NAS via le réseau sans avoir à modifier les paramètres du routeur, et ce même si l'UPnP n'est pas pris en charge. Une fois que vous aurez activé le service (cliquez sur le commutateur de la bannière bleue pour l'activer/le désactiver), le lien d'accès direct...
  • Page 365 pour leur envoyer un message d'invitation. Pour configurer les contrôles d’accès, vous devez d’abord régler « Contrôles d’accès au périphérique » sur « Personnalisé », puis cliquer sur « Ajouter » pour ajouter des détenteurs de comptes QID. Certificat SSL Des certificats SSL myQNAPcloud sont utilisés pour établir des connexions sécurisées entre le NAS et les navigateurs web, garantissant ainsi le chiffrement des autorisations et connexions.
  • Page 366 « Libérer » pour libérer le certificat. Suivez ensuite les mêmes étapes que ci-dessus pour installer le certificat SSL myQNAPcloud libéré sur un autre appareil. Sur le portail myQNAPcloud, vous pouvez vérifier l’historique des transactions dans « Certificat SSL » > « Enregistrement des transactions ». Il y a trois types de transaction : •...
  • Page 367 Vous devez configurer votre compte myQNAPcloud en utilisant l'application myQNAPcloud avant de vous connecter au portail myQNAPcloud. Gérer et configurer votre compte myQNAPcloud Une fois que vous avez lancé myQNAPcloud ou que vous vous êtes connecté à votre compte sur le site web myQNAPcloud, cliquez sur votre pseudonyme (à côté de l’icône de notification du coin supérieur droit), puis choisissez «...
  • Page 368 Remarque : • Une fois votre appareil désenregistré de myQNAPcloud, tous ses services sont interrompus. • Vous devez installer le QPKG CloudLink via l'App Center avant d'effectuer des tâches de gestion de fichiers de base ou de gérer les liens de partage sur le portail myQNAPcloud. Utiliser les services publiés d'autres serveurs NAS via le site web myQNAPcloud La fonctionnalité...
  • Page 369 Être informé des activités myQNAPcloud Le portail vous informera sur les activités myQNAPcloud. Ces activités incluent par exemple : • Vos amis ont ajouté votre appareil comme favori • Vos amis ont créé un lien de partage pour vous. • Vos amis ont partagé leur appareil avec vous. Pour consulter les activités myQNAPcloud, suivez les étapes ci-dessous : 1.
  • Page 370: Photo Station

    Photo Station Photo Station (5.3.0) est une application qui vous permet d’organiser vos photos et vidéos sur le NAS et de les partager avec vos amis et votre famille à travers Internet. Grâce à Photo Station, vous pouvez organiser les photos en albums virtuels par glisser-déposer. Ainsi, plus la peine de
 déplacer et copier des fichiers physiques.
  • Page 371 1. Importez des photos et des vidéos dans un dossier partagé sur le NAS. Il existe trois méthodes pour transférer des photos et vidéos vers le NAS : 1) Installez Qfinder Pro sur votre PC ou Mac, configurez un lecteur réseau et transférez les fichiers vers les dossiers partagés de votre choix. Pour plus de détails sur la configuration d'un lecteur réseau, consultez le chapitre sur la connecter aux dossiers partagés du NAS 2) Cliquez sur «...
  • Page 372 Description Changement de Basculer entre le mode Galerie et le mode Gestion. mode Recherche Rechercher des photos et vidéos par titre, date, taille du fichier, avancée résolution, marque d'appareil photo, étiquette de couleur, note, description ou tag. Multi-sélection Sélectionner plusieurs éléments simultanément. Vous pouvez aussi sélectionner ou désélectionner tous les éléments.
  • Page 373 Paramètres Lancer le Démarrage, afficher l’Aide de Photo Station Help ou télécharger le journal système pour signaler des bugs au service clients de QNAP en cas de problème. Vous pouvez également configurer les paramètres avancés : • Gestion de contenu : Sélectionner les dossiers partagés et ajouter de nouveaux dossiers comme source de contenu de Photo Station.
  • Page 374 les appareils du panneau gauche (bleu) pour créer leurs propres listes de lecture. Mode de Choisissez parmi trois modes de navigation : Vous pouvez afficher les navigation éléments sous forme d’icônes, dans une liste ou selon une chronologie. Chronologie Affiche/Masque la chronologie (disponible uniquement en mode Chronologie).
  • Page 375 service » > « Bonjour ». • Seuls les fichiers MP4 peuvent être diffusés directement si votre NAS ne prend pas en charge le Transcodage à la volée. Vous pouvez envisager de transcoder des fichiers en différents formats multimédias. Pour plus d’informations sur le transcodage, reportez-vous au chapitre Gestion du transcodage •...
  • Page 376 • Centre de partage : Affiche l’historique de partage de vos photos et vidéos. Vous pouvez consulter le nom, le lien, la date d’expiration et le résumé de chaque enregistrement, ou partager les éléments à nouveau. Vous pouvez également faire un clic droit sur « Centre de partage » (l'en-tête de catégorie) pour étendre/réduire la liste d'albums.
  • Page 377 Utilisateurs du NAS : Partager cet album avec d’autres utilisateurs NAS et les laisser parcourir son contenu. Par défaut, seul l’administrateur et le créateur de cet album peuvent le modifier. Pour modifier ce paramètre, cliquez sur « Autorisations personnalisées » et spécifiez les autorisations que vous souhaitez donner aux utilisateurs individuels, aux groupes d’utilisateurs et aux utilisateurs de domaine.
  • Page 378 Le Panier de partage vous permet de rassembler facilement des photos et vidéos stockés dans différents albums ou dossiers avant de les partager. Dans le mode Gestion, cliquez sur « Partage » dans la barre de menus et sélectionnez une méthode de partage pour lancer le Panier de partage. Vous pouvez également glisser-déposer des éléments sur le rectangle en pointillés dans le panier de partage pour les collecter avant de les partager.
  • Page 379: Opération

    Opération Description Rotation (icône de rotation Faites pivoter l’élément à 90 degrés dans le sens anti-horaire. dans le sens anti-horaire) Affichage (icône en forme Lancer la Visionneuse multimédia pour lire l’élément. Reportez-vous d'œil) à la section Voir les photos et vidéos pour plus de détails.
  • Page 380 480P SD, 720P HD et 1080P Full HD (seulement pour les vidéos). Remarque : Cette fonctionnalité ne s'applique qu'à la gamme de NAS x86. Éditer Éditer la photo en ligne à l'aide de Pixlr Editor ou de Pixlr Express (photos uniquement). Recréer la miniature Recrée la miniature des photos ou vidéos sélectionnées.
  • Page 381 Description Reconnaissance faciale Active la reconnaissance faciale pour afficher les visages marqués d'un tag. Vous pouvez également ajouter un tag de visage manuellement. Reportez-vous au chapitre Ajouter des tags de visage aux photos pour plus de détails. Télécharger Télécharge la photo ou la vidéo sélectionnée. Pour les photos, quatre tailles sont disponibles : petite, moyenne, grande et originale ;...
  • Page 382 Affiche la photo ou lit la vidéo en mode plein-écran. Plein écran Ferme le lecteur photo/vidéo et retourne à Photo Station. Retour à Photo Station (Notez que si vous lancez le lecteur multimédia en mode Gestion, cette sortie apparaîtra dans le coin supérieur gauche).
  • Page 383 Description Effet Choisissez un effet spécial pour la transition des diapositives. Vitesse Choisissez la vitesse du défilement du diaporama. Musique Choisissez des listes de lectures créées dans Music Station (depuis « Liste de lecture », liste de lecture personnelle et liste de lecture partagée, sur le panneau de gauche).
  • Page 384 3. Ajoutez des tags de visage à la photo, ou modifiez manuellement la zone à laquelle correspond un visage. Pour voir les photos comportant des tags de visage, basculez en mode Gestion et cliquez sur « Visages » dans le panneau de gauche. Visualiser des fichiers PDF Vous pouvez également visualiser des fichiers PDF comme des photos à...
  • Page 385 • Pour créer un dossier partagé, rendez-vous dans « Panneau de configuration » > « Paramètres des privilèges » > « Dossiers partagés ». Les photos et les vidéos stockées dans les dossiers partagées ne sont visibles qu’après avoir été détectées et scannées par la Bibliothèque multimédia.
  • Page 386: Video Station

    Video Station Video Station (0) est une application de gestion vidéo utilisée pour organiser des vidéos sur le NAS et pour les partager avec des amis et de la famille par Internet. Avec Video Station, vous pouvez classer les vidéos en vidéos personnelles, films, émissions de TV ou clips musicaux pour vos collections personnelles.
  • Page 387 souhaitez créer un nouveau dossier, cliquez sur l’icône « Dossier orange » à côté du dossier de destination, sélectionnez un dossier racine, spécifiez un nom pour le nouveau dossier et cliquez sur l’icône « Orange avec un signe plus » à côté du champ de texte. Vous pouvez maintenant trouver le nouveau dossier dans son dossier racine.
  • Page 388 rendez-vous dans « Panneau de configuration » > « Applications » > « Gestion multimédia ». Veuillez noter que le transcodage nécessite davantage de ressources informatiques et peut affecter les performances du système. Transférer des fichiers vers un dossier multimédia existant ou Transférer un nouveau dossier à...
  • Page 389 rechercher des sous-titres dans la langue de votre choix via les bases de données en ligne. Vous pouvez également décider de vous connecter ou non à la base de données lors de la recherche de sous-titres. • Privilège : Choisissez si vous souhaitez autoriser les utilisateurs du NAS et du domaine à...
  • Page 390 Volet de gauche • Vidéos partagées : Lister toutes les vidéos des dossiers partagés sur le NAS (excepté les vidéos des dossiers « /home » et « Qsync ») ; toutes les vidéos ne seront visibles que par les utilisateurs autorisés.
  • Page 391 2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une vidéo, sélectionnez « Copier dans la collection » , spécifiez un nom pour la nouvelle collection dans le champ de texte, puis cliquez sur le bouton « Dossier orange avec un signe plus » à côté du champ. Lorsque vous créez une collection, vous devez spécifier son nom, choisir son mode d’affichage et décider de la partager avec d’autres utilisateurs.
  • Page 392 Ouvrir avec un navigateur Lisez la vidéo sélectionnée dans un nouvel onglet du navigateur. Notez que si votre navigateur ne prend pas en charge le format de fichier, il téléchargera la vidéo à la place. Streaming sur Diffusez la vidéo sélectionnée sur les appareils multimédia de votre réseau.
  • Page 393 1. Dans votre dossier TV Show, créez un sous-dossier ayant le même nom que l’émission de télévision et stockez-y les fichiers correspondants. Par exemple, si l’émission s’appelle « QNAP Show », alors le chemin recommandé est « /Multimedia/TV show/QNAP Show ».
  • Page 394 Barre de progression Contrôlez la progression de la lecture de la vidéo. Lecture/Pause Lisez ou arrêtez la vidéo. Sous-titres Importez des sous-titres depuis le NAS ou depuis vos périphériques locaux, recherchez des sous-titres sur Internet et configurez les paramètres des sous-titres. Vous pouvez intégrer les sous-titres aux vidéos en les convertissant dans des formats compatibles dans «...
  • Page 395 5. Si l’affiche du film est incorrecte, vous pouvez la modifier en cliquant sur « Modifier l’affiche » sur l’affiche du film, afin de télécharger une image à partir de vos appareils locaux ou via une URL. 6. La base de données en ligne contenant les informations sur les films ou émissions de télévision par défaut est IMDb (Internet Movie Database).
  • Page 396 ne pourra pas voir les fichiers vidéo de ce dossier. Vous pouvez également configurer les paramètres des privilèges des dossiers associés dans « Panneau de configuration » > « Privilège » > « Dossiers partagés » > « Autorisations avancées » pour décider d’activer ou non les autorisations de dossier avancées et la prise en charge de Windows ACL.
  • Page 397: Applications Mobiles

    Applications mobiles QNAP a lancé diverses applications mobiles pour aider les utilisateurs à accéder à leur NAS avec leurs appareils mobiles. Voici la liste des avantages que les applications mobiles QNAP peuvent vous offrir : • Mise à jour automatique des photos de voyage de vos téléphones : Lorsque vous êtes en vacances, les photos de votre appareil mobile peuvent être automatiquement transférées sur...
  • Page 398 Qfile Qfile vous permet de parcourir et de gérer les fichiers de votre NAS depuis votre appareil mobile. Gérez les multiples QNAP NAS placés en différents lieux en toute simplicité depuis votre appareil mobile. Une interface simple et intuitive facilite la gestion. Les miniatures vous aident à identifier les types de fichiers en un clin d'œil et vous pouvez déplacer, copier, renommer et supprimer des fichiers de votre...
  • Page 399 Partagez vos bloc-notes avec d'autres personnes qui pourront les consulter et les modifier. Télécharger Qremote Qremote est l'application de contrôle à distance de QNAP pour HD Station. Utilisez Qremote pour contrôler HD Station depuis vos appareils mobiles. Télécharger Qmusic Qmusic vous donne la possibilité...
  • Page 400 Qvideo Qvideo vous permet de profiter à tout moment et où que vous soyez des vidéos de votre NAS via vos appareils mobiles. Vous pouvez aussi les partager avec vos amis et votre famille. Télécharger Qphoto Qphoto vous donne la possibilité de profiter à tout moment et où que vous soyez de votre collection de photos personnelles sur vos appareils mobiles, et ce sans aucune limite.
  • Page 401 Télécharger Vmobile Vmobile est une application de vidéosurveillance mobile fournie par QNAP. Elle vous donne la possibilité de vous connecter à votre système de vidéosurveillance et de le gérer depuis votre appareil mobile, et ce à tout moment, où que vous soyez.
  • Page 402: Utilitaires Informatiques

    Utilitaires informatiques QNAP développe constamment de nouvelles solutions pour améliorer l'expérience des utilisateurs avec leur NAS et fournit les utilitaires suivants qui amélioreront également leur productivité : • Qfinder Pro myQNAPcloud Connect • Qsync 2.0 • • NetBak Replicator Qget •...
  • Page 403 NetBak Replicator vous aide à sauvegarder les fichiers d'un PC Windows sur votre NAS sans aucune difficulté, notamment des disques entiers, des documents, des images, de la musique, des vidéos, des polices, des emails, et bien plus encore. L'opération est très simple. Seuls quelques clics vous suffisent pour effectuer des tâches de sauvegarde et configurer la synchronisation en temps réel, la sauvegarde planifiée et la sauvegarde automatique de plusieurs PC sur le NAS.
  • Page 404 LUN iSCSI avant que le snapshot ne soit créé, et demande au serveur vCenter de créer des snapshots de VM pour chaque machine virtuelle sur le LUN. QNAP Snapshot Agent permet de créer des snapshots compatibles avec les applications pour assurer une sauvegarde complète de vos données importantes.
  • Page 405: Extension Pour Nas

    Extension pour NAS Les add-ons NAS suivants (QPKG) sont recommandés pour bien exploiter les possibilités NAS : Stockage et sauvegarde Backup Versioning – Bêta • • Gmail Backup -Bêta Hybrid Backup Sync - Bêta • Virtualisation • Container Station – Bêta Virtualization Station - Bêta •...
  • Page 406 • Dans cette section seul certains modèles NAS supportent quelques add-ons. Pour plus d'information, veuillez vous référer à la page des caractéristiques du logiciel sur le site QNAP. Si un composant additionnel n'est pas supporté par votre NAS, il ne sera pas disponible lorsque vous le chercherez dans l'App Center.
  • Page 407 Container Station Intègre à la fois les technologies de virtualisation LXC et Docker. Cela vous permet d'utiliser plusieurs systèmes Linux isolés sur votre NAS. Nous avons aussi intégré le téléchargement en un click, installé et déployé des applications légères à partir du Docker Hub Registry intégré pour faciliter la virtualisation.
  • Page 408 NAS et retrouver les fichiers qu'ils recherchent dans les plus brefs délais. La conception unique de l'algorithme QNAP TF-IDF anticipe les résultats que vous obtiendrez pendant que vous saisissez les termes de votre recherche. Vous obtenez donc les résultats en un clin d’œil.
  • Page 409 Internet. Les entreprises qui veulent booster le temps de réponse et la sécurité sur le web peuvent tirer profit de cette application pour faire du QNAP NAS un serveur proxy web permettant également de protéger les autres appareils au sein du réseau local des menaces d'Internet.
  • Page 410 CloudLink choisira la meilleure connexion pour vous. En plus de la connexion web, CloudLink vous permet aussi de vous connecter à votre périphérique QNAP avec QNAP Mobile Apps Qfile; Qmanager et PC utility Qsync. CloudLink simplifie la connexion à distance.
  • Page 411: Utilisation De L'écran Lcd

    Utilisation de l’écran LCD Cette fonction n’est fournie que sur les modèles de NAS dotés d’écrans LCD. Vous pouvez utiliser l’écran LCD pour configurer les paramètres système et afficher les informations système. Vous pouvez utiliser les boutons « ENTRÉE » et « SÉLECTIONNER » à côté du panneau pour naviguer dans le menu LCD.
  • Page 412 7. Mot de passe 8. Précédent Appuyez sur « SÉLECTIONNER » pour accéder à l’option suivante, et sur « ENTRÉE » pour sélectionner une option. TCP/IP Dans TCP/IP, vous pouvez voir les informations suivantes : 1. Adresse IP LAN 2. Masque de sous-réseau LAN 3.
  • Page 413 Cette section affiche les capacités des volumes et LUN. Vous pouvez afficher le nom et la capacité d'un volume/LUN. S'il y a plusieurs volumes/LUN, appuyez sur « Sélectionner » pour afficher les informations d'un volume/LUN spécifique. Système Cette section affiche la température du système et la vitesse de rotation du ventialteur système. °...
  • Page 414 Lorsque le curseur se déplace à côté de « OK », appuyez sur « ENTRÉE » pour confirmer le mot de passe. → → Précédent Sélectionnez cette option pour retourner au menu principal. Messages système En cas d'erreur, un message s'affiche sur l'écran LCD. Appuyez sur « ENTRÉE » pour afficher le message et appuyez de nouveau sur «...
  • Page 415 branchement à chaud n’est pas pris en charge pour les disques M.2. SSD PCIe éjecté Un SSD PCIe a été éjecté et est peut-être défectueux car le branchement à chaud n’est pas pris en charge pour les disques PCIe. Vol1 dégradé Le volume de disque (1) est en mode dégradé.
  • Page 416 o Démarrage - Démarrage depuis le DOM. Si le démarrage s’arrête à cette étape, le DOM est peut-être défectueux. Contactez le support technique. o Démarrage du système – Démarrage de QTS. Si le démarrage s’arrête à cette étape, l’installation de QTS a peut-être rencontré un problème. Contactez le support technique. - Les phases de démarrage restantes sont les mêmes que les autres modèles de NAS...
  • Page 417: Licence Publique Générale Gnu

    LICENCE PUBLIQUE GÉNÉRALE GNU Version 3, 29 June 2007 Copyright © 2007 Free Software Foundation, Inc. <http://fsf.org/> Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The GNU General Public License is a free, copyleft license for software and other kinds of works. The licenses for most software and other practical works are designed to take away your freedom to share and change the works.
  • Page 418 For the developers' and authors' protection, the GPL clearly explains that there is no warranty for this free software. For both users' and authors' sake, the GPL requires that modified versions be marked as changed, so that their problems will not be attributed erroneously to authors of previous versions. Some devices are designed to deny users access to install or run modified versions of the software inside them, although the manufacturer can do so.
  • Page 419 To 'convey' a work means any kind of propagation that enables other parties to make or receive copies. Mere interaction with a user through a computer network, with no transfer of a copy, is not conveying. An interactive user interface displays 'Appropriate Legal Notices' to the extent that it includes a convenient and prominently visible feature that (1) displays an appropriate copyright notice, and (2) tells the user that there is no warranty for the work (except to the extent that warranties are provided), that licensees may convey the work under this License, and how to view a copy of this...
  • Page 420 The Corresponding Source for a work in source code form is that same work. 2. Basic Permissions. All rights granted under this License are granted for the term of copyright on the Program, and are irrevocable provided the stated conditions are met. This License explicitly affirms your unlimited permission to run the unmodified Program.
  • Page 421 5. Conveying Modified Source Versions. You may convey a work based on the Program, or the modifications to produce it from the Program, in the form of source code under the terms of section 4, provided that you also meet all of these conditions: a) The work must carry prominent notices stating that you modified it, and giving a relevant date.
  • Page 422 c) Convey individual copies of the object code with a copy of the written offer to provide the Corresponding Source. This alternative is allowed only occasionally and noncommercially, and only if you received the object code with such an offer, in accord with subsection 6b. d) Convey the object code by offering access from a designated place (gratis or for a charge), and offer equivalent access to the Corresponding Source in the same way through the same place at no further charge.
  • Page 423 any third party retains the ability to install modified object code on the User Product (for example, the work has been installed in ROM). The requirement to provide Installation Information does not include a requirement to continue to provide support service, warranty, or updates for a work that has been modified or installed by the recipient, or for the User Product in which it has been modified or installed.
  • Page 424 for any liability that these contractual assumptions directly impose on those licensors and authors. All other non-permissive additional terms are considered 'further restrictions' within the meaning of section 10. If the Program as you received it, or any part of it, contains a notice stating that it is governed by this License along with a term that is a further restriction, you may remove that term.
  • Page 425 grants you permission to propagate or modify any covered work. These actions infringe copyright if you do not accept this License. Therefore, by modifying or propagating a covered work, you indicate your acceptance of this License to do so. 10. Automatic Licensing of Downstream Recipients. Each time you convey a covered work, the recipient automatically receives a license from the original licensors, to run, modify and propagate that work, subject to this License.
  • Page 426 covenant not to sue for patent infringement). To 'grant' such a patent license to a party means to make such an agreement or commitment not to enforce a patent against the party. If you convey a covered work, knowingly relying on a patent license, and the Corresponding Source of the work is not available for anyone to copy, free of charge and under the terms of this License, through a publicly available network server or other readily accessible means, then you must either (1) cause the Corresponding Source to be so available, or (2) arrange to deprive yourself of the...
  • Page 427 13. Use with the GNU Affero General Public License. Notwithstanding any other provision of this License, you have permission to link or combine any covered work with a work licensed under version 3 of the GNU Affero General Public License into a single combined work, and to convey the resulting work.
  • Page 428 PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

Table des Matières