Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Achtung! Dieses Produkt darf
nur auf Anlagen verwendet wer-
den, die mit dem LGB-Mehrzug-
sytem betrieben werden.
Vorsicht! Dieses Produkt ist nicht
wetterfest. Schützen Sie es vor
Feuchtigkeit.
DAS LGB-PROGRAMM
Zum Einsatz mit diesem Produkt
schlagen wir folgende LGB-Arti-
kel vor:
- 50110 Wechselstromtrafo,
5 Ampere, 18 Volt, 230 Volt
Informationen über das komplette
LGB-Programm finden Sie im
LGB-Katalog.
EINBAU
1. Schließen Sie das zweiadrige
Kabel an einen Trafo (Gleich-
oder Wechselstrom) an (Abb. 1).
Hinweise:
- Je nach Ausbau der Anlage
werden bis zu 2 A zur Stromver-
sorgung
der
benötigt.
- Wir empfehlen, zur Stromver-
sorgung des MZS-Adapters/Ver-
teilers einen separaten Trafo zu
verwenden, da sonst der von
den angeschlossenen Geräten
verbrauchte Strom als Fahr-
strom fehlt.
2. Stecken Sie den runden DIN-
Stecker in die Buchse der Zen-
trale.
3. Stecken Sie die viereckigen
Westernstecker der MZS-Gerä-
te
in
die
gekennzeichneten Buchsen.
Hinweis: Falls Sie ein MZS-Inter-
face mit PC-Software 55060 ein-
setzen, muß das Interface 55060
zwischen dem MZS-Adapter/Ver-
teiler 55110 und der MZS-Zentra-
le angeschlossen werden.
Vorsicht! Schließen Sie die
Westernstecker der MZS-Bau-
steine nicht an das Telefon-Netz
an. Die MZS-Bausteine würden
sofort zerstört.
Stromversorgung
Achtung! Um Sicherheit und
Zuverlässigkeit zu gewährleisten,
betreiben Sie das Produkt nur mit
LGB-Trafos und Fahrreglern. Bei
MZS-Geräte
mit "LGB-BUS"
Verwendung von anderen Trafos
wird Ihre Garantie ungültig.
Weitere Informationen über die
LGB-Trafos und Fahrregler zur
Verwendung im Haus oder im
Freien und über das Mehrzugsy-
stem finden Sie im LGB-Katalog.
AUTORISIERTER SERVICE
Bei unsachgemäßer Wartung
wird Ihre Garantie ungültig. Um
fachgerechte Reparaturleistun-
gen zu erhalten, wenden Sie sich
an Ihren Fachhändler oder an die
LGB-Service-Abteilung:
Ernst Paul Lehmann Patentwerk
Service-Abteilung
Saganer Straße 1-5
D-90475 Nürnberg
DEUTSCHLAND
Tel.: (0911) 83707 0
Telefax: (0911) 8370770
Die Einsendung erfolgt zu Ihren
Lasten.
Hinweis: Informationen zu autori-
sierten LGB-Werkstätten in aller
Welt finden Sie im Internet unter
www.lgb.de.
VORSICHT! Dieses Produkt ist
nicht für Kinder unter 8 Jahren
geeignet. Bewahren Sie Ver-
packung und Bedienungsanlei-
tung auf.
LGB, LEHMANN und der LEH-
MANN
TOYTRAIN-Schriftzug
sind eingetragene Warenzeichen
der Firma Ernst Paul Lehmann
Patentwerk, Nürnberg, Deutsch-
land. Andere Warenzeichen sind
ebenfalls geschützt. Produkte und
technische Daten können sich
ohne Vorankündigung ändern. ©
2000 Ernst Paul Lehmann Patent-
werk.
5
Publicité
