Návod Na Obsluhu - H+H BS 21 Mode D'emploi

Wskazówka! Do podgrzewania jedzenia dla
niemowląt możecie Państwo skorzystać z
dołączonego pojemnika na jedzenie.
6. Proszę umieścić butelkę lub słoiczek w
podgrzewaczu.
7. Proszę wsadzić wtyczkę do gniazdka.
8. Za pomocą pokrętła proszę ustawić
żądany czas podgrzewania. Teraz zapali
się kontrolka informująca o aktywacji
podgrzewacza.
9. Po zakończeniu czasu podgrzewania
kontrolka zgaśnie, a Państwo mogą
wyciągnąć butelkę lub słoiczek.
10. Teraz proszę potrząsnąć butelką (lub
zamieszać łyżeczką jedzenie w słoiczku) i
przed podaniem jedzenia dziecku sprawdzić,
czy temperatura w butelce/słoiczku jest
odpowiednia (zgodnie z opisem w rozdziale
„Sprawdzanie temperatury jedzenia").
11. Jeżeli temperatura jedzenia jest zbyt niska,
możecie Państwo pozostawić butelkę z
mlekiem lub słoiczek przez kilka minut w
podgrzewaczu, nie przekręcając ponowie
pokrętła. Pozostałe ciepło będzie nadal
podgrzewało butelkę lub słoiczek.
Ważne! Po użyciu pogrzewacza należy ustawić
pokrętło na pozycji OFF, wyciągnąć wtyczkę z
kontaktu i wylać wodę z podgrzewacza.
8. Funkcja podtrzymywania ciepła
Pogrzewacz umożliwia podtrzymywanie
ciepłego jedzenia przez pewien okres
czasu. Pozakończeniu podgrzewania
proszę pozostawić butelkę lub słoiczek w
podgrzewaczu i ustawić pokrętło na pozycji .
Uwaga: z powodów mikrobiologicznych i
higienicznych jedzenie dla dzieci nie powinno
być podgrzewane dłużej niż jedną godzinę.
9. System zwijania kabla
Podgrzewacz został wyposażony w praktyczny
system zwijania kabla znajdujący się na spodzie
urządzenia. Umożliwia on po użyciu w czysty
sposób zwinięcie kabla przyłączeniowego.
Dzięki temu macie Państwo więcej miejsca.
10. Czyszczenie i konserwacja
Czyszczenie
Przed każdym czyszczeniem należy wyłączyć
urządzenie z prądu i poczekać aż ostygnie.
Urządzenie można czyścić wyłącznie, gdy jest
całkowicie zimne. Do czyszczenia nie wolno
używać szorujących środków do czyszczenia
albo drucianych czyścików do garnków,
ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnie
urządzenia. Po każdym użyciu należy wyczyścić
podgrzewacz i pokrywę wilgotną szmatką.
Uwaga: Nigdy nie wolno zanurzać urządzenia
lub kabla przyłączeniowego w wodzie albo w
innych płynach!
Usuwanie kamienia
Po wielokrotnym użyciu, w zależności od
twardości wody, na płycie grzewczej znajdującej
się na spodzie podgrzewacza zacznie pojawiać
się kamień. Aby zapewnić poprawne działanie
podgrzewacza należy regularnie usuwać
powstający kamień.
Wskazówka! W przypadku niewielkiej ilości
kamienia proponujemy stosować ocet w sposób
opisany poniżej. W przypadku większej ilości
kamienia należy zastosować specjalne środki
do usuwania kamienia. Podczas ich stosowania
należy koniecznie przestrzegać wskazówek
producenta.
Usuwanie kamienia za pomocą octu
1. Przed rozpoczęciem usuwania kamienia
należy wyłączyć urządzenie z prądu i
poczekać, aż będzie zimne.
2. Proszę zmieszać 100 ml gorącej wody ze
100 ml octu i wylać tą mieszankę na płytę
grzewczą na dnie urządzenia.
3. Proszę poczekać ok. 30 minut a następnie
wylać wodę z octem. Na koniec proszę
wyczyścić urządzenie wilgotną szmatką.
Ważna wskazówka: nie wolno używać
szorujących środków do czyszczenia albo
drucianych czyścików do garnków.
11. Wskazówka dotycząca
usuwania odpadów
Zużyte urządzenia, które oznaczone są
podanym na rysunku symbolem, nie
mogą być usuwane wraz z odpadami
domowymi.
Powinny być one oddane w punkcie odbioru
starych urządzeń (Prosimy o poinformowanie
się w urzędzie gminy) lub u sprzedawcy, u
którego zostały one nabyte. Zostaną one tam
usunięte w sposób przyjazny dla środowiska.
-1 6-
12. Gwarancja
Urządzenie zostało poddane dokładnej
kontroli końcowej. W razie zaistnienia podstaw
do reklamacji, prosimy o przesłanie do
nas urządzenia wraz z dowodem zakupu.
Zapewniamy prawa gwarancyjne na okres 2 lat
od daty zakupu.
Za szkody powstałe wskutek nieprawidłowego
użycia lub zużycia nie ponosimy
odpowiedzialności.
Zmiany techniczne zastrzeżone.
13. Dane techniczne
Napięcie robocze: 220-240 V AC, 50-60 Hz,
100 W
Czas podgrzewania butelek z mlekiem:
6-8 minut
Czas podgrzewania jedzenia dla niemowląt:
8-10 minut
Wymiary: 13 cm x 13 cm (wys. x Ø)
Długość kabla: 1 m
Aktualne informacje o produkcie znajdziecie
Państwo na naszej stronie internetowej
http://www.hartig-helling.de
Návod na obsluhu
S použitím BS 21 lze během několika minut
rovnoměrně, rychle a snadno ohřívat
mléko nebo kojeneckou výživu. Plynule
regulovatelným termostatem lze přesně
nastavovat požadované teploty. Navíc lze po
ohřátí stravu v přístroji udržovat teplou.
1. Předmět dodávky
1 x BS 21
1 x nádoba na stravu
1 x ochranné víko proti prachu
1 x návod k obsluze
2. Zvláštnosti
• pro sklenice a láhve do Ø max. 70 mm
• optická indikace
• mlékové láhve se ohřejí po cca 6 až
8 minutách
• dětská výživa se ohřeje po cca 8 až
10 minutách
• plynule nastavitelný otočný regulátor
• funkce udržování teploty
• s praktickým navíjením kabelu
3. Pokyny
• Před použitím přístroje si pročtěte návod k
obsluze!
• Návod k obsluze je součástí výrobku.
Obsahuje důležité informace pro uvedení
přístroje do provozu a manipulaci s ním.
• Uschovejte si přiložený návod k obsluze tak,
abyste jej měli vždy k dispozici a mohli jej
znovu pročíst!
• Při předávání přístroje třetí osobě je třeba k
němu přiložit i tento návod.
4. Bezpečnostní pokyny
Tyto bezpečnostní pokyny je třeba
bezpodmínečně dodržovat! Jinak zaniká
jakýkoliv nárok plynoucí ze záruky. Při
nedodržování bezpečnostních pokynů a
neodborné obsluze nepřebíráme žádné ručení
za následné škody, ani za věcné škody nebo
škody na zdraví osob.
• Před prvním uvedením do provozu očistěte
přístroj vlhkým hadříkem.
• Přístroj nebo kabelovou přípojku nikdy
neponořujte do vody nebo jiných kapalin.
-1 7-