1. Manuels
  2. Marques
  3. Gladiator Garageworks Manuels
  4. Sports en plein air
  5. GAWUXXBLTH
  6. Instructions d'assemblage

Gladiator Garageworks GAWUXXBLTH Instructions D'assemblage

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TABLE OF CONTENTS/ÍNDICE/TABLE DES MATIÈRES
INSTALLATION INSTRUCTIONS ................2
Ball Caddy Use Requirements...................2
Unpack the Ball Caddy..............................2
®
®
panel for Assembly.................... 2
Assemble Ball Caddy.................................2
Warranty.....................................................3
E S T I E M P O D E V O L V E R A P E N S A R E N E L G A R A G E . ™
W10180224A
organizador para pelotas........................... 4
organizador para pelotas........................... 4
organizador para pelotas........................... 4
Garantía...................................................... 5
I T ' S T I M E T O R E T H I N K T H E G A R A G E .
L E G A R A G E R E P E N S É . ™
BALL CADDY
Assembly Instructions
ORGANIZADOR
PARA PELOTAS
Instrucciones de ensamblaje
RÉCEPTACLE
POUR BALLONS
Instructions d'assemblage
®
®
para el ensamblaje ................... 4
réceptacle pour ballons............................. 6
®
®
pour le montage ....................... 6
Garantie ..................................................... 7
®

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gladiator Garageworks GAWUXXBLTH

  • Page 1: Table Des Matières

    BALL CADDY Assembly Instructions ORGANIZADOR PARA PELOTAS Instrucciones de ensamblaje RÉCEPTACLE POUR BALLONS Instructions d'assemblage TABLE OF CONTENTS/ÍNDICE/TABLE DES MATIÈRES INSTALLATION INSTRUCTIONS ....2 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN..4 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.... 6 Ball Caddy Use Requirements....2 Requisitos para el uso del Conditions d'utilisation du organizador para pelotas......

  • Page 2: Installation Instructions

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Ball Caddy Use Requirements Assemble Ball Caddy Intended to be installed on Gladiator ® Garageworks GearWall ® IMPORTANT: Before assembling, first mount the ball caddy to panel or a GearTrack ® channel. GearWall ® panel or GearTrack ® channel.

  • Page 3: Warranty

    4. Slide the hollow metal rods that are joined to the lower frame, 6. Attach the eight hooks, one on each end of the four elastic onto each end of the upper frame, as shown. straps, onto the upper and lower frame, as shown. A.

  • Page 4: Instrucciones De Instalación

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Requisitos para el uso del organizador Cómo ensamblar el organizador para pelotas para pelotas Diseñado para ser montado en el panel Garageworks GearWall ® IMPORTANTE: Antes de ensamblarlo, monte primero el organizador o el canal GearTrack ® de Gladiator ®...

  • Page 5: Garantía

    3. Mientras sostiene el marco inferior de la parte en la que se sujeta 6. Sujete los ocho ganchos, uno en cada extremo de las cuatro a las barras metálicas, coloque el marco con el extremo inferior correas elásticas, a los marcos superior e inferior, como se hacia abajo, en el organizador para pelotas en un ángulo.

  • Page 6: Instructions D'installation

    INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Conditions d'utilisation du réceptacle Assemblage du réceptacle pour ballons pour ballons IMPORTANT : Avant le montage, fixer d'abord le panier pour ballons au panneau GearWall ® ou au profilé GearTrack ® Conçu pour une installation sur un panneau Gladiator ®...

  • Page 7: Garantie

    4. Enfoncer les tiges métalliques creuses, montées sur le cadre 5. Fixer les huit crochets à chaque coin des quatre courroies inférieur, dans chaque extrémité du cadre supérieur, comme élastiques sur les cadres supérieur et inférieur, comme illustré ci- illustré ci-dessous. dessous.
  • Page 8 W10180224A © 2008 Whirlpool Corporation. 6/08 All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Printed in China Todos los derechos reservados. ® Marca registrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, U.S.A., usada bajo licencia de Whirlpool Canada LP en Canadá Impreso en China Tous droits réservés.

Table des Matières