Symboles D'avertissement; Glossaire Des Termes Utilisés Dans Le Travail Du Bois - MasterCraft 055-6745-2 Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 055-6745-2:
Table des Matières

Publicité

14
Nº de modèle : 055-6745-2 | Communiquez avec nous au 1 800 689-9928
Portez toujours des lunettes de protection contre les lasers lorsque vous travaillez sur ou
près de surfaces réfléchissantes.
Ne tentez pas d'activer le laser lorsque le boîtier de l'outil est manquant.
Le laser est activé au moyen d'un bouton indépendant de l'interrupteur principal de la scie.
Ne remplacez pas le dispositif du laser par un autre. Toute réparation doit être effectuée par le
fabricant de lasers ou un agent de service autorisé.
Ne tentez pas de réparer le guide à laser vous-même.
Ne tentez pas de remplacer les pièces du guide à laser.
GLOSSAIRE DES TERMES UTILISÉS DANS LE TRAVAIL DU BOIS
Arbre : axe en rotation sur lequel la lame ou l'outil coupant est monté.
Blocage de l'arbre : permet à l'utilisateur d'arrêter la rotation de la lame en serrant ou desserrant la
vis de la lame pendant le remplacement ou le retrait de la lame.
Coupe en biseau : coupe d'une pièce à un angle autre que 90° par rapport à la table d'onglets.
Coupe chanfrein : coupe éliminant le morceau d'un bloc de bois pour que son extrémité (ou une
partie de son extrémité) soit à un angle autre que 90°.
Coupe à onglets mixtes : coupe qui combine un réglage de coupe d'onglet avec un réglage de
coupe en biseau.
Coupe transversale : coupe effectuée perpendiculairement au fil du bois.
• Coupe à main levée : coupe effectuée sans guide, calibre d'onglet, système de fixation, bride de
retenue, ou tout autre dispositif qui empêche la pièce à travailler de se tordre ou se déplacer pendant
la coupe. N'effectuez pas des opérations à main levée. Utilisez une bride de retenue ou un étau pour
maintenir la pièce à travailler lorsque cela est possible.
Trait de scie : quantité de matériau éliminé par la lame lors de coupes complètes ou l'entaille
produite lors de coupes non complètes ou partielles.
Rebond : un danger qui peut se produire lorsque la lame se coince ou cale, causant le renvoi de la
pièce à travailler vers l'utilisateur.
Coupe à onglets : coupe d'une pièce à un angle autre que 90° par rapport au guide.
Zone interdite aux mains : zone qui se situe entre les lignes indiquées à droite et à gauche sur
le socle de la table d'onglet. Cette zone est identifiée par des étiquettes présentant l'interdiction de
mettre les mains, placées à l'intérieur des lignes paraissant sur le socle de la table d'onglet.
Coupe non complète : coupe durant laquelle la lame ne traverse pas complètement l'épaisseur de la
pièce à travailler.
Tours par minute (tr/min) : nombre de rotations effectuées en une minute par un objet tournant.
Trajectoire de la lame de scie : zone au-dessus, en dessous, sur le côté ou en avant de la lame.
Pour la pièce, zone qui va être ou a été coupée par la lame.
Voie : distance de laquelle les dents de la lame de scie sont inclinées vers l'extérieur par rapport à la
face de la lame.
Plaque à gorge : plaque insérée dans la table d'onglets permettant un dégagement de la lame.
Coupe complète : coupe durant laquelle la lame traverse complètement l'épaisseur de la pièce à
travailler.
Pièce à travailler : l'article faisant l'objet de la coupe. Les surfaces de la pièce sont les faces, les
extrémités et les bords.

SYMBOLES D'AVERTISSEMENT

Il se peut que certains des symboles suivants soient utilisés sur cet outil. Veuillez les étudier et en
apprendre la signification. En interprétant correctement ces symboles, vous utiliserez l'outil de façon plus
efficace et plus sécuritaire.
Construction de classe II
Outils de construction désignés à double isolation
Lisez le guide d'utilisation
Pour réduire les risques de blessure, l'utilisateur doit lire les
consignes contenues dans ce guide d'utilisation
Portez toujours un casque antibruit, des lunettes de sécurité et un
Portez une protection auditive
appareil respiratoire lorsque vous utilisez cet outil
Porter des lunettes de sécurité
Porter un appareil respiratoire
Symbole d'avertissement
Avise l'utilisateur à propos d'un message d'avertissement
Certification de la sécurité
Ce symbole indique que cet outil est homologué par Intertek
Testing Services selon les normes américaines et canadiennes
Symbole d'avertissement
Ne placez jamais les mains près de la zone de coupe
15
MD

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières