Table des Matières
Publicité
2DM6-2700/4200
Parts List IT ilelist I Llste de Pieces
hem
Pa.Hr.
No.
Arllolo
PllttNo
TelJHr,
R6Nrenoe
1
2
3
4
•5
6
7
8
323083
294993
323073
323093
251983
322843
296863
322903
(2700 RPM)
322893
(4200 RPM)
9
323133
(2700
RPM)
323123
(4200
RPM)
'10
251663
(2700RPM)
298893
(4200RPM)
11
299113
(2700 RPM)
299093
(4200RPM)
12
251503
(2700 RPM)
161373
(4200RPM)
•13
299183
14
313143
(2700RPM)
313133
(4200 RPM)
L -·-
Oly
Menge
016
1
1
1
1
1
1
1
3
3
3
3
3
3
hem
Pa.Hr.
No.Article
Pa11No
Toll Nr.
R816renc:e
15
306473
(4200 RPM)
Oly
Menge
016
·15
33433
2
17
304673
1
18
254873
2
19
254853
20
299213
1
(2700 RPM)
306513
(4200 RPM)
·21
36613
5
22
254883
23
254903
1
24
323033
1
25
298143
1
26
61103
3
('/a
NPT)
27
355893
28
54853
2
Servlco Kits
Service Austilstungen
Trousses d'Entrellen
Pall
No
TellNr.
R6f6tence
hem
Pa.Nr.
No.
Article
356673 - { 16
21
Qly
Menge
0"
2
5
2of 14
CID •
Indicate• normal replacemenz aema. It 11 rec:ommencled that adequate
stocks are
held
fof teMCltlo
t'8QL11temeru1.
Always quote
?DOI model
number, senaJ RIMrlber ahd 1pare part ntn\ber
when
ordering
1pem;.
(D ·
8edeul91 normal• VerllChle!Olede. Es emphelllt
llich
eine angemeas11n11t
Menge
fOr
Wart1.rngszwec:k1t aul lager zu
halten.
Bt1 det' Beszullung von Eraatz1ellen, blne 1mmer angeben: TypeMummer
der 8ohnnaactune, Wetknunvner und E1Sa.tzte1lnumm1tt.
<D ·
Le a.ymbole ast6nsque
(•J
1ndiqut Get aniclea d& red'lang• normau11. U
ew rGCOmmlll'ld4 d'en
C:OOS8"Vef
des
eux:ks 1utftNtl11 pour usurer
lOIJtn
les op6rations. d'ontrellen couran1.
LOf'I de
la
commande de pB:es
de
rechange, lOUJOUrs cller le numero de
mod61e de l'ou11naoe. aon num6ra de Mrie et le .....,,.,ode r4it6rence de
<haque pib d•
<&Change.
C1) ·
lndK:.a 8'emenios
de
reposdon regular. Se remrruenda tener una
cantldad adeaJa.da de los mismos en raserva a electos de man1eJ1im1ento
Al encargar piezas de
f8Cambio,
SHtfTIPr8 debe md1carse
et
nUm8fO d&
mOdelo de la herra.meflla. 1u nUmero de Mne 'I el nUmero de
la
pieza de
recambio.
<!:) ·
Inda
/MM
que .sAo
IUIJstlrados regttarmence. E
f'9COl1lllndado
qw
f'S10QU81 adequado1
aeiam
manlldos para
requ1111os
de
manule~.
C11e
sempre o
nUmero do modOloda feffamenta. nUmero de atine. e
nUmaro
da
pet;a
acGelOria quando pedmdo aoesaOnos.
~
• l'asttl'llCO denota recambl normah. SI CDnS1g.lia d1 manrenore scone
'-!,...o'
adeguate alle esigenm della manutanz1one.
Nell'ordnazlOrle di ncambl alare
ii
numoro
di
modeUo del'uteMlle, II
numero di malric:olil
1t
qu&llo d1 caraloga
cW
pezza
@) •
Jri~vr1 ~tvo
d6ri
(tcµ6)i1a}
yaa
avmat6atoori.
Im;
ouv1inU1.1c
vet nu>cltr Ql*Ct6 an08qaa.
Dntt
fQ
&lnfli
f'IDU XPllti(aVTOI GVIUCGTllatoCR"j
Olav
~Ym
llYtaAlanlC6 ntsYni vo
y~c
TOV aip8'J6
l.IOW'tiACMI TOU
rpyaldou.
TIW
apiep6
~Mil
'KW
ap18~
allto.Ua&llKOU.
<]D •
&taMnl
normale
reserveartlkelen. Hel wrdient aanbevelinO om
v<Mdoende voor anderhoudsbehoetten
\Ooradil)
It
hebbef!.
811 besletl1ng 11an reserwondardelen
geef
alti)d
mOde!nummer,
votgnummer en re1erveoncserdeetnummer
vai
he! werktuig
op.
CQD ·
lndikerer normale udak1Jtrungsemner. Oet anbelales
al
have ngelige
1otsymnger
af
dele li
brug
I l0rbinoels1 med eheByn.
OpgN aiud
detkorrekle
vaklejsmodall'IWM'ler,
aemmummerog
rvMfWdelanunvnet" ved besbllang
af
reservedele.
C[) ·
Angir normal& reservedeler.
Det
anbefaias
al
blstrekkehg antall
reaervedaler
holdes pi
lager.
Vtd besllllnQ
av
def« ml.
man
al~ oppgi
verkl9yeu
modeUnt .. WMKV'.
°"
~,..
<D ·
lJ:m4rker
normala resen.dalat.
Vi
rekanvnendemr att btlrAcldigt anlal
lagras f6r 1arvioe4ndamAI.
UPOQe al:id
verkt)"Jets
modeUnooimer, serienummw samt reservdelens
numtn1tr Yid be1tAltning av reseMSelat.
<ED ·
\/dnaa tavalhsun \laraOtlin.
Suo11nelemme,
ena riitllYllll mUr14 1>1detMn
'181'U10$$&
t'woftotarpeila varitn.
T)'Okalun rnaWnumet0,
lal)allumelU
Ja warasoaan numero on ama
maininava lilattaessa.
Part
no.
35677.3 Issue 2 5.94
-
Publicité
Table des Matières
