General Information - Monacor FM-102DAB Mode D'emploi

AUTO
SCAN
1 2 3 MODE
4 5 6 MENU
7 8 9 INFO
SHIFT 10 PRESET ENTER
MUTE SLEEP DOWN UP
FM LIST
5 Specifications
DAB+
Frequency received: 174 928 MHz to
239 200 MHz
Selectivity
to adjacent channel: ≥ 31 dB
to more remote
channels: ≥ 49 dB
Sensitivity: −97 dB
FM
Frequency received: 87 5 – 108 MHz
Tuning increment: 50 kHz
Sensitivity: 10 μV
Output
Output level: 0 4 V
Connection: RCA

General information

Power supply: 230 V/ 50 Hz
Power consumption: 50 VA max
Ambient temperature: 0 – 40 °C
Dimensions (W × H × D): 482 × 44 × 210 mm,
1 RS (rack space)
Weight: 2 15 kg
Subject to technical modification .
All rights reserved by MONACOR
GmbH & Co. KG. No part of this instruction manual
may be reproduced in any form or by any means for
any commercial use.
Button
on the remote control
on the unit
MODE
AUTO SCAN
TUNE
DOWN UP
PRESET
AUTO SCAN
FM LIST
DOWN UP
TUNE
PRESET
1... 10, SHIFT
TUNE
PRESET
MUTE
INFO
SLEEP
INTERNATIONAL
®


To switch between:
× × — FM reception ( appears on the upper right of the display)
FM
— DAB+ reception ( disappears)
FM
Storing DAB+ stations
To scan all stations and store them automatically in a list:
× ×
Keep the button / knob pressed for 2 seconds until
play . All stations are stored when the display indicates the first station from the list .
To call up a station from the list:
×
Turn the knob TUNE and press the button ENTER* or
× ×
press the button DOWN or UP (repeatedly) and press the button ENTER* .
To assign a station number (1 – 20) to the station set:
1 . Press the button PRESET .
×
2 . Use the button DOWN or UP to select the station number desired .
3 . Keep the button ENTER pressed for 2 seconds
until ...
PRESET saved
Storing FM stations
To scan all stations and store them automatically in a list:
× ×
Keep the button / knob pressed for 2 seconds until
play . All stations are stored when the display indicates the first station from the list .
To call up a station from the list:
1 . Press the button FM LIST:
× ×
2 . Turn the knob TUNE or press the button DOWN or
UP to select the station .
3 . Press the button ENTER* to call up the station .
To start the station scan:
Keep the button pressed until the figures start to appear on the frequency indication .
× ×
Fine tuning by 0 .05 MHz increments:
Briefly press the button (repeatedly) .
× To set stations manually: Turn the knob .
To assign a station number (1 – 20) to the station set:
1 . Press the button PRESET .
×
2 . Use the button DOWN or UP to select the station number desired .
3 . Keep the button ENTER pressed for 2 seconds
until ...
PRESET saved
Calling up saved stations
No . Buttons
4 4
× ×
10 10
18 SHIFT, 8
20 SHIFT, 10
Turn the knob TUNE .
For DAB+: Select a station from the list and
×
call it up with the button ENTER* .
For FM: Manually tune the receiving range by 0 .05 MHz increments .
To call up the previous / next station:
1 . Press the button PRESET .
×
2 . Press the button DOWN or UP (repeatedly) . A station number where
no station is stored will be indicated by
3 . Press the button ENTER* .
Additional functions
× × To mute and unmute the sound .
To view additional information for
DAB+ RDS (radio data system for FM,
available)
× × Information on title / programme . . . . . . . [
× ×
Genre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [
× ×
× – Name of the broadcasting station . . . . . . [
× × Time / Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [
× – Channel and frequency . . . . . . . . . . . . . . [
× – Data rate, mono / stereo . . . . . . . . . . . . . [
× × Signal strength . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [
× – Error rate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [
To switch off the tuner automatically:
1 . Press the button SLEEP so that
2 . Use the button DOWN or UP or the knob TUNE to set the time in minutes that is
to elapse until the tuner is switched off .
3 . Press the button ENTER* .
4 . To show / hide the remaining time to elapse, use the button SLEEP . When the
× ×
remaining time is shown on the display, the function can be switched off again
( ) .
Sleep off
5 . When the time set has elapsed, the tuner will switch off automatically .
However, any button can be pressed to briefly switch on the display illumination
and to read the time and the date .
6 . To activate the function again, press the button SLEEP .
The switch-off time can also be set via the menu .
* Instead of the button ENTER, the rotary knob TUNE – ENTER /AUTOSCAN can be
briefly pressed . (However, this is not possible when the button ENTER must be
pressed for 2 seconds to store a station .)
Function
Scanning
appears on the display .
Scanning
appears on the display .
FM Station List
appears on the display .
. . .
Preset empty
appears when no information is
None
ABBA - Mama Mia
Pop Music
BBC digital
15:29 16-01-2018
5C 178.352MHZ
72kbps Stereo
ƈƈƈƈƈƈƈ
Signal error 2
appears on the display .
Sleep off
appears on the dis-
appears on the dis-
]
]
]
]
]
]
]
]
9