Sommaire des Matières pour Focal PACK 5.1 SATELLITES
Page 1
PACK 5.1 SATELLITES User Manual / Manuel d’utilisation Français : page 8 English : page 12...
Page 2
A LIRE EN PREMIER ! INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ! L’éclair représenté par le symbole flèche Attention: Afin de prévenir tout risque de Le point d’exclamation contenu dans et contenu dans un triangle équilatéral, choc électrique, ne pas enlever le capot un triangle équilatéral, a pour objet a pour objet de prévenir l’utilisateur de (ou l’arrière) de cet appareil.
Page 13
La ringraziamo di aver scelto i diffusori Focal e di condividere con noi la nostra filosofia “Listen Beyond”. Questi diffusori ad alta tecnologia incorporano i più recenti miglioramenti Focal nella progettazione degli altoparlanti di alta fedeltà...
Page 15
En cas de problème, adressez-vous à votre revendeur Focal. La garantie pour la France sur tout matériel Focal est de 2 ans non transmissible en cas de revente, à partir de la date d’achat. En cas de matériel défectueux, celui-ci doit être expédié à vos frais, dans son emballage d’origine auprès du revendeur, lequel analysera le matériel et déterminera la nature de la panne.
Page 16
PACK 5.1 SATELLITES U s e r m a n u a l / M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n Home-Cinema configuration / Configuration Home-Cinéma Satellites positioning / Emplacement des satellites - Go at your listening spot / Installez-vous à...
Page 17
PACK 5.1 SATELLITES U s e r m a n u a l / M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n Wiring Dôme and Dôme Flax speakers / Câblage enceintes Dôme et Dôme Flax Remove the cover under the base of the Dôme...
Page 18
PACK 5.1 SATELLITES U s e r m a n u a l / M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n Wiring Dôme and Dôme Flax speakers / Câblage enceintes Dôme et Dôme Flax Using the wall mounting provided, mark the 2 fixing holes.
Page 19
PACK 5.1 SATELLITES S p e c i f i c a t i o n s / S p é c i f i c a t i o n s Dôme Dôme Flax Type 2-way compact sealed speaker Drivers 4"...
Page 20
PACK 5.1 SATELLITES U s e r m a n u a l / M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n Élimination correcte de ce produit. Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être éliminé avec les autres déchets ménagers au sein de l’UE.
Page 22
PACK 5.1 SATELLITES U s e r m a n u a l / M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n Korrekt avlägsnande av produkten. Denna märkning anger att produkten inte ska kasseras med annat hushållsavfall inom EU. För att förhindra skada på...
Page 24
Focal-JMlab ® - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - www.focal.com Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - SCAA-200612/3 - CODO1377...