Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

FR
MANUEL D'UTILISATION
ES
INSTRUCCIONES DE USO P17
EN
USER MANUAL P33
DE
BENUTZERHANDBUCH P49
NL
GEBRUIKSAANWIJZING P65
Ref: SANTORIN
Mod: OL-BKY29-A011A2
Rev 1_10 12 19
CLIMATISEUR LOCAL MOBILE
Fabriqué en Chine
MANUEL
D'UTILISATION
Page 1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Domair SANTORIN

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION MANUEL INSTRUCCIONES DE USO P17 USER MANUAL P33 D’UTILISATION BENUTZERHANDBUCH P49 GEBRUIKSAANWIJZING P65 CLIMATISEUR LOCAL MOBILE Ref: SANTORIN Mod: OL-BKY29-A011A2 Rev 1_10 12 19 Fabriqué en Chine Page 1...
  • Page 2: Table Des Matières

    TRES IMPORTANT lire attentivement les instructions contenues dans cette notice, car elles fournissent des indications importantes sur la sécurité d’installation, d’emploi et d’entretien. CONSERVER SOIGNEUSEMENT CETTE NOTICE POUR TOUTE UTILISATION ULTERIEURE. Sommaire instructions de sécurité Panneau de commande lieux convenant à l’utilisation entretien Fonctionnalités Probleme...
  • Page 3 • Pour débrancher de l’alimenta- personne malade devant l’ap- tion électrique, prendre la prise pareil trop longtemps et sans et la retirer. ne Pas tiReR interruption. suR le CoRdon. • Assurez-vous que l’endroit où • Ne pas introduire des objets se trouve l’appareil est stable.
  • Page 4 cuit de réfrigération, effectuera • Pour que le compresseur soit le travail de réparation. opérationnel, l’appareil doit être • NE BLOQUEZ PAS LA VEN- alimenté par une source d’au TILATION ! Veillez à ce que la moins 16 ampères. Afin d’éviter ventilation d’entrée et de sortie toute disjonction intempestive ne soit pas bloquée, et ce, en...
  • Page 5: Lieux Convenant À L'utilisation

    • Ne réparez pas l’appareil vous- • Par mesure de sécurité vis-à-vis même. Contactez un technicien des enfants, ne laissez pas les qualifié et agréé. emballages (sac en plastique, • Ne pas percer ou brûler. ATTEN- carton, polystyrène) à leur por- TION : le gaz contenu dans tée (risque d’étouffement).
  • Page 6: Fonctionnalités

    FONCTIONNALITÉS Votre climatiseur a été conçu et fabriqué instantanément en cas de besoin. - Un cycle de déshumidification de en respectant les normes d’ingénierie moderne les plus rigoureuses. l’air filtré afin d’améliorer les condi- ses nombreuses fonctionnalités com- tions de respiration grâce à un puis- prennent une télécommande qui vous sant processus de déshumidifica- tion.
  • Page 7: Description

    DESCRIPTION 1. Panneau de commande note : l’apparence réelle de votre 2. sortie d’air avec ailettes orientables appareil peut différer des dessins don- 3. entrée d’air / Filtre nés dans le présent manuel. 4. Câble d’alimentation 5. Poignée de transport 6.
  • Page 8: Installation Du Tuyau De Sortie

    INSTALLATION DU TUYAU DE SORTIE 1. S’il n’est pas déjà assemblé, emboiter 5. Ajuster la longueur du tuyau de sor- le raccord (2) sur le tuyau de sortie tie : (1). 2. emboiter l’autre extrémité du tuyau dans l’adaptateur (3). 3.
  • Page 9: Panneau De Commande

    PANNEAU DE COMMANDE ET CONTROLE A DISTANCE DESCRIPTION DES FONCTIONS 1. Touche mise en marche / veille 2. TOUCHE MODE 2. Touche sélection mode Après mise en marche de l’appareil, 3. Voyant mode appuyez sur cette touche pour sélec- 4. Touche «diminuer» tionner successivement le mode refroi- 5.
  • Page 10 NOTA : Pour orienter le flux d’air, faites puis de 1°C supplémentaire après 2 pivoter manuellement les ailettes de heures. Puis elle est maintenue à ce sortie d’air. paramètre. le climatiseur s’arrêtera automatique- - tous les voyants s’éteignent progres- ment lorsque la température de la pièce sivement et le ventilateur passe auto- sera inférieure à...
  • Page 11: Fonction Degivrage

    2. Appuyez successivement plusieurs givrer. fois sur les touches « AUGMENTER A. En mode refroidissement ou déshu- » ou « DIMINIER », pour afficher le midification, si l’appareil détecte que temps souhaité. la température de l’évaporateur est ≤ 3. Sans action sur le bouton « TIMER -1°C, un dégivrage se fait automati- »...
  • Page 12: Entretien

    tuyau d’évacuation sur l’orifice de drai- au milieu et en bas de la façade ar- nage permanent. rière de l’appareil. 2) Dévissez le capuchon de l’orifice de Drainage automatique drainage permanent et retirez le bou- en mode refroidissement et en mode chon.
  • Page 13: Probleme

    QUE FAIRE EN CAS DE PROBLEME IMPORTANT plage une sécurité arrête l’appareil. 1. la plage de température normale 2. Avant de contacter le service après- de fonctionnement est : 5°C ≤ Temp. vente, veuillez consulter le tableau Ambiante ≤ 35°C. En dehors de cette ci-dessous : Problème Cause possible...
  • Page 14: Stockage En Cas De Non-Utilisation Prolongée

    STOCKAGE EN CAS DE NON-UTILISATION PROLONGÉE - vider le bac de récupération de l’eau - retirer le tuyau d’évacuation d’air de condensation en retirant le bou- chaud (ainsi que le tuyau de drainage chon de drainage (prendre soin de dis- permanent si nécessaire) et le ranger poser un récipient pour la récupération convenablement,...
  • Page 15 Cet appareil est équipé d’un fusible de (CE) N 842/2006: type 5et ou sMt ; 3.15a ; 250Vac. ne R290 est un gaz à effet de serre fluo- jamais le remplacer par un fusible ayant rescent relevant du protocole de kyoto. des caractéristiques différentes.
  • Page 16: Bon De Garantie

    BON DE GARANTIE CACHET DU REVENDEUR DATE : NOM DU CLIENT : GARANTIE Cet appareil est garanti 2 ans, pièces et main d’œuvre. La garantie ne couvre pas les dégâts occasionnés par : mauvaises utilisations, détérioration par choc, chute ou phénomène atmosphérique. En cas d’anomalie de fonctionnement, l’ensemble (emballage, produit, accessoires) doit être retourné...
  • Page 17 CliMatizadoR loCal PoRtÁtil Ref: santoRin Mod: ol-BkY29-a011a2 Rev 1_10 12 19 Fabriqué en Chine Page 17...
  • Page 33 Manual manual PoRtaBle RooM aiR ConditioneR Ref: santoRin Mod: ol-BkY29-a011a2 Rev 1_10 12 19 Fabriqué en Chine Page 33...
  • Page 49 BenutzeRhandBuCh BenutzeRhandBuCh MoBiles RauMkliMaGeRÄt Ref: santoRin Mod: ol-BkY29-a011a2 Rev 1_10 12 19 Fabriqué en Chine Page 49...
  • Page 65 GeBRuiksaanwijzinG GeBRuiksaanwijzinG VeRPlaatsBaRe aiRConditioneR Ref: santoRin Mod: ol-BkY29-a011a2 Rev 1_10 12 19 Fabriqué en Chine Page 65...

Ce manuel est également adapté pour:

Ol-bky29-a011a2

Table des Matières