Publicité
STEP-BY-STEP
ILLUSTRATED
"JAXTON" PRESSURE ASSIST TOILET / TOILETTE À PRESSION "JAXTON"
CONNECT WATER SUPLY / RACCORDER L'ALIMENTATION D'EAU
1
Connect water supply line (new or existing) between shutoff valve and tank inlet water
fitting. Tighten coupling nuts securely.
NOTE: DO NOT OVERTIGHTEN
Raccordez le tuyau d'alimentation d'ea (nouvel ou existant) entrez la soupape d'arrêt et le
raccord d'entrée d'eau du réservoir. Resserrez les écrous de couplage.
N.B.: NE SERRER PAS EXCESSIVEMENT
2
Turn on supply valve and allow the power flush kit to fill.
Ouvrez le robinet d'arrivée d'eau et laissez l'ensemble de la chasse d'eau se remplir.
3
Check for leakage at fittings, tighten or correct as needed.
Vérifiez les fuites aux raccords, resserrez ou corriger si nécessaire.
TROUBLE SHOOTING / DÉPANNAGE
VEUILLEZ CONSULTER LE MANUEL D'ENTRETIEN DE LA SÉRIE SLOAN FLUSHMATE 504
Visit our website for video tutorials,
product knowledge and troubleshooting:
www.foremostcanada.com/videos
New videos added regularly
FOREMOST INTERNATIONAL LTD. (CANADA): 5970 Chedworth Way, Unit A, Mississauga, Ontario, Canada L5R 3V5 - 1-888-256-7551
Instructions
TL-8320-HC-EW
PLEASE REFER TO FLUSHMATE SERVICE MANUAL 504 SERIES
www.foremostcanada.com
ILLUSTRÉES
ÉTAPE PAR ÉTAPE
Visit notre site web pour les dirigés,
connaissance des produits et dépannage en vidéo :
www.foremostcanada.com/videos
Nouvelles vidéos ajoutées régulièrement
page 4/6
Publicité
