Table des Matières
Publicité
Installation • Instalação
Correct • correcto
Incorrect • incorrecto
Important: différences de pression
Une purge continue ne serait plus
possible dans ces conditions.
En cas d'amenée du condensat par le
haut, la conduite doit être la plus courte
possible (diamètre intérieur >18 mm).
En cas de problèmes d'arrivée installer
un conduite d'équilibrage d'air.
Importante: diferenças de pressão
Cada fonte de condensado terá que ser
drenada separadamente.
Em caso de entrada de condensado a
partir de cima, o tubo auditor deve ser
o mais curto possível (diâmetro interno
>18mm).
Em caso de problemas de afl uência, instalar um
tubo de evacuação do ar.
Important : équilibrage d'air
En cas de forte production de
condensat, il faut toujours installer une
conduite séparée d'équilibrage d'air.
Importante: evacuação do ar
No caso de incidência de altas
quantidades de condensado, deve
instalar se sempre um tubo separado
de evacuação do ar.
Important: pente continue
La conduite d'arrivée doit toujours être
réalisée avec une pente continue. En
cas de hauteur de montage limitée,
utiliser l'entrée du bas et réaliser une
conduite séparée d'équilibrage d'air.
Importante: declive contínuo.
Assentar o tubo auditor sempre com
declive contínuo. Se o espaço de
instalação for reduzido, equipar o tubo auditor
da parte de baixo com um tubo separado de
evacuação do ar.
11
Quincy Compressor-Q MAT 06 Condensate Drain
Publicité
Table des Matières
