Metrix BioTest VX0003 Notice De Fonctionnement
Testeur de champs électriques bf
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
V V V V X X X X 0003
0003
0003
0003
BioTest
Testeur de champs électriques BF
Electric Field Tester
Prüfer für NF elektrische Felder
Rivelatore di campi elettrici BF
Medidor de campos eléctricos
V V V V X X X X 0100
0100
0100
0100
BioTest
Testeur de champs électriques BF
Electric Field Tester
Prüfer für NF elektrische Felder
Rivelatore di campi elettrici BF
Medidor de campos eléctricos
Notice de fonctionnement
User's manual
Bedienungsanleitung
Libretto d'istruzioni
Manual de instrucciones
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Metrix BioTest VX0003
Sommaire des Matières pour Metrix BioTest VX0003
- Page 1 V V V V X X X X 0003 0003 0003 0003 BioTest Testeur de champs électriques BF Electric Field Tester Prüfer für NF elektrische Felder Rivelatore di campi elettrici BF Medidor de campos eléctricos V V V V X X X X 0100 0100 0100 0100...
-
Page 4: Table Des Matières
Chapitre I TABLE DES MATIERES INSTRUCTIONS GÉNÉRALES ........3 1.1....3 RECAUTIONS ET MESURES DE SECURITE 1.1.1. Avant l’utilisation ..........3 1.1.2. Pendant l’utilisation .........3 1.1.3. Entretien............3 1.2..............3 ARANTIE 1.3............4 AINTENANCE DESCRIPTION DE L’APPAREIL .........5 2.1. VX0003..............5 2.1.1. Face avant ............5 2.1.2. -
Page 5: Instructions Générales
Chapitre I INSTRUCTIONS GENERALES 1.1. Précautions et mesures de sécurité 1.1.1. Avant l’utilisation Vous venez d'acquérir un testeur de champs électriques basse fréquence. Nous vous remercions de votre confiance. Cet appareil est conforme aux normes de sécurité relative aux instruments de mesures électroniques CEI 61010-1 - Ed 2 (2001). -
Page 6: Maintenance
Chapitre I 1.3. Maintenance Réparation sous garantie et hors garantie Contactez votre agence commerciale Chauvin-Arnoux la plus proche ou votre centre technique régional Manumesure qui établira un dossier de retour et vous communiquera la procédure à suivre. Coordonnées disponibles sur notre site : http://www.chauvin-arnoux.com ou par téléphone aux numéros suivants : 02 31 64 51 55 (Centre technique Manumesure) -
Page 7: Description De L'appareil
Chapitre I DESCRIPTION DE L’APPAREIL 2.1. VX0003 2.1.1. Face avant Bargraph à LEDs Indication de la gamme Affichage du résultat de la Indication de la mesure fonction HOLD Touche de mise en et Touche hors service + signal fonction HOLD sonore Touche de sélection de... -
Page 8: Vx0100
Chapitre I 2.2. VX0100 2.2.1. Face avant Antenne champs et détection de câbles sous tension Afficheur Affichage de la mesure V/m, fonction HOLD, batterie, filtre et signal sonore Touche de mise en Touche et hors service ; signal fonction HOLD sonore Touche du choix de la bande passante :... -
Page 9: Face Arriere (Vx0003 Et Vx0100)
Chapitre I 2.3. Face arrière (VX0003 et VX0100) Zone de contact utilisateur Trappe logement pile Vis de bouclage de la trappe 2.3.1. Mise en place, remplacement de la pile La pile 9V, type 6LR61 NEDA 1604, doit être remplacée dès que l’indication de batterie faible est donnée, car les mesures ne sont plus garanties : VX0003 : clignotement de «... -
Page 10: Description Generale
Chapitre I DESCRIPTION GENERALE Les testeurs VX0003 et VX0100 de type capacitif sont unipolaires, c’est-à-dire qu’ils réalisent des mesures en asymétrique contre la masse. La connexion de ces testeurs avec l’amplificateur d’entrée, monté en inverseur, permet de garantir une très faible différence de potentiel aux bornes de l’antenne et, donc, de ne pas avoir d’influence sur les champs à... -
Page 11: Vx0100
Chapitre I 3.2. VX0100 Le testeur mesure les champs électriques à basse fréquence. Les mesures peuvent être réalisées dans les bandes de fréquence suivantes : 10 Hz - 3 kHz Affichage : 0 - 3 kHz 3 kHz - 100 kHz Affichage : 3 - 100 kHz 10 Hz - 100 kHz Affichage : 0 - 100 kHz... -
Page 12: Description Fonctionnelle
Chapitre I DESCRIPTION FONCTIONNELLE 4.1. Utilisation Il existe deux méthodes de mesures de champs électriques avec les testeurs VX0003 / VX0100. 4.1.1. Méthode 1 : référence à l’individu Tenez le testeur de champs électriques en maintenant un contact direct de l’un de vos doigts avec zone... -
Page 13: Fonctionnement Du Vx0003
Chapitre I 4.3. Fonctionnement du VX0003 • Tenez l’instrument en position verticale (recherche du champ émis depuis un mur vertical) en explorant les zones où stationnent les personnes. • Choisissez la hauteur correspondant à l’emplacement possible de la tête des personnes, lorsqu’elles stationnent dans ce lieu. -
Page 14: Diagnostics Et Remedes
Chapitre I DIAGNOSTICS ET REMEDES Ces testeurs mesurent l’intensité des champs électriques « RMS » en V/m, et la contrôlent conformément aux normes et directives actuelles et à venir : • Recommandations de l’OMS / ICNIRP (Office Mondial de la Santé) Guide pour l’établissement de limites d’exposition aux champs électriques, magnétiques et électromagnétiques - publication : n°... -
Page 15: Equipements / Distances De Securite Et Precautions
Chapitre I 5.2. Equipements / Distances de sécurité et précautions • Pour assurer un sommeil réparateur et un bien-être dans la maison, il faut limiter l’intensité des champs électriques dans les zones de repos et de sommeil. • L’intensité des champs électriques est inversement proportionnelle à la distance. Distance Catégorie Equipement... - Page 16 Chapitre I Distance Catégorie Equipement Domestique Bureau Précautions / Remèdes Champs électriques sécurité (en m) Distribution Câbles et connexions Transformateur EDF basse tension Respectez la distance de sécurité secteur 50 Hz - permanent Phase avec écran à la terre ou Alim.
- Page 17 Chapitre I Distance Catégorie Equipement Domestique Bureau Précautions / Remèdes Champs électriques sécurité (en m) Sens Ph/N correct ou terre Equipements Chaîne Hi Fi, amplificateur, radio, Câbles - 50 Hz Respectez la distance de sécurité électroniques console de jeux Alim. à découpage 10-50 kHz Evitez la mise en veille Equipements Eloignez des zones de repos ou de...
- Page 18 Chapitre I Distance Catégorie Equipement Domestique Bureau Précautions / Remèdes Champs électriques sécurité (en m) Equipements Respectez la mise à la terre, si Câbles et carcasse Fer à repasser ménagers existante, et la distance de sécurité 50 Hz - permanent Equipements Sens Ph/N correct ou terre Câbles et carcasse...
-
Page 19: Niveaux De Champs Electriques / Recommandations
Chapitre I 5.3. Niveaux de champs électriques / recommandations Graphe normes C95.1 - 2005 (public / travailleurs) : Travailleurs Public Plateau à 87 V/m entre 3 kHz et 1 MHz Biologie du bâtiment (SBM-2008) Valeurs indicatives pour les zones de faiblement fortement extrêmement... -
Page 20: Specifications Techniques
Chapitre I SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 6.1. VX0003 Sensibilité et précision 2 gammes de sensibilité 5 à 100 V/m 100 à 2000 V/m Sélection de gamme manuelle (« RANGE ») Précision de mesure ± 10 % sur seuils LEDs Plage de fréquence Analyse de la distribution électrique 10 Hz à... -
Page 21: Securite
Chapitre I 6.3. Sécurité CEI 61010-1 : Ed. 2 - 2001 - Isolation : classe II - Degré de pollution : - Altitude : < 2000 m 6.4. Informations générales Affichage VX0003 : Bargraph à LED VX0100 : Afficheur LCD 2000 points Indicateur de pile déchargée VX0003 : la LED «...