Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4

Liens rapides

BRL
, BRL
© 2015 Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved
4222.003.0116.1 (10/2015)
1
, BRL
2
5
1
8
11
14
17
1
>
% recycled paper
>
% papier recyclé
3
6
2
9
12
15
18
4
7
10
13
16
19

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips SatinShave BRL180

  • Page 1 , BRL , BRL © 2015 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 4222.003.0116.1 (10/2015) > % recycled paper > % papier recyclé...
  • Page 2: General Description Fig

    BRL180 BRL180 BRL170 English Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome General description Fig. 1 Handle On/off button Battery indicator Release button Socket for small plug...
  • Page 3: Cleaning And Storage

    Replacement To buy accessories or spare parts, visit www.shop.philips.com/service or go to your Philips dealer. You can also contact the Philips Consumer Care Centre in your country see the worldwide guarantee leaflet for contact details 5or optimal performance, we advise you to replace the foils and cutters of the shaving head every two years.
  • Page 4: Charge Rapide

    Remarque : Cet appareil est uniquement conçu pour une utilisation sans fil. Pour charger l'appareil, Insérez la petite fiche dans la prise en dessous de l'appareil et branchez l'adaptateur sur la prise secteur. - Le voyant de charge clignote blanc 5ig. l'appareil est en charge.
  • Page 5: Het Apparaat Gebruiken

    Web www.shop.phi­ lips.com/service ou rendez-vous chez votre reven­ deur Philips. Vous pouvez également communi­ quer avec le Service Consommateurs Philips de votre pays consultez le dépliant de garantie inter­ nationale pour obtenir les coordonnées . Pour garantir des performances optimales, nous vous recommandons de remplacer les grilles et les lames tous les deux ans.
  • Page 6: Schoonmaken En Opbergen

    6a naar www.shop.philips.com/service of naar uw Philips-leverancier om accessoires of reserveon­ derdelen aan te schaffen. U kunt ook contact opnemen met het Philips Consumer Care Centre in uw land zie de meegeleverde wereldwijde garan­ tieverklaring voor contactgegevens . Voor optimale prestaties adviseren wij u de scheerbladen en knipelementen van het scheer­...
  • Page 7: Utilizar O Aparelho

    Português Introdução Parabéns pela sua compra e seja bem-vindo à Philips! Para beneficiar na totalidade da assistên­ cia que a Philips oferece, registe o seu produto em www.philips.com/welcome Descrição geral fig. 1 Pega Botão ligar/desligar Indicador de bateria Botão de desencaixe Tomada para ficha pequena Cabeça de corte...
  • Page 8: Limpeza E Arrumação

    Para comprar acessórios ou peças sobresselentes, visite www.shop.philips.com/service ou dirija-se ao seu revendedor Philips. Também pode contactar o Centro de Apoio ao Cliente da Philips no seu país consulte os dados de contacto no folheto de ga­ rantia mundial para obter o melhor desempenho, é aconselhável substituir as lâminas da cabeça de corte a cada...
  • Page 9: Uso Del Aparato

    Carga rápida - Cuando la batería está completamente agotada y empieza a cargarla, el indicador de carga par­ padea rápidamente en blanco. - Al cabo de minutos aproximadamente, el in­ dicador de carga empieza a parpadear lenta­ mente en blanco. En ese momento, la batería tiene carga suficiente para finalizar el afeitado.
  • Page 10: Das Gerät Benutzen

    Philips. También puede ponerse en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país consulte los datos de contacto en el folleto de la garantía mundial Para obtener un óptimo rendimiento, le aconseja­...
  • Page 11: Reinigung Und Aufbewahrung

    Ersatz Um Zubehör oder Ersatzteile zu kaufen, gehen Sie auf www.shop.philips.com/service, oder suchen Sie Ihren Philips Händler auf. Sie können sich auch an das Philips Service-Center in Ihrem Land wen­ den. Die Kontaktdaten finden Sie in der internatio­ nalen 6arantieschrift.
  • Page 12: Come Ricaricare L'apparecchio

    Come ricaricare l'apparecchio Nota: caricate completamente l'apparecchio prima di usarlo per la prima volta. Nota: questo apparecchio può essere utilizzato so­ lo senza filo. Per caricare l'apparecchio, inserite lo spinotto nella presa che si trova nella parte inferiore dell'appa­ recchio e l'adattatore nella presa di corrente a mu­ - L'indicatore di ricarica emette una luce lampeg­...
  • Page 13: Come Pulire E Riporre L'appa­ Recchio

    Sostituzione Per acquistare accessori o parti di ricambio, visitate il sito Web www.shop.philips.com/service o recate­ vi presso il rivenditore Philips di zona. Potete inol­ tre contattare il Centro Assistenza Clienti Philips del vostro paese. Per i dettagli, fate riferimento all'opuscolo della garanzia internazionale.

Ce manuel est également adapté pour:

Satinshave brl170Satinshave brl160Satinshave brl170/00

Table des Matières