Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

466958.book Seite 1 Montag, 21. Juni 2010 1:47 13
DE
Gebrauchsanweisung
FR
Manuel d'utilisation
GB
Operating instructions
NL
Gebruiksaanwijzing
IT
Manuale di istruzioni
HU
Használati utasítás
CZ
Návod k použití
SK
Návod na použitie
PL
Instrukcje obsługi
SI
Priročnik za uporabo
HR
Priručnik za uporabo
RO
Instrucţiuni de folosire
RU
Руководство по эксплуатации
UA
Інструкція з експлуатації
GR
Οδηγίες λειτουργίας
LV
Lietošanas instrukcija
EE
Kasutusjuhend
Emil Lux GmbH & Co. KG
Emil-Lux-Straße 1
D-42929 Wermelskirchen
466958
Made for OBI www.obi.de
06-2010

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lux Tools 466958

  • Page 3 466958.book Seite 3 Montag, 21. Juni 2010 1:47 13 466958 V_01/06/2010...
  • Page 4 466958.book Seite 4 Montag, 21. Juni 2010 1:47 13 466958 V_01/06/2010...
  • Page 15: Consignes De Sécurité

    466958.book Seite 15 Montag, 21. Juni 2010 1:47 13 Table des matières Traduction de la notice originale Table des matières 1. Consignes de sécurité ........... 15 Consignes de sécurité...
  • Page 16: Consignes De Sécurité Scie De Découpage

    466958.book Seite 16 Montag, 21. Juni 2010 1:47 13 Table des matières Porter une protection de l’ouïe ! En cas de dégagement de poussière Attention : Rayon laser Ne pas regarder en direction du rayon Classe de laser 2 Protégez-vous et votre environnement contre les risques d’accidents en prenant des mesures...
  • Page 17 466958.book Seite 17 Montag, 21. Juni 2010 1:47 13 Table des matières 13. Ne portez pas la scie en la tenant par le câble électrique. 14. Contrôlez le câble d’alimentation. N’employez pas de câbles défectueux ou endommagés. 15. Ne retirez pas la fiche de la prise de courant en la saisissant par le câble. Préservez le câble de la chaleur, de l’huile et des arêtes vives.
  • Page 18 466958.book Seite 18 Montag, 21. Juni 2010 1:47 13 Table des matières 44. Il faut observer les règlements de prévoyance contre les accidents en vigueur et suivre les autres règles à l’égard de la sécurité généralement reconnues. 45. Respectez les fiches techniques publiées par la caisse de prévoyance contre les accidents (VBG 7j).
  • Page 19: Description De L'appareil (Fig. 1-2)

    466958.book Seite 19 Montag, 21. Juni 2010 1:47 13 2. Description de l’appareil (fig. 1-2) 2. Description de l’appareil (fig. 1-2) 1. adaptateur pour aspirateur 13. compartiment de rangement de la lame de la scie 2. interrupteur de mise en/hors circuit 14.
  • Page 20: Données Techniques

    466958.book Seite 20 Montag, 21. Juni 2010 1:47 13 4. Données techniques Toute modification de la machine entraîne l’annulation de la responsabilité du producteur, aussi pour les dommages en découlant. Malgré l’emploi conforme à l’affectation, certains facteurs de risque résiduels ne peuvent être complètement supprimés.
  • Page 21: Emission De Bruit

    466958.book Seite 21 Montag, 21. Juni 2010 1:47 13 5. Avant la mise en service Emission de bruit Le niveau sonore de cette scie est mesuré selon DIN EN IS0 3744 ; 11/95, DIN EN 11201. Le bruit sur le lieu de travail peut dépasser 85 dB(A). Dans ce cas, des mesures d’insonorisation doivent être prises pour l’utilisateur (porter un protège-oreilles).
  • Page 22: Montage

    466958.book Seite 22 Montag, 21. Juni 2010 1:47 13 6. Maniement 3. Utilisez pour le montage les perçages de montage prévus (23). Ne tirez pas trop les vis. Lais- sez du jeu, pour que les pieds en caoutchouc (24) puissent correctement absorber.
  • Page 23: Interrupteur On/Off (Fig. 3/Pos. 2)

    466958.book Seite 23 Montag, 21. Juni 2010 1:47 13 6. Maniement • Pour le sciage de pièces de bois plus épaisses, vérifiez en particulier que la lame de scie ne soit ni pliée ni tordue. Ceci augmente la durée de vie de la lame de scie.
  • Page 24: Rangement De La Lame De La Scie (Fig. 6)

    466958.book Seite 24 Montag, 21. Juni 2010 1:47 13 7. Nettoyage, maintenance et commande de pièces de rechange 6.7 Rangement de la lame de la scie (fig. 6) • Les lames de scie dont vous n’avez pas besoin peuvent être rangées dans le compartiment de rangement de la lame de la scie (13).
  • Page 180: Réclamations

    466958.book Seite 180 Montag, 21. Juni 2010 1:47 13 Mängelansprüche Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte werden in modernen Produktionsstätten gefertigt und unterliegen einem interna- tional anerkannten Qualitätsprozess. Sollten Sie dennoch einen Grund zur Beanstandung haben, bringen Sie bitte diesen Artikel zusam- men mit dem Kaufbeleg zu Ihrem Händler.
  • Page 192 466958.book Seite 192 Montag, 21. Juni 2010 1:47 13 466958 V_01/06/2010...

Table des Matières