1. Manuels
  2. Marques
  3. CB ELECTRONICS Manuels
  4. Télécommandes
  5. SR-4
  6. Manuel utilisateur

CB ELECTRONICS SR-4 Manuel Utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour SR-4:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
C.B ELECTRONICS
TELECOMMANDE
SR-4 ; SR-24 ; SR-32 ; RM-6
Manuel Utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CB ELECTRONICS SR-4

Sommaire des Matières pour CB ELECTRONICS SR-4

  • Page 1 C.B ELECTRONICS TELECOMMANDE SR-4 ; SR-24 ; SR-32 ; RM-6 Manuel Utilisateur...
  • Page 2 Page : 2 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 3 Page : 3 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 4 Merci d’avoir acheter un Synchroniseur CB, nous espérons qu’il fonctionnera aussi bien pour vous que pour tous notre très nombreux clients. Si vous avez des questions ou des suggestions, s’il vous plaît contacter-nous par Émail : d.gollety@rs422.fr ou support@colinbroad.com. Page : 4 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 5 Pour contrôler des machines individuelles. Raccorder les machines aux ports A à D sur la SR-4 ou SR-24 et aux ports B à D sur la SR-3 en utilisant des câbles Sub-D 9 broches RS-422 standard (Voir SR-Tech). Si vous voulez raccorder une machine au port E de la SR-24 il vous faudra utiliser un câble croisé.

  • Page 6: Touche À Un Seul Doigt, Touche Collante

    Chase Active / Désactive l’appartenance au groupe de chase. REFERENCE DES MACHINES : REFERENCE VIDEO ou WORDCLOCK Dans un environnement numérique, il est préférable de verrouiller toutes las machines sur un Wordclock et non sur Page : 6 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...

  • Page 7: Utilisation Du Generateur En Maitre

    Note : Si la machine actuellement sélectionnée est en lecture, alors toutes les machines qui sont en lecture, autorisées à l’enregistrement et avec des pistes sélectionnées passeront en enregistrement lorsque la touche record sera appuyée. Page : 7 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...

  • Page 8: Utilisation De La Sr3 Avec Une Station Audio Numerique

    1.10 CONVERTIR UNE SR-4 en SR-3 Pour changer une SR-4 en une SR-3 : Sélectionner le menu 23 ([2] [3] [Recall] [Set-up]) et sélectionner Serial A type 1=input. Soit utiliser un câble TX-RX inversé pour le raccordement avec le port A, soit changer les 4 cavaliers internes sur le port A pour que ceux-ci soient parallèles comme indiqué...
  • Page 9 4, 5, et 6, l’on peut ainsi contrôler une source externe de code temporel depuis la SR. Note : Le code Temporel externe doit être verrouillé sur la même référence vidéo afin de fonctionner correctement. Page : 9 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...

  • Page 10: Configuration En Synchroniseur Multi-Machine

    On notera que la référence vidéo est distribuée à toutes les machines. 2.1.3 SORTIE CODE TEMPOREL DE LA SR- 4 La sortie code temporel de la SR-4 suit la position de la machine sélectionnée comme machine maître ( y compris l'entrée code temporel ).

  • Page 11: Selection D'un Esclave

    La LED de la machine sélectionnée comme maître clignote. 2.2.5 ENTREE D'UN OFFSET Pour entrer un offset, sélectionner la machine (A, B, C, D ou E), entrer l'offset désiré, celui-ci s'affiche en bas à Page : 11 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...

  • Page 12: Entree D'un Offset Negatif

    00:00:00:00 ( -01:00:00:00 = 23:00:00:00 ) soit utiliser la SR-4 pour effectuer le calcul comme suit : 1) Mettre à zéro l'affichage du clavier : [Shift] suivie de [Clear / O].

  • Page 13: Affichage

    Quand le nom du registre est connu, il est affiché immédiatement à gauche des 11 caractères. La position qui a été capturée quand la touche Mark a été appuyée. Mark 01 : 00 : 00 : 00 Page : 13 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...

  • Page 14: Messages Pour L'utilisateur

    Le centre de la ligne 1 est réservé pour les messages à l'utilisateur, comme un seul message ne peut être affiché à la fois, il y a un ordre de priorité : No Syncs Pas de vidéo raccordée à la SR-4. No Comms Pas de communication avec la machine, vérifier le câble.
  • Page 15 Essai d’enregistrement lorsque le système n’est pas verrouillé. Cette erreur s ‘affiche aussi si Setup | Root | Unit | Record | Menu : 8 Record Track Arm est sur 2= record et que vous essayez d’entrer en enregistrement sans être en mode Lecture. Page : 15 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 16 19 : !No Macro Defined ! Il n’y a pas de macro défini pour cette touche, entrer un numéro de macro suivie de [Shift], suivie de [Store], suivie par la touche. Page : 16 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 17 Les paramètres Unit et IFACE sont rétablis aux dernières valeurs sauvegardées. 39 : Port Not Available Port série non disponible, il est peut être en entrée. 40 : ! Shift / Password Page : 17 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 18 [SHIFT] suivie de la touche [Recall] suivie de la touche [Setup]. Si le logiciel est protégé par un mot de passe, entrez le mot de passe. Page : 18 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 19 La touche Store est utilisée comme suit : 1) Utilisez la touche Mark pour capturer un code temporel à la volée ou utilisez le clavier numérique pour entrer une position de code temporel Page : 19 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 20 Exemple : Si 10 secondes sont mémorisées dans le registre de mémoire Instant Replay, la première pression localisera 10 secondes en arrière, deux pressions 20 secondes, trois pressions 30 secondes... Page : 20 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...

  • Page 21: Selection Des Pistes En Enregistrement

    L’affectation de chaque touche peut être vérifiée en appuyant sur la touche [Recall] suivie de la touche de sélection de piste. L’affichage indique alors la Machine et la piste affectée. Page : 21 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 22 La touche [Play] activera (LED Play Clignotante) / désactivera (LED Play éteinte) la fonction de départ en lecture retardée. Playing La touche [Play] envoie une commande de Record OFF. Page : 22 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 23 [CMD], appuyer sur la touche [Shift] suivie de la touche [CMD]. 4.17 RM-6 / Video Slave Touche [Offset] Sur la RM-6 et sur le Video slave les touches [Offset] et [Chase] sont séparrées. Page : 23 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 24 Page : 24 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 25 Les touches Auto et rehearse ont les fonctions suivantes quand 1=Cmd ou 2=Editor sont sélectionné : Touche Auto Localise avec Pre-Roll avant le point de Record In et commence l’Auto edit. Touche Rehearse Page : 25 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 26 1) Les commandes d'entrée et de sortie de Record sont désactivées. 2) Une commande de record out est envoyée au point de Record Out, Une fois la valeur de Post-Roll passée Page : 26 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 27 Lors de la sélection du mode Review les commandes suivantes seront effectuées : 1) Localisation au pré-roll du point de Record-In. NEXT LOOP (Touche Macro) ou [ID <<] Permet de passer numéro par numéro aux boucles suivantes mémorisées. Page : 27 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...

  • Page 28: Annulation De Loop (Touche Macro)

    La Barre de progression pendant la boucle. Ajouter un point de cue supplémentaire à la valeur mémorisée dans la mémoire clavier 9. Afficher une indication de Lock dans la vidéo. Page : 28 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 29 Beep 3 17 images, 0.68 s 20 images, 0.67 s CB Electronics peut fournir la carte génératrice de Beep utilise dans le VS-1 en option. Cette carte nécessite une alimentation de +12V, +5 V, -12V. Page : 29 CB Electronics RS - 422...

  • Page 30: Comment Definir Une Touche Macro

    à coté de l’autre. Re-définir une touche de macro est très rapide est peut être fait uniquement pour une session si nécessaire. Il y a 12 touches programmables sur la SR-4 et 15 sur la SR-24. COMMENT DEFINIR UNE TOUCHE MACRO Toutes les touches macros peuvent être affectées à...
  • Page 31 Generic | Menu 28 : Locate with Pre-Roll. Utiliser [Shift] suivie de [Loop] pour répéter la boucle ( LED Clignotante). Quand [Loop] est actif, la localisation a lieu au point de Record In avec ou sans le Pre-Roll suivant le Menu . Page : 31 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...

  • Page 32: Calculation Automatique De L'offset

    Sélectionner la machine en utilisant les touches A, B, C, ou D. Entrer 00 :00 :00 :10 au clavier. Appuyer sur la touche [Trim +] suivie de la touche [Chase/Offset]. Le nouvel Offset est maintenant affiché. Page : 32 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...

  • Page 33: Mise A Zero De Tous Les Offsets

    Dans la télécommande SR, tous les offsets sont calculés par rapport à 24 heures d'horloge. Pour entrer un offset négatif, soit calculer l'offset voulu en le soustrayant de 00:00:00:00 ( -01:00:00:00 = 23:00:00:00 ) soit utiliser la SR-4 pour effectuer le calcul comme suit : 1) Mettre à...
  • Page 34 DECALEUR (Macro sur SR-4 ; Standard sur SR-24) Les touches [Shifter +], [Shifter -] et [Shifter Reset] (Macros 69, 68 et 67) permettent d'accéder au décaleur, décaleur qui permet de modifier rapidement et temporairement l'offset d'une machine. En utilisant les touches [Shifter +] ou [Shifter -], on peut modifier image par image l'offset de la machine actuellement sélectionnée.
  • Page 35 Met à jour Rec In Machine libre Fixe l’offset Met à jour Rec In Record Out Quand le point de Rec Out est fixé, la durée de l’edit est définie. Page : 35 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 36 Setup | Unit | Menu 16: Default Chase type Ces deux paramètres sont utilisés pour déterminer la valeur par défaut des paramètres machine lorsqu’une nouvelle machine est raccordée à un port. Page : 36 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...

  • Page 37: Unit Setup

    Le voyant de Record est allumé si seulement une ou plusieurs machines sont en Record. 1= On Le voyant de Record est allumé si une commande de Record a été envoyée ou si une ou plusieurs machines sont en enregistrement. Page : 37 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 38 Quand ce paramètre est sur 1= On, le système envera une commande de Stop si une des machines autorisées à l’enregistrement n’est pas en enregistrement après qu’une commande d’enregistrement n’est été envoyée.. Page : 38 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 39 8.11 SR-4/SR-424/RM-6: Global Record Command MENU 12:- Record Command to 0= Selected Group 1= All Enabled Détermine si les commandes de Record sont envoyées à toutes les machines autorisées où bien juste aux machines autorisées dans le groupe sélectionné. 8.12...
  • Page 40 MENU 22:- Chase Key Function 0= Chase 1 = Group Pour les Enregistrement en Direct sur DAT, sans pré formatage des bandes, ce parameter permet de sélectionner Page : 40 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 41 Maître sont utilisés pour afficher les statuts (Play, Stop, <<, >>) de la machine actuellement sélectionnée. 1= Slave Lorsqu’un esclave (Touche Chase allumée) est sélectionné, les statuts de la machine Page : 41 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 42 L’ajout d’une EEPROM au système permet à l’utilisateur de sélectionner entre trois différents réglages Actuel: Détruit quand on utilise : Rd User où Read Factory où après une remise à zéro. Page : 42 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 43 Appuyer sur la touche SETUP deux fois pour sortir du Mode Setup. Appuyer de nouveau sur la touche SETUP pour retourner dans le Menu Macro Protection, il doit maintenant Page : 43 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 44 MENU 31:- Serial E type 0= Output (Controller), 1= Input (Device) Le port série A sur une SR-4 ou le port série E sur une SR-24 peut être configuré comme une entrée depuis un contrôleur ou comme une sortie vers une machine.
  • Page 45 0= No, 1= Yes Si actif, toutes les pistes sélectionnées en Record seront commutées en Entrée en dehors du Mode Play (A condition que la machine accepte la commande). Page : 45 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 46 Débrancher / Rebrancher les ports un par un pour trouver le port coupable. 8.41 IFACE MENU Le Menu Iface s’applique à chaque port série individuellement, il faut donc premièrement sélectionner le port que Page : 46 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...

  • Page 47: Interface Parameter

    0= Off ; 1 = Offset ; 2 = Track Arm 3= Both Offset Il n’y a pas de command pour vérifier l’offset actuel d’une machine, en répétant la commande d’offset une fois par Page : 47 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 48 La SR-4 est conçue pour donner un vrais statut d’enregistrement à l’utilisateur, quand les machines donnent de bons statuts, cela fonctionne très bien, malheureusement toutes les machines ne donnent pas de vrais statut, dans ce cas la seule solution est d’utiliser la commande de la SR-4 pour générer un statut virtuel. 8.50 Send Record In and Record Out MENU 49:- Send Rec In &...
  • Page 49 0= 1= 2= 3= 4= 5= 6= 7= 8= 9= * 2 Frames Après que la commande de Lecture ait été envoyée, la SR-4 attendra pour le nombre spécifié d’image avant d’essayer d’asservir la machine. Ce paramètre est utile avec les machines (par exemple DA-88) qui donne une position incorrecte de code temporel pendant leur démarrage.
  • Page 50 Sélectionne le type de commande d’asservissement, normalement 0= Vari-P 0= Vari-P Utilise la commande Variplay suivie de Play Utilise la commande de Shuttle suivie de Play 1= Shutt Page : 50 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 51 Si la distance est supérieure à 1 minute, Grande Vitesse, puis lorsque la distance est inférieure à 1 minute, Shuttle. 8.68 Sub-Frame Offsets MENU 66:- Subframe Offset 0= None 1= One Byte 2= Two Byte Page : 51 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 52 DAT-2 est un DAT deux pistes avec une sélection individuelle du canal d'enregistrement. 8.72 Position Source MENU 70:- Position 0= LTC 1= VITC 2= L+V 3= Tim-1 4=L+V+T Page : 52 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 53 Note : Le facteur de correction n’est pas utilisé si la machine n’est pas en lecture. Pour vérifier la valeur correcte de ce paramètre : Page : 53 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 54 Chaque port RS-422 supporte un certain nombre de protocoles, le protocole standard est le Sony P2, d’autres protocoles sont disponibles en option. Si une option est disponible, son nom apparaîtra dans cette fenêtre. Si le protocole que désiré utiliser n’est pas affiché, contactez votre revendeur ou CB Electronics pour acheter une mise à jour de protocole.
  • Page 55 Record In et de Record Out sont globales, l’advance record peut être changé en entrant la valeur désirée suivie de [Store] suivie de [Record]. 1= Cmd Page : 55 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 56 Constant Offset = On Controlled Master Master Slave In Slave Offset Machine Offset Master In Update N.C. Calc N.C. Master Offset N.C. Update Calc N.C. Page : 56 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 57 8.96 Input Lock Tally MENU 95:- Input Lock Tally From 0= System 1= Master Normallement sur System, choisir Master si vous utilisez Avid ou ProTools en Auto-edit. Page : 57 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...

  • Page 58: External Control

    3=A 4=B 5=C 6=D 7=E Les commandes de sélection de piste sont envoyées directement au port spécifié. 8.102 External Track Arming 2 MENU 101:- External track Arming 2 Port D or Port E Page : 58 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 59 MENU 103:- Follow Bank Type 0= Yes 1 = No Le Clavier utilisé suit oui ou non le type de Bank sélectioné par le logiciel CB Server. Page : 59 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...

  • Page 60: Mise A Zero A L'allumage

    Si l'initialisation est impossible en utilisant les touches, débrancher l'alimentation, ouvrer l'appareil, et enlever de son support le circuit de mémoire RAM (U16). Ceci déconnectera la mémoire de l'alimentation non volatile. Replacer le circuit de mémoire, et alimenter l'appareil. Page : 60 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 61 Les touches sont afféctées automatiquement aux pistes disponibles par machine. Le fonctionnement des touches de sélection de pistes est déterminé par le Menu suivant : MENU 08:- Record Track Arm Page : 61 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...

  • Page 62: Vérification De L'affectation Actuelle Des Touches

    SR-24 Auto Track Mapping Par rapport à la SR-4 qui a 8 touches de sélection et une touche [Bank], la SR-24 possède 24 touches de sélection de pistes et une touche [bank]. La SR-4 est normalement configurée de sorte que les touches de sélection de pistes suivent la machine sélectionnée, cependant sur la SR-24 cela est moins approprié.

  • Page 63: Touches Adr Spéciales

    2 est automatiquement désactivée. Pour le quatrième passage, activer la touche de piste 4, La touche de piste 8 reste activée, mais la touche de piste 3 est automatiquement désactivée. Page : 63 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 64 [Shift] suivie de [Store] suivie par la touche [McnMap]. Key2 : Custom1 Touches de sélection de piste 1..8 = Machine C (MFX-48) Pistes 1 à 8. Page : 64 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 65 DA – 98 DA – 98 DA – 98 DA – 98 DA – 98 DA –98 V + DAT FOLOW VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO 7030 ENABLE Page : 65 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...

  • Page 66: Modification D'un Lynx I

    SR PCB CB9601 RM-6 PCB CB0202 Cut Direct Video Reference to UART Cut all tracks to U13 pin 2, remove Cut all tracks to U12 pin 2, remove Page : 66 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...
  • Page 67 Link U27 pin 12 to required Serial Link generator (U22) pin to Serial Timeline Lynx ports ports (A..E) pin 5 via individual 100 ports pin 5 via individual 100 Ohm Ohm Resistor resistor. Page : 67 CB Electronics RS - 422 SR / MR Utilisateur 01/07/2005...

Ce manuel est également adapté pour:

Sr-24Sr-32Rm-6

Table des Matières