Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23

Liens rapides

IM_KVS3411M_161215_V02_HR.indb 1
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
IM_KVS 3411 M_161215_V02
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
www.koenic-online.com
Vacuum Bag Sealer
KVS 3411 M
DE
Gebrauchsanweisung
Οδηγίες χρήσης
User manual
EN
Manual de instrucciones
Mode d'emploi
Használati leírás
Manuale dell'utente
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Manual de utilização
Användarhandbok
Kullanım Kılavuzu
Deutsch
3 - 7
8 - 12
13 - 17
18 - 22
23 - 27
28 - 32
33 - 37
38 - 42
43 - 47
48 - 52
53 - 57
58 - 62
15/12/16 9:51 AM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Koenig KVS 3411 M

  • Page 2 Schlauch und Gefäß nicht im Lieferumfang enhalten. Ο σωλήνας και το δοχείο δεν παρέχονται. Hose and jug not included in delivery. Conducto y recipiente no incluidos en la entrega. Tuyau et carafe non fournis à la livraison. A cső és az edény nem része a csomagnak. Tubo e brocca non inclusi nella fornitura.
  • Page 23: Français

    Français Consignes de securite • Ce produit peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et par des personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou inexpérimentées et sans connaissances, s’ils sont surveillées ou s’ils ont reçu des instructions concernant l’utilisation en toute sécurité...
  • Page 24: Consignes De Securite

    Français Consignes de securite • Lisez intégralement ce mode d’emploi • Posez l’appareil sur une surface plane, solide avant la première utilisation. Si vous cédez et antidérapante. ce produit à quelqu’un, donnez-lui mode • Ne jamais utiliser, exposer ou placer le d’emploi.
  • Page 25: Utilisation Recommandee

    Français Félicitations! Contenu Merci d’avoir acheté un produit KOENIC. Veuillez 1 x Machine pour mettre sous vide lire soigneusement ce manuel et le conserver 10 x Poches pour sous vide pour une consultation future. 1 x Mode d’emploi Utilisation recommandee Données techniques L’appareil est destiné...
  • Page 26: Mise Sous Vide Dans Les Boites Alimentaires

    Français Fonctionnement B) Fermeture uniquement Information générale sur l’utilisation de Au lieu d’appuyer sur le bouton VAC/Seal mise et fermeture sous vide dans des appuyez sur le bouton Seal. Cela ne mettra poches sous vide pas la poche sous vide mais la poche sera Mettez les aliments ou les articles uniquement fermée.
  • Page 27: Nettoyage Et Entretien

    Français Conseils de mise sous vide Nettoyage et entretien • Ne pas trop remplir les poches ; laissez suffisamment d’espace à l’ouverture de la Attention poche afin qu’elle puisse contenir facilement dans le compartiment d’aspiration. • Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir • Veillez à...

Table des Matières