Publicité
Système Dolder
Polissage
Polir le profil de la barre de manière très méticuleuse.
Eviter l'emploi de produits trop abrasifs.
Remarque : Pour conserver le maximum de solidité au niveau de
la zone soudée, l'enlèvement de matériau doit être aussi réduit
que possible. Le fonctionnement de la gaine pour barre doit être
assuré.
Traitement thermique
1. Partie mâle E (Fig. 1)
Au moment de la livraison, la barre en Elitor
est à l'état redressé à chaud. D'autre part, la dureté de la zone
soudée est inférieure (env. 190 HV5) car il s'agit ici de matériau
refroidi brutalement. Afin que les joints soudés retrouvent après le
soudage au laser des propriétés mécaniques optimales, les pièces
prothétiques doivent, après le soudage, subir un traitement thermi-
que comme suit :
1. Recuit: 700 °C 10 min/tremper H
2. Durcissement: 400 °C 15 min/refroidissement lent
2. Partie mâle T (Fig. 2)
Inutile. Les propriétés mécaniques par défaut ne sont pas altérées
durant la lasérisation.
3. Partie mâle K (Fig. 3)
Modelage et positionnement de la partie mâle réalisés comme
déjà décrit. Mise en revêtement et coulée. Nettoyer la pièce coulée
avec les ultrasons puis polir la partie mâle à l'aide de brossettes
rotatives en agissant avec précaution et sans modifier le profil de la
partie mâle. Vérifier et régler la fonction sur le maître-modèle.
Indications : La qualité de la partie mâle produite à l'aide de
procédés de la technique en usage dans les laboratoires dentaires
est dépendante du choix des matériaux et de la technique de mise
en œuvre. Elle à une influence déterminante sur les capacités rela-
tives à la fonction et à la longévité de la prothèse dentaire.
Pour obtenir une résistance suffisante d'une partie mâle coulée
l'alliage utilisé doit présenter une limite élastique à 2 % d'au moins
500 N/mm
.
2
Suivi
Les éléments d'ancrage prothétique sont soumis en bouche à de
fortes contraintes exercées dans un milieu en constante modifica-
tion et sont ainsi plus ou moins sujets à des phénomènes d'usure.
L'usure survient immanquablement au fil de l'usage quotidien et
ne peut ainsi pas être évitée mais seulement diminuée. Le degré
d'usure est en rapport avec le système global même. Nous nous
efforçons à mettre en œuvre des matériaux harmonisés au mieux
afin de pouvoir maintenir l'usure à un niveau le plus réduit pos-
sible. La bonne tenue d'une prothèse dentaire sur la muqueuse
est à vérifier au moins une fois par an. Il est alors éventuellement
nécessaire de faire un rebasage pour supprimer les effets de bas-
culement (surcharges) et cela particulièrement pour les prothèses
à extension distale. Nous conseillons, par mesure de sécurité, de
remplacer la gaine de friction à l'occasion du contrôle annuel.
Les informations et recommandations concernant l'insertion, la
désinsertion, les soins des prothèses peuvent être consultées par
les patients sur le site Internet www.cmsa.ch/dental/infos pour
patients.
Nettoyage & soins
Le mieux est de nettoyer vos dents et la prothèse dentaire après
chaque repas. Le nettoyage de la prothèse dentaire comprend éga-
lement celui de l'élément de fixation. Vous obtiendrez un résultat
Barre-gouttière rigide parties mâles
®
du Système Dolder
®
O et
2
très doux en nettoyant l'élément de fixation à l'eau courante avec
une brosse à dents à poils souples. On obtient un nettoyage plus
intense en utilisant à cet effet un petit appareil à ultrasons avec
un produit de nettoyage adéquat. Les éléments de fixation très
délicats ne doivent jamais être nettoyés avec de la pâte dentifrice.
Cela pourrait les endommager. De même, la prudence est de
rigueur avec des produits ou comprimés nettoyants inadéquats Ils
pourraient également endommager le précieux élément de fixation
ou ses fonctions. Quant à la contre-partie des éléments de fixation
placés sur les dents restantes ou aux implants en bouche, ils se
®
nettoient exclusivement à l'eau et une brosse douce ou encore
avec une brosse interdentaire. Ne pas utiliser de pâte dentifrice
afin d'éviter tout endommagement. Veiller au nettoyage régulier de
la glissière afin d'éviter toute inflammation des tissus mous.
Pour tout renseignement et information complémentaire, consulter
la représentation Cendres+Métaux la plus proche.
Déni de garantie
La parution de ce mode d'emploi rend caduques toutes les
versions
antérieures.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages qui
résultent de la non-observation du mode d'emploi suivant.
Ces attachements sont des éléments d'un concept général et ne
doivent être utilisés ou combinés qu'avec les composants et les
instruments originaux correspondants. Sinon toute responsabilité
du fabricant sera déclinée.
Lors de réclamations, le numéro de lot doit toujours être indiqué.
Marquages sur l'emballage / Symboles
Fabricant
Numéro de catalogue
Numéro de lot
Quantité
Consulter le manuel d'utilisation
Rx only
Attention : Selon la loi fédérale des États-Unis, ce
produit ne peut être vendu que par des profession-
nels de la santé autorisés ou sur leur ordonnance.
Les produits Cendres+Métaux avec le sigle CE sont
conformes aux exigences de la directive 93/42/CEE
relative aux dispositifs médicaux.
Ne pas réutiliser
Non-stérile
Conserver à l'abri du soleil
Attention, voir document accompagnant
5 / 5
06.2015
Publicité
