Publicité
FRANÇAIS
Instructions d'installation du logiciel téléchargeable
1. Consultez http://timextrainer.trainingpeaks.com/francais
2. Cliquez sur Créer un compte pour créer un compte et télécharger le logiciel.
REMARQUE : Si vous avez déjà un compte, vous pouvez passer directement à l'étape 3.
Les utilisateurs sont renvoyés vers
https://timextrainer.trainingpeaks.com/francais/créer-un-compte.aspx pour remplir leurs
informations personnelles (First name/prénom, Last name/nom, Username/nom d'utilisateur,
Password/mot de passe et Email Address/adresse électronique). Cliquez sur Créer un compte
(coin en bas à gauche)
3. Cliquez sur Device Agent, sélectionnez la bonne version du Device Agent Timex pour votre
ordinateur, et installez l'application dans le bureau en choisissant Run. Pour télécharger le fichier,
suivez les indications sur l'écran.
Publicité
