Table des Matières
Publicité
2.0 Conseils de sécurité
!
Conseils généraux de sécurité
• ATMOS ne garantit ni le bon fonctionnement
ni les dommages subis par les personnes ou
les objets en cas de:
- Non utilisation de pièces originales
ATMOS,
- Non-respect des conseils d'utilisation de
cette notice d'utilisation,
- Montage, nouveau réglage, modifications,
agrandissements et réparations effectuées
par des personnes non autorisées par
ATMOS.
• Le Strobo 21 LED ATMOS est :
- Construit selon les normes IEC 601 / EN
60601.
- Un appareil de la classe de protection VDE
I
- Et de la classe I (93/42/CEE)
• L'ATMOS Strobo 21 LED vision répond
aux exigences concernant la compatibilité
électromagnétique IEC 601-1-2 / EN 60601-
1-2 «compatibilité électromagnétique –
appareils électriques médicaux».
Risque de blessure!
• Aucun liquide ne doit pénétrer dans
l'appareil. Si ce devait être le cas, l'appareil
ne peut être utilisé à nouveau qu'après
inspection par notre service clientèle.
• Si l'endoscope est utilisé avec des
accessoires alimentés énergiquement,
les courants de fuite patients peuvent
s'additionner.
• Ne regardez jamais directement dans la
source de lumière !
• Ne jamais être en contact simultanément
avec les interfaces de l'appareil et le patient !
• Avant la mise en service, contrôler tous
les câbles pour vérifier qu'ils ne sont pas
endommagés. Tout câble défectueux doit
Endommagement de l'appareil
• Après utilisation, éteignez l'appareil.
• L'appareil une fois installé doit bénéficier de
suffisamment de refroidissement.
• L'ATMOS Strobo 21 LED ne doit pas
être utilisé avec d'autres appareils qui ne
répondraient pas à la norme EN 60601-
1 « Appareils médico-élecriques » et EN
60601-1-2 « Compatibilité électromagnétique
(Appareils médicoélectriques) ».
• Ne brancher l'appareil que sur une prise de
6
• Nous vous demandons de vérifier que
l'appareil est complet et en bon état.
• Attention :
Si plusieurs appareils sont alimentés par
une seule prise commune, il faut utiliser un
transformateur séparé médical selon EN
60 601-1 avec surveillance d'isolation, ou
une installation sécurisée comparable, en
fonction de la consommation de l'ensemble
des appareils à connecter.
• L'ATMOS Strobo 21 LED ne doit être utilisé
que par un personnel qualifié, autorisé
par ATMOS et ayant été formé sur les
applications de l'appareil. (IEC 601-1/
EN/60601-1).
• Pas de garantie en cas de dommages
dus à l'utilisation d'accessoires ou de
consommables étrangers.
• Si plusieurs appareils sont connectés à une
seule prise avec mise à la terre, respecter
les flux de charge et de décharge autorisés.
• Respectez les conseils de sécurité des
appareil/pièces connectées, ainsi que les
conseils des chapitres à venir.
• L'ATMOS Strobo 21 LED ne doit être utilisé
que dans des pièces à usage médical, mais
être remplacé ! Avant l'utilisation, il faut
vérifier la fonction de l'appareil.
• Le praticien est responsable d'une utilisation
correcte et de la technique. L'adéquation de
l'examen doit être décidée par un médecin.
• Avant nettoyage, éteindre l'appareil et le
débrancher du réseau électrique et de tous
les appareils avec lesquels il est connecté
qui sont encore sous tension.
• La fixation du microphone ne doit pas être
tirée plus que nécessaire pour la fonction.
• Ne déposez que des endoscopes nettoyés et
désinfectés dans le réservoir.
• Pour débrancher l'appareil, retirer d'abord
la prise. Ensuite, vous pouvez retirer le
câble d'alimentation de l'appareil. Ne jamais
toucher le câble ou la prise avec des mains
humides !
• L'ATMOS Strobo 21 LED ne doit être utilisé
que dans des pièces à usage médical, mais
sécurité installé de manière règlementaire.
• Pour l'alimentation électrique, seul doit être
utilisé le câble secteur livré avec l'appareil
(ou identique).
• Respecter les conditions d'environnement
décrites dans les caractéristiques techniques
(chap. 9.0).
• Veuillez tenir compte des données
concernant les contrôles récurrents au
chapitre « Maintenance préventive et
curative ».
• Avant la mise en service, comparer les
différentes tensions réglées sur l'appareil
(voir l'étiquette type sur le dessous de
l'appareil) avec la tension locale du réseau
électrique.
pas dans des pièces exposées à un risque
d'explosion ou enrichies en oxygène.
• Des équipements supplémentaires qui
doivent être connectés aux interfaces
analogues ou numériques de l'appareil,
doivent suffire à leur spécification EN (par
exemple EN 60950 pour des appareils
de traitement de texte et EN 60601 pour
des appareils électriques médicaux.) De
plus, toutes les configurations de la norme
système EN 60601-1-1 suffisent. Celui qui
connecte des appareils supplémentaires
aux entrée et sortie de signaux configure
le système et est doit de ce fait respecter
la norme système EN 606011-1. Pour tout
renseignement complémentaire, veuillez
contacter votre revendeur local ou le service
technique.
pas dans des pièces exposées à un risque
d'explosion.
• Les zones exposées à un risque d'explosion
sont des zones où on utiliser des produits
anesthésiants, des solutions de nettoyage ou
de désinfection de la peau inflammables.
• Avant chaque utilisation, vérifier la surface
externe des parties de l'endoscope et
chaque accessoire destiné à pénétrer le
patient, afin de constater qu'aucune surface
rêche, arête ou autre ne puisse constituer un
risque.
• Attention, il se peut que des parties du corps
se coincent dans la pédale de réglage !
• Lors du montage, veiller aux prises
spécifiques :
- Vert/jaune : conducteur de protection (PE)
- Bleu :
conducteur neutre (N)
- Noir ou marron :
phase (L)
• Vous devez protéger votre appareil de la
lumière directe du soleil, et l'installer éloigné
d'une source de chauffage.
• Installez toujours votre appareil de sorte que
le champ d'utilisation soit facile à atteindre
et que l'utilisateur en ait une bonne vue
d'ensemble.
L'appareil doit être installé sur une surface
place ete stable.
Publicité
Table des Matières
