R R e e c c y y c c l l a a g g e e e e t t m m i i s s e e a a u u r r e e b b u u t t d d e e s s é é q q u u i i p p e e m m e e n n t t s s e e t t d d e e s s

b b a a t t t t e e r r i i e e s s

Les symboles apposés sur ces produits et/ou sur les documents les accompa-

gnant, signifient que les produits électriques et électroniques et les batteries

usagés ne doivent pas êtres mélangés aux déchets ménagers.

Pour le traitement, la restauration et le recyclage adaptés des anciens produits et des

batteries usagées, veuillez les déposer dans les points de collecte prévus à cet effet,

conformément à la législation de votre pays et aux directives 2002/96/EC et 2006/66/

EC.

La mise au rebut conforme des produits et des batteries aide à la réalisation d'écono-

mies sur des ressources de valeur et à la prévention des effets potentiellement négatifs

sur la santé humaine et sur l'environnement qui pourraient résulter d'une manipulation

inadaptée des déchets.

Pour plus d'informations sur la collection et le recyclage des anciens produits et des bat-

teries usagées, veuillez contacter votre municipalité, le service de mise au rebut des dé-

chets ou le point de vente d'où provient votre équipement.

Toute mise au rebut inadaptée de ces déchets peut être passible de sanctions, confor-

mément à la législation de votre pays.

U U t t i i l l i i s s a a t t e e u u r r s s p p r r o o f f e e s s s s i i o o n n n n e e l l s s a a u u s s e e i i n n d d e e l l ' ' U U n n i i o o n n e e u u r r o o p p é é e e n n n n e e

Si vous souhaitez vous défaire de votre équipement électrique et électronique, veuillez prendre

contact avec votre revendeur ou fournisseur pour obtenir plus d'informations.

M M i i s s e e a a u u r r e e b b u u t t e e n n d d e e h h o o r r s s d d e e l l ' ' U U n n i i o o n n e e u u r r o o p p é é e e n n n n e e

Ces symboles s'appliquent uniquement à l'Union européenne. Si vous souhaitez vous défaire de

votre équipement électrique et électronique, veuillez prendre contact avec votre revendeur ou four-

nisseur pour connaître la méthode adaptée de mise au rebut.

R R e e m m a a r r q q u u e e c c o o n n c c e e r r n n a a n n t t l l e e s s y y m m b b o o l l e e a a p p p p l l i i c c a a b b l l e e a a u u x x

b b a a t t t t e e r r i i e e s s

Ce symbole de poubelle barré peut être associé à un symbole chimique. Cette combi-

naison indique que les conditions définies par la directive sont respectées.

R R e e t t r r a a i i t t d d e e l l a a b b a a t t t t e e r r i i e e

Le remplacement des batteries doit être effectué par un service de maintenance agréé par le

fabricant.

Recyclage et mise au rebut

Xerox

VersaLink

Guide de l'utilisateur imprimante couleur

C7000

211