Ripristino Impostazioni Originali; Impostazione Ora - Sailor SA-335 Manuel D'utilisation

I
TALIANO
DLS
DLS sta per Dynamic Label Segment (segmenti di testo ad etichetta dinamica) ovvero mes-
saggi di testi scorrevoli che la stazione trasmittente può includere nelle sue trasmissioni.
Tali messaggi in genere comprendono informazioni quali dettagli sul programma e altro.
Tipo di programma
Questo frammento descrive lo stile del programma da trasmettere.
Ensemble/Multiplex (Nome Gruppo)
L'Ensemble/Multiplex è un insieme di stazioni radio legate tra di loro che vengono
trasmesse insieme sulla stessa frequenza. Esistono multiplex locali e nazionali, quelli
locali contengono stazioni locali specifiche dell'area.
Data e ora
La data e l'ora vengono aggiornate automaticamente per mezzo delle informazioni inviate
dalla radio; Non è necessario impostare l'orologio manualmente. Nel caso (improbabile) in
cui le informazioni dell'orologio non vengano ricevute, il display mostra [No time].
Periodicità
Frequenza della stazione visualizzata.
Bitrate
Il display visualizza il bitrate dell'audio digitale.
Potenza del segnale
In questa modalità il display visualizza una barra che indica la potenza del segnale, più
lunga la barra più potente il segnale.
Testo
La stazione trasmittente può inviare anche un testo a scorrimento con informazioni sul pro-
gramma in corso. Se le informazioni non sono disponibili il display mostra "<RadioText>".
Memorizzazione e richiamo stazioni memorizzate
È possibile memorizzare fino a 10 stazioni preferite, sia in modalità DAB che FM; così
facendo potrete sempre richiamare le vostre stazioni preferite.
1. Per conservare una stazione, innanzitutto occorre sintonizzarsi sulla stessa e quindi
premere il tasto PROGRAM una sola volta, così che il display visualizzi "Preset 1
empty" (memoria 1 vuota).
2. A questo punto premere il tasto
zione desiderato.
3. Premere e tenere premuto il tasto SELEZIONA per confermare la selezione, il
display ora visualizzerà "Preset # saved".
®
SAILOR
SA-335
I o I per selezionare il numero di presele-
36
®
SAILOR
SA-335
4. Per richiamare una stazione memorizzata, premere il tasto PROGRAM una sola volta,
quindi premere i tasti I o I per selezionare la stazione tra quelle memorizzate. In-
fine, premere il tasto SELEZIONA per selezionare la stazione. Se la memoria selezionata
non contiene alcuna stazione sul display apparirà "Empty preset #" (Posizione # vuota).

Ripristino impostazioni originali

Se la radio viene portata in un altro paese, le stazioni DAB memorizzate potrebbero
non essere disponibili. Se così fosse è necessario ripristinare le impostazioni originali
dell'apparecchio; per eseguire tale operazione procedere come indicato:
1. In Modalità DAB, premere il tasto MENU una volta e quindi premere i tasti
I
fino a selezionare <Factory Reset> (impostazioni originali).
2. Premere il tasto SELEZIONA, il display a questo punto visualizzerà "Press INFO to
confirm reset" (premere INFO per il ripristino).
3. Premere il tasto INFO una volta per eseguire la scansione automatica completa.
4. Una volta completata la scansione, la radio si sintonizza automaticamente sulla
prima stazione (in ordine alfanumerico) trovata.

Impostazione ora

L'ora può essere impostata e in seguito aggiornata se nella vostra zona ricevete il
segnale DAB/DAB+. Per sincronizzare l'orologio con l'ora locale è sufficiente lasciare
l'apparecchio sintonizzato su di una stazione DAB/DAB+ per un breve periodo. Nel
caso in cui non venga inviato alcun segnale orario, il display mostra [No time]. In tal
caso è necessario impostare l'ora manualmente.
Impostazione manuale dell'ora DAB
1. In Modalità DAB, premere il tasto MENU una volta e quindi premere i tasti
I fino a selezionare <Time setup> (impostazione ora).
2. Premere il tasto SELEZIONA, e successivamente premere i tasti
selezionare <Set 12/24 hour> (formato ora 12/24). Premere il tasto SELEZIONA di
nuovo e successivamente premere i tasti
o 24ore. Premere il tasto SELEZIONA per confermare.
3. Premere il tasto il tasto MENU e quindi premere i tasti
nare <Time setup> (impostazione ora>.
4. Premere il tasto SELEZIONA, sul display apparirà "Set clock" (imposta orologio).
5. Premere il tasto SELEZIONA di nuovo, in modo di far lampeggiare la cifra delle ore.
Premere il tasto I o I per impostare l'ora. Premere il tasto SELEZIONA di
nuovo, in modo di far lampeggiare la cifra dei minuti, regolare i minuti con i tasti
I o I quindi premere SELEZIONA per confermare.
6. Se si sta usando il formato 12 ore, a questo punto inizierà a lampeggiare AM o PM.
Premere il tasto I o I per passare da AM a PM e viceversa. Premere il tasto
SELEZIONA per confermare.
I
TALIANO
I o I
I o I
per scegliere il formato da 12
I o I fino a selezio-
37
I o
I o
per