Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuale Istruzioni
Notice de montage
Gebrauchsanweisung
Cod. 5FI2237 Rev.0
05-2017
IT
1
FR
3
DE
4
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Elicent E-Max Plus

  • Page 2 1 - ITALIANO L’apparecchiatura può essere installata solo da un tecnico specializzato! Prima di eseguire l’installazione leggere ed appli- care quanto riportato a pagina 3 IT. Conservare con cura questo manuale. 3 - FRANÇAIS L’appareil ne peut être installé que par un technicien spécialisé! Avant de procéder à...
  • Page 12: Prescriptions Pour L'installation Et L'utilisation

    FRANÇAIS En cas de doute sur la traduction, seul le texte des parasites radioélectriques et pour la compati- en italien est valable (Traduction de la notice bilité électromagnétique. originale). Prescriptions pour l’installation et l’utili- SOMMAIRE Page sation Avertissement ..........1 ATTENTION: la non-applica- Prescriptions pour l’installation et l’utilisation 3 tion des consignes suivantes...
  • Page 13 FRANÇAIS parties du corps humides ou mouillées prenant les précautions afin d’éviter (mains ou pieds par exemple). dans la pièce des reflux de gaz prove- • L’appareil peut être utilisé par des nant du conduit d’évacuation des gaz enfants d’au moins 8 ans et par des ou autres appareils à...
  • Page 14: Fonctionnement

    FRANÇAIS ce domaine. bouche de passage et d’évacuation • L’appareil ne doit pas être employé d’air. Dans les appareils avec conduit, comme chauffe-eau, poêle. etc. s’assurer que ce dernier n’est pas ob- • L’appareil ne doit pas évacuer dans strué. des conduits d’air chaud destinés à...
  • Page 15: Version Plus

    FRANÇAIS VERSION MHY: Cette version possède : • un temporisateur (TIMER). Pour régler la Voir paragraphe « Interrupteur de service ». temporisation, intervenir sur le trimmer (vis) en augmentant ou réduisant le retard d’extin- Cette version est équipée du ction de l’appareil de 0 à 30 minutes. temporisateur (TIMER) et du régulateur d’humidité...
  • Page 16: Personalisation Des Vitesses

    FRANÇAIS Cette version réunit dans un l’allumage des trois leds du temporisateur. seul modèle les fonctions des Pour désactiver la fonction, appuyer en même versions précédentes. Par ail- temps sur les touches . La désactiva- leurs, elle offre la possibilité tion sera indiquée par le clignotement de la led de personnaliser et régler les VERTE et aucune led rouge ne sera allumée.
  • Page 17: Télécommande

    FRANÇAIS VERSION PLUS RC: une corde de traction, la ventilation postérieure ou autres, sauf la ventilation activée avec le ré- gulateur d’humidité. Voir paragraphe « Interrupteur de service ». Cette version est équipée de toutes les fonctions TÉLÉCOMMANDE: des modèles précédents. Elle prévoit également la possibilité...
  • Page 18: Recherche Pannes

    FRANÇAIS Recherche pannes maximum pour la durée définie au panneau de commande de l’aspirateur. ANOMALIE CAUSE ET REMEDE TOUCHE 5 L’appareil ne s’allume Défaut tension. Active le mode SLEEP, au cours duquel l’aspira- Contrôler l’interrupteur teur fonctionne à une vitesse minimum pendant général ou les bran- les 8 heures qui suivent.
  • Page 19 FRANÇAIS Nettoyage groupe moteur-hélice...
  • Page 20: Elimination Et Recyclage

    FRANÇAIS Elimination et recyclage Si sur un produit se trouve le symbole d’un bidon barré avec roues, cela signifie que le produit satisfait aux exigences de la di- rective communautaire 2012/19/UE. Se conformer aux normes locales pour l’élimina- tion des déchets et ne pas jeter les vieux produits dans les déchets domestiques.
  • Page 30: Installazione

    INSTALLAZIONE INSTALLATION 79,50 mm - 80 98,50 mm - 100 119,0 mm - 120 Ø 6 mm...
  • Page 32: Collegamenti

    COLLEGAMENTI BRANCHEMENTS ANSCHLÜSSE H03 VV- F H03 VVH2- F 0,5÷1,5 mm² 0,5÷1,5 mm² BASE / STANDARD / BASIS / ΒΑΣΗ / ZÁKLAD / PODNOŽJE 2V DT PLUS RC PLUS...

Ce manuel est également adapté pour:

E-max baseE-max base mhy

Table des Matières