Toto ZA TLP03301U Manuel D'installation Et D'utilisation

Toto ZA TLP03301U Manuel D'installation Et D'utilisation

Robinet de lavabo à une manette
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Installation and Owner's Manual
Manual de instalación y del propietario
Manuel d'installation et d'utilisation
Manual de Instalação e do Proprietário
Single Handle Lavatory Faucet
Grifo de Lavabo de Una Manija
Robinet de Lavabo à une Manette
Faucet de Alça Única com Balcão de Banheiro
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit
our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con-
tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.
ZA
TLP03301U
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Toto ZA TLP03301U

  • Page 18: Merci D'avoir Choisi Toto

    Outillage Nécessaires ....19 MERCI D’AVOIR CHOISI TOTO! La mission de TOTO est de fournir au monde des modes de vie sains, hygiéniques et plus confortables. Nous concevons chaque produit avec l’équilibre entre la forme et la fonction comme principe directeur. Félicitations pour votre choix.
  • Page 19: Pièces Incluses

    PIÈCES INCLUSES Assemblage de Bec Clé de l’aérateur Matériel de Montage Assemblage du Drain de Bec OUTILLAGE NÉCESSAIRE Clé Réglable CARACTÉRISTIQUES Minimum requis: 20 psi (138 kPa) (Écoulement) Pression d’alimentation en eau Maximum autorisé: 80 psi (551 kPa) Connexion d’alimentation en 3/8 Comp Température ambiante 32~104 °F (0~40 °C)
  • Page 20: Procédure D'installation

    PROCÉDURE D’INSTALLATION Robinet 1. Placez les joints d’étanchéité sous le robinet. Corps de Bec Passez les tuyaux d’alimentation et les goujons de montage par les trous de montage jusqu’à ce que le Tuyau robinet soit en place. d’alimentation en eau chaude 2.
  • Page 21 PROCÉDURE D’INSTALLATION Assemblage du Drain 1. État de l’emballage du drain. 2. Démontage du drain Démonter le drain en parties A, B et C comme indiqué sur la figure. 3. Placer la partie A au-dessus du port de vidange du lavabo.
  • Page 22 PROCÉDURE D’INSTALLATION 4. Visser la partie B du fond du lavabo à la partie A, tourner l’écrou jusqu’à ce que l’extrémité supérieure de la partie B soit fixée au lavabo. *Ne pas oublier le joint de résine au milieu de la partie B. 5.
  • Page 23 PROCÉDURE D’INSTALLATION 7. Appuyer sur la tige de levage du drain jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. *Vérifier si elle est bien installée: Appuyez sur la tige de levage du drain Cliquez vers le bas et la partie du couvercle s’ouvrira, puis tirez de nouveau sur la tige vers le bos de levage du drain et la partie du couvercle se fermera pour arrêter l’eau.
  • Page 24: Entretien

    ENTRETIEN Jeu de la poignée 1. Le couvercle de poignée est constitué des pièces avant et arrière. D’abord, dégager soigneusement l’arrière du couvercle de l’intérieur du couvercle au moyen d’un tournevis plat. 2. Sortir le couvercle vers l’arrière après l’avoir dégagé. 3.
  • Page 25: Garantie

    TOTO U.S.A., INC. GARANTIE LIMITÉE À VIE 1. TOTO garantit ses robinets résidentiels et accessoires de bain (« Produit ») contre tout défaut de matériau et de fabrication pendant l'utilisation normale, lorsqu`ils sont correctement installés et maintenus pendant la durée de vie du produit à...

Table des Matières