Genie Z-30/20 N Manuel De L'opérateur page 20

Manuel de l'opérateur
TESTS DES FONCTIONS
Commandes auxiliaires
49 Placer le sélecteur élévation / translation sur la
position appropriée (le cas échéant).
50 Enfoncer l'interrupteur au pied.
51 Maintenir l'interrupteur d'alimentation auxiliaire
en position de marche tout en actionnant la
manette de contrôle ou l'inverseur de chaque
fonction.
Remarque : pour économiser les batteries, tester
chaque fonction sur une partie du cycle seulement.
Résultat : toutes les fonctions de flèche, de
direction et de translation doivent fonctionner.
18
Deuxième édition • Neuvième impression
Fonction Sélecteur élévation / translation
(modèles CE)
Machines équipées d'un sélecteur élévation /
translation :
52 Placer le sélecteur élévation / translation en
position élévation.
53 Enfoncer l'interrupteur au pied.
54 Déplacer la manette de contrôle de translation
hors de sa position centrale.
Résultat : aucune fonction de translation ne doit
s'activer.
55 Actionner l'inverseur de chaque fonction de
flèche.
Résultat : toutes les fonctions de flèche doivent
être actives.
56 Placer le sélecteur élévation / translation en
position translation.
57 Enfoncer l'interrupteur au pied.
58 Actionner l'inverseur de chaque fonction de
flèche.
Résultat : aucune fonction de flèche ne doit
s'activer.
59 Déplacer la manette de contrôle de translation
hors de sa position centrale.
Résultat : les fonctions de translation doivent
s'activer.
Machines non équipées d'un sélecteur
élévation / translation :
60 Enfoncer l'interrupteur au pied.
61 Déplacer la manette de contrôle de translation
hors de sa position centrale et activer un
inverseur de fonction de flèche.
Résultat : aucune fonction de flèche ne doit
s'activer. La machine doit se déplacer dans le
sens indiqué sur le panneau de commandes.
Genie Z-30/20N Pièce réf. 43651FR