Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
01_TFA_No. 35.1156_Anleitung
29.11.2019
METEOTIME PRIMO – Centre Info Météo
• Dès que l'émetteur extérieur a reçu les valeurs extérieures, le symbole de réception reste à l'écran et les valeurs
extérieures s'affichent sur l'écran.
• Si les valeurs extérieures ne sont pas reçues, «- -» apparaît sur l'écran. Contrôlez les piles et effectuez une nou-
velle tentative. Éliminez les éventuelles sources parasites.
• Vous pouvez activer manuellement la réception ultérieurement (par exemple en cas de perte de l'émetteur ou de
remplacement des piles). Appuyez sur la touche – pendant trois secondes. L'émetteur enregistré (canal) est effacé.
6.3 Consignes sur la réception de l'heure radio et sur les données météo
• L'heure est diffusée à partir de Mainflingen, près de Francfort-sur-le-Main, avec un signal DCF-77 (77,5 kHz) d'une
portée d'environ 1500 km. La réception dépend de votre position géographique. En règle générale, dans un rayon
de 1 500 km autour de Francfort, aucun problème de transmission ne devrait survenir.
Vérifiez les points suivants :
• Nous vous recommandons de respecter une distance de 1,5 - 2 m entre l'appareil et d'éventuelles sources de
signaux parasites, comme les écrans d'ordinateurs et les postes de télévision.
• Dans les bâtiments en béton armé (caves, greniers aménagés), le signal reçu est affaibli. Dans les cas extrêmes,
nous vous conseillons de placer l'appareil près d'une fenêtre de manière à améliorer la réception du signal radio.
• La nuit, les perturbations s'affaiblissent en règle générale et la réception DCF est possible dans la plupart des cas.
Une seule réception par jour suffit pour garantir la précision de l'affichage de l'heure et pour maintenir d'éventuels
écarts en dessous d'1 seconde.
7. Opération
7.1 Fonction de test
• La fonction TEST vous permet de trouver le meilleur endroit de réception pour votre station.
EMPF.TEST
• Appuyez sur la touche TEST
,
fenêtre d'information.
• Placez la station météo à l'endroit où vous souhaitez tester la réception.
• 9 clignote : le test est en cours et le signal de réception Meteotime est bon. Vous pouvez laisser l'appareil à cet
endroit.
• 1-8 clignote : le test est en cours mais la réception Meteotime n'est pas optimale.Vous devez rechercher un autre
endroit.
• Affichage A = message d'erreur.
40
6:59 Uhr
Seite 21
(TEST_REC avec réglage de la langue française) apparaît dans la
METEOTIME PRIMO – Centre Info Météo
• Le test dure environ 1 minute. Vous pouvez recommencer le test en appuyant sur la touche TEST
moment. Vous pouvez également interrompre le test en appuyant sur cette même touche.
7.2 Choix de l'affichage heure + date ↔ ville ↔ alarme
• Des pressions successives sur la touche SET vous permettront d'alterner entre l'affichage de l'heure et de la date, de la
ville, de l'alarme quotidienne (W-ALM), de l'alarme ponctuelle (S-ALM) et de l'alarme de gel programmable (P-ALM).
7.3 Sélection du pays et de la ville
• Maintenez la touche SET appuyée pendant 3 secondes,
française) apparaîtra dans la fenêtre d'information, puis appuyez sur + ou – pour sélectionner le pays désiré. Par
D/GER
exemple : lorsque apparaît
, vous avez sélectionné « Allemagne ».
• Appuyez sur la touche SET pour confirmer le choix du pays, la fenêtre d'information affichera alors
(CHOIX_VILL avec réglage de la langue française).
• À l'aide des touches + ou –, sélectionnez la ville désirée. Exemple :
Main.
• Si vous maintenez la touche + ou – appuyée, vous passez en déroulement rapide.
• Validez votre choix avec la touche SET.
EINST.VORG
•
(REGLAGE.EFF avec réglage de la langue française) apparaît sur l'écran.
• Un tableau pour le choix de l'emplacement se trouve dans le livret Meteotime.
7.3.1 Sélection des villes favorites
• Après avoir sélectionné la première ville comme décrit ci-dessus, vous pouvez à présent définir d'autres villes
favorites pour un affichage simple et rapide.
• Au lieu de quitter le mode réglage avec la touche SET, procédez de la manière suivante :
• Si vous désirez sélectionner Francfort comme une de vos villes préférées, appuyez sur la touche TEST
confirmer votre choix.
s'affichera à côté de la ville choisie FRANKFURTM et Francfort sera mémorisée dans
votre liste des villes favorites.
• À l'aide des touches + ou –, choisissez d'autres villes du même pays, puis appuyez sur la touche TEST
confirmer.
• Si vous souhaitez sélectionner plusieurs villes de pays différents, terminez avec la touche SET puis recommen-
cez en sélectionnant tout d'abord le pays désiré puis la ville.
à tout
LAND EINST.
(CHOIX_PAYS avec réglage de la langue
STADT EINST.
frankfurtM
est la ville de Francfort-sur-le-
pour
pour
41
Publicité
Table des Matières
