Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Haarknipmachine (tondeuse) • Tondeuse à cheveux • Recortadora de pelo • Máquina para cortar
cabelo • Macchinetta tagliacapelli • Klippemaskin • Hair clipper • Urządzenie do strzyżenia
05-CB 839.indd 1
05-CB 839.indd 1
włosów • Přístroj pro stříhání vlasů • Hajnyírógép • Машинка для стрижки волос
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • Használati utasítás/Garancia
HAARSCHNEIDEMASCHINE
Bedienungsanleitung/Garantie
Руководство по эксплуатации/Гарантия
CB 839
31.07.2008 9:24:17 Uhr
31.07.2008 9:24:17 Uhr
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour BOMANN CB 839
Sommaire des Matières pour BOMANN CB 839
-
Page 2: Table Des Matières
Műszaki adatok ........62 Indice Pagina Содержание стр. Elementi di comando ........3 Обзор деталей прибора ......3 Istruzioni per l’uso ........32 Руководство по эксплуатации ....64 Dati tecnici ..........35 Технические данные ......68 05-CB 839.indd 2 05-CB 839.indd 2 31.07.2008 9:24:18 Uhr 31.07.2008 9:24:18 Uhr... -
Page 3: Übersicht Der Bedienelemente
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos Elementi di comando • Oversikt over betjeningselementene Overview of the Components • Przegląd elementów obłsugi Přehled ovládacích prvků • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора 05-CB 839.indd 3 05-CB 839.indd 3 31.07.2008 9:24:19 Uhr 31.07.2008 9:24:19 Uhr... -
Page 16: Conseils Généraux De Sécurité
Pour protéger les personnes fragiles et les enfants des risques des appareils électriques, veillez à ce que cet appareil ne soit utilisé que sous surveillance. Cet appareil n’est pas un jouet. Ne laissez pas les enfants s’amuser avec. 05-CB 839.indd 16 05-CB 839.indd 16 31.07.2008 9:24:24 Uhr... -
Page 17: Mode D'emploi
4, 6, 8, 10, 12, 14, 16 4 Lampe témoin de chargement 1 Peigne 5 Prise de branchement 2 Brosse de nettoyage 6 Unité d’alimentation 3 Huile spéciale (station de chargement) 05-CB 839.indd 17 05-CB 839.indd 17 31.07.2008 9:24:24 Uhr 31.07.2008 9:24:24 Uhr... -
Page 18: Charger L'appareil
Couper/désépaissir les cheveux Placez l’interrupteur (2) sur la position ON: Commencez avec la longueur de coupe la plus forte pour ensuite raccourcir les cheveux progressivement à la longueur désirée. 05-CB 839.indd 18 05-CB 839.indd 18 31.07.2008 9:24:24 Uhr 31.07.2008 9:24:24 Uhr... -
Page 19: Maintenance Et Entretien
Enduisez la tête de rasage régulièrement, après chaque utilisation, 1 à 2 gouttes d’huile sans acide (huile à machine à coudre). ATTENTION: Ne laissez pas l’appareil plus de 8 heures raccordé au chargeur. 05-CB 839.indd 19 05-CB 839.indd 19 31.07.2008 9:24:24 Uhr... -
Page 20: Données Techniques
Servez-vous d’un ciseau pour couper les fi ls de fer sur les pôles positifs et négatifs de l’accu. • Enlevez alors l’accu / la batterie. • Vous pouvez les déposer à une station de recyclage pour piles usagées. 05-CB 839.indd 20 05-CB 839.indd 20 31.07.2008 9:24:24 Uhr 31.07.2008 9:24:24 Uhr... - Page 21 Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des appareils électriques et électroniques usagés. Vous trouverez toutes les informations sur les bornes d’élimination des appareils auprès de votre commune ou de l’administration de votre communauté. 05-CB 839.indd 21 05-CB 839.indd 21 31.07.2008 9:24:25 Uhr 31.07.2008 9:24:25 Uhr...
- Page 69 05-CB 839.indd 69 05-CB 839.indd 69 31.07.2008 9:24:40 Uhr 31.07.2008 9:24:40 Uhr...