Fonctions de base/Tuner
Fonctions de base
Mise en/hors service et choix des
fonctions
1 Réglez le sélecteur de source sur la source
de son désiré: CD, TUNER ou TAPE/OFF
2 Pour éteindre l'appareil, réglez le sélecteur
de source sur position TAPE/OFF et con-
trôlez si les touches de la platine cassette
sont relâchées.
Conseils utiles:
– Pour passer de la fonction TAPE à la fonction
TUNER ou CD ou lors de l'arrêt de l'appareil,
veillez à appuyer tout d'abord sur la touche
STOP•EJECT 9/ pour interrompre la lecture,
et vérifiez que toutes les touches du magnéto-
cassette sont dégagées.
Réglage du volume et du son
Réglez le son à l'aide des commandes
VOLUME et BASS BOOST
Réception radio
1 Réglez le sélecteur de source sur TUNER
2 Réglez le bouton coulissant BAND pour
sélectionner la bande d'ondes désirée,
MW ou FM ST. (STÉRÉO)
3 Tournez TUNING pour syntoniser une
station radio.
Pour améliorer la réception radio:
• En FM, sortez l'antenne télescopique et ori-
entez-la. Réduisez sa longueur si le signal est
trop fort.
Pour régler une station FM de fable signal,
réglez BAND sur FM (mono).
• En MW, l'antenne est incorporée à l'ap-
pareil. Dirigez l'antenne vers la source en piv-
otant l'appareil.
Lecteur de CD/MP3
À propos de MP3
La technologie de compression musicale
MP3 (MPEG Audio Layer 3) réduit les don-
nées digitales d'un CD audio de façon signi-
ficative tout en gardant une qualité sonore
similaire à celle du CD.
•
Comment se procurer des fichiers de
musique: Vous pouvez soit télécharger à
partir d'internet de la musique de diffusion
légale sur le disque dur de votre ordinateur,
soit les créer vous-même à partir de vos
propres CD audio. Pour cela, introduisez un
CD audio dans le lecteur de CD-ROM de
votre ordinateur et convertissez la musique
en utilisant un logiciel d'encodage adéquat.
Afin d'obtenir un son de bonne qualité, une
vitesse de transfert de 128 kbps est recom-
mandée pour les fichiers de musique MP3.
Comment faire un CD avec des
•
fichiers MP3: Utilisez le graveur de CD de
votre ordinateur pour enregistrer («graver») les
fichiers de musique à partir de votre disque
dur sur un CD-R/CD-RW.
Conseils utiles:
Assurez-vous que les noms de fichier des MP3 se
–
terminent par .mp3.
Nombre total de fichiers de musique et d'albums:
–
environ 350 (avec une longueur typique de nom de
fichier de 20 caractères).
Le nombre de fichiers de musique qui peut être lu
–
dépend de la longueur des noms de fichiers. Plus
de fichiers seront reconnus si les noms des fichiers
sont courts.
Lecteur de CD/MP3
Lecture de CD/ MP3
Ce lecteur de CD peut lire les disques audio,
y compris les disques CD-R/CD-RW, et les
CD-MP3. Les CD-ROM CD-I, CDV,VCD,
DVD ou CD informatiques ne peuvent pas
être lus.
Lors de la lecture d'un CD avec des
•
pistes CD audio et fichiers MP3, les
pistes CD audio uniquement sont lues.
Ce lecteur n'accepte pas les CD de for-
•
mat UDF.
1 Levez le clapet CD LIFT TO
OPEN.
Introduisez un disque avec la face imprimée
orientée vers le haut et appuyez doucement
sur le clapet disque pour fermer.
2 Placez le sélecteur de source sur
CD/MP3.
➜ L'affichage indique --- puis, le nombre
total de plages.
3 Appuyez sur la touche PLAY/PAUSE 2/;
pour démarrer la lecture.
➜ Audio CD: le numéro de la plage appa-
raît.
➜ MP3: L'affichage indique le numéro de la
plage en cours de l'album.(voir en 3)
4 Pour interrompre provisoirement la lecture,
appuyez sur la touche PLAY/PAUSE 2/;
(voir en 4). Appuyez une nouvelle fois sur
cette touche pour reprendre la lecture.
5 Pour arrêter la lecture du CD, appuyez sur la
touche STOP 9.
Conseils utiles: le lecteur de CD s'arrête égale-
ment lorsque:
– le compartiment à CD est ouverte;
– la lecture du CD est terminée;
– vous sélectionnez une autre source
Choix d'une autre piste
Appuyez à plusieurs reprises sur NEXT,
•
PREVIOUS §, ∞ de manière à afficher la
piste voulue.
MP3 uniquement: Vous pouvez d'abord
appuyer sur ALBUM +/- pour sélectionner
l'album désiré.
➜ L'affichage indique ALBUM le numéro de
l'album en cours brièvement. (voir en 5)
En position pause ou stop, appuyez sur la
•
touche PLAY/PAUSE 2/; pour démarrer
la lecture.
Recherche d'un passage
dans une piste
1 Pendant la lecture, maintenez la touche §
ou ∞ enfoncée.
➜ La lecture du CD s'effectue à grande
vitesse.
2 Lorsque vous entendez le passage désiré,
relâchez la touche § ou ∞ pour reprendre la
lecture normale.
Les divers modes de lec-
ture: REPEAT et RANDOM
(voir en 6 - 8
)
REP. – la piste en cours est lue en
continu
REP. ALL – toutes les pistes du CD ou de la
programmation sont lues à
répétition
RAND – toutes les pistes du CD sont
lues dans un ordre aléatoire
MP3 uniquement:
REP. ALBUM – Toutes les pistes de l'album
en cours de lecture sont lues
de façon répétée.
1 Pour sélectionner le mode de lecture,
appuyez sur la touche MODE le nombre de
fois nécessaire.
➜ L'affichage indique le mode sélectionné.
2 En position pause ou stop, appuyez sur la
touche 2/; pour démarrer la lecture.
3 Pour sélectionner la lecture normale,
appuyez sur la touche MODE à plusieurs
reprises, jusqu'à ce que les divers modes ne
soient plus affichés.
– Vous pouvez également appuyer sur la
touche STOP 9 pour annuler le mode de
lecture en cours..