Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ferguson ARIVA T750i
Sommaire des Matières pour Ferguson ARIVA T750i
- Page 1 Mode d'emploi T750i Français...
- Page 2 Attention !!! Les récepteurs Ferguson sont conçus pour pouvoir enregistrer sur une clé USB ou un disque dur externe. Il existe énormément de modèles de clés mémoires flash ou de disques dur externes USB. Nous ne pouvons pas garantir que tous les modèles fonctionnent sur ce récepteur, veuillez éventuellement tester votre disque USB avant l'achat.
-
Page 3: Téléchargement Des Mises À Jour
. Téléchargement des mises à jour Ferguson fournit aux utilisateurs des mises à jour logicielles pour assurer que les récepteurs fonctionnent avec les dernières données techniques. Ferguson se réserve le droit de modifier le logiciel utilisé dans le démodulateur et ce sans fournir de raisons et sans prévenir. La dernière version du logiciel est disponible sur le site Web http://www.ferguson-digital.eu... -
Page 4: Symboles Et Abréviations Utilisés
Une nouvelle version de logiciel peut modifier ou ajouter des fonctions au récepteur et de ce fait, le mode d’emploi imprimé peut ne plus être conforme. Ferguson se réserve le droit de faire des ajouts, modifications et corrections du logiciel de ce récepteur. Par conséquent, veuillez visiter notre site Web régulièrement pour télécharger la dernière mise à... -
Page 5: Table Des Matières
Index Mesures de sécurité........................3 Téléchargement des mises à jour....................3 Mode d'emploi..........................4 Symboles et abréviations utilisés....................4 Informations générales concernant ce récepteur................7 1. Caractéristiques principales....................7 2. Contenu de l'emballage......................7 3. Importantes instructions concernant l'utilisation du récepteur............7 4. Télécommande........................8 4.1 Installation des piles......................9 5. - Page 6 16.2 FIND........................33 16.3 TXT - télétexte......................33 16.4 AUDIO........................33 16.5 SUBTITLE.........................33 16.6 REC - enregistrer.......................34 SEMI-TWIN TUNER.......................34 16.7 PAUSE - déplacement temporel...................35 16.8 INFO........................36 16.9 FAV – favoris......................36 ANNEXE A - GLOSSAIRE......................37 ANNEXE B - SPÉCIFICATIONS.....................38...
-
Page 7: Informations Générales Concernant Ce Récepteur
INFORMATIONS GÉNÉRALES CONCERNANT CE RÉCEPTEUR 1. Caractéristiques principales Réception des chaînes en haute définition ✔ Transformation du signal PAL en résolution 720p ou 1080p ✔ Support de minuteries programmables ✔ listes de favoris, TV et Radio ✔ Recherche rapide des chaînes (QuickFind) ✔... -
Page 8: Télécommande
4.Télécommande En raison d’une standardisation des télécommandes chez Ferguson, la majorité des adaptateurs TNT utilisent la même télécommande RCU240. C'est pour cette raison que certaines touches ne sont pas opérationnelles sur ce récepteur! Met le récepteur en marche ou en mode veille. -
Page 9: Installation Des Piles
Déplacement rapide vers le haut ou le bas. ratio Sélection du format d’image. 16:9, 4:3, etc.. edit Ajout d'une nouvelle programmation d'enregistrement. Déplacement vers une position de l'enregistrement (pendant la visualisation d'un enregistrement ou d'un fichier vidéo sur le périphérique USB). 4.1 Installation des piles Enlevez le capot du compartiment de piles à... -
Page 10: Façade Avant
5. Façade avant 6. Panneau arrière ANT IN: Entrée pour câble coaxial LOOP: Sortie du signal HDMI: Sortie d'image et son numérique pour connexion d'une télé HD USB: Entrée USB TV: Sortie péritelle pour connexion d'une télé SD AUDIO: Sortie numérique/analogique audio... -
Page 11: Connexion De L'antenne Terrestre
7. Connexion de l'antenne terrestre Il n'y a pas d'antenne spéciale pour DVB-T. Les mêmes antennes sont utilisées pour recevoir la télévision numérique et la télévision analogique, il est donc pas nécessaire de changer d'antenne, mais il est recommandé d'examiner la qualité et l'état de l'antenne utilisée pour recevoir la télévision analogique. -
Page 12: Connexion Par Câble Péritel
8.2 Connexion par câble péritel 1. Connecter l'antenne dans l'entrée ANT IN du récepteur. 2. Brancher le démodulateur et le téléviseur par câbles péritel (Recommandé). -
Page 13: Connexion Audio
8.3 Connexion audio Le son numérique peut être obtenu par la prise de courant AUDIO • Le son analogique (stéréo) peut être obtenu par cette même prise. • 8.4 Connexion d'une clé mémoire ou disque dur USB 1. Un disque dur externe branché sur le récepteur doit posséder sa propre alimentation. Votre périphérique USB doit avoir une seule partition formaté... -
Page 14: Connexion D'un Autre Récepteur
8.6 Connexion d'un autre récepteur Vous pouvez brancher un 2° récepteur sur la sortie LOOP. Seulement un appareil peut travailler à un moment donné. Allumer ou utiliser des deux appareils en même temps peut les endommager. Attention: La sortie LOOP permet le passage du signal de l'antenne vers un autre récepteur. Cette sortie n'est pas un modulateur et un signal vidéo remodulé... -
Page 15: Première Utilisation
Première utilisation 1. Brancher le récepteur et les appareils additionnels dans la prise du réseau. 2. Sélectionner l'entrée AV de votre téléviseur. 3. Utilisez l'assistant d'installation ou lancez la recherche automatique des chaînes. Attention: Vérifier toutes les connexions (Câble antenne TNT et cordons vidéo) avant de brancher le récepteur à... -
Page 16: Menu Principal
9. Menu principal Pressez le bouton MENU de la télécommande pour afficher les six fenêtres du menu principal: 1. configuration de la liste de chaînes 2. installation 3. réglages du système 4. outils 5. plaisir 6. réglages d'enregistrement 10. Installation Dans le menu d'installation, vous pouvez paramétrer votre antenne et rechercher des chaînes de la TNT. -
Page 17: Réglage De L'antenne
10.3 Réglage de l'antenne Configurez dans ce menu des paramètres spécifiques de la TNT. La puissance de la réception TNT est affichée avec retard. Le positionnement correct de l'antenne est indiqué par les barres de puissance du signal et la qualité... -
Page 18: Paramètres Du Système
11. Paramètres du système 11. Langues Dans ce menu vous sélectionner la langue des menus OSD, la langue audio préférentielle, la langue audio secondaire, la langue utilisée dans les sous-titres et la langue et le jeux de caractères du télétexte. Dans ce menu vous pouvez aussi activer ou désactiver les sous-titres. 11. -
Page 19: Paramètres De L'image
11.3 Paramètres de l'image Dans ce menu vous pouvez configurer l'image. Vous pouvez ajuster la luminosité, le contraste et la saturation de couleur. Le paramètre de défaut est 50. 11.4 Zone horaire Dans ce menu vous pouvez régler la zone horaire et l'horloge. En GMT, vous devez régler correctement l'offset (Par exemple +1 heure pour la France) et sélectionner l'heure d'été... -
Page 20: Paramètres Du Menu Osd
11.6 Paramètres du menu OSD Dans ce menu vous pouvez modifier les paramètres du menu à votre convenance. La première option concerne l'utilisation des sous-titres. L'activation des sous-titres signifie que le récepteur va les afficher sur les chaînes qui permettent des sous-titres (dans la langue choisie). - Page 21 Clock In Standby allume ou éteint l'horloge affichée. Attention: Sauf avec l'horloge éteinte, le récepteur utilise moins que 1W d'énergie!!! Radio Equalizer allume ou éteint le graphique correcteur audio affiché en train d'écouter le radio. Auto Standby l'activation de cette option éteint automatiquement le récepteur après 3 heures d'inactivité...
-
Page 22: Tools (Outils)
12. Tools (Outils) 12.1 Informations Dans ce menu vous pouvez recevoir d'informations spécifiques sur votre logiciel. La structure du logiciel est divisée en quelques bases de données. Pour l'utilisateur, la plus essentielle est userdb, qui contient les paramètres actuels et listes de chaînes. La version du logiciel est un symbole positionné... -
Page 23: Paramètres Du Réseau Local
12.4 Paramètres du réseau local Dans ce menu vous pouvez configurer les adresses et serveurs DNS. Cettes fontions concernent l'utilisation d'adapteur wifi additionnel, qui permet l'échange de données par l'internet. 12.5 Mise à jour par OTA Cette fonction est utilisée pour mettre à jour le récepteur directement par un signal d'antenne en provenance d'un opérateur. -
Page 24: Plaisir
13. Plaisir Le récepteur permet l'accès au services selectionnés et jeux intégrés. Tetris (classique organisation de pièces en lignes complètes). • Othello (jeu logique consistant du placement de son couleur sur la planche et du • changement du couleur de l'adversaire). •... -
Page 25: Configuration Dvr
14.2 Configuration DVR Dans ce menu vous pouvez choisir les préférences concernant l'enregistrement sur un périphérique mémoire USB externe. Dans la première option vous sélectionnez si vous voulez utiliser l'option TimeShift. Ce mode permet d'arrêter la visualisation d'une chaîne à tout moment en appuyant le bouton PAUSE et le reprendre en appuyant le bouton PLAY. -
Page 26: Media Player
Choisissez l'emplacement mémoire à programmer et pressez la touche OK. Réglez le mode d'enregistrement. Choisissez la chaîne à enregistrer. Sélectionnez ensuite la date, puis le début et la durée de l'enregistrement. Validez l'enregistrement. Un nouvel enregistrement a été ajouté. 14.4 Media Player Le récepteur possède un simple lecteur multimédia qui permet la lecture de la musique, de vidéos, films et surtout des enregistrements. -
Page 27: Web Radio
Web radio Le récepteur possède une fonction qui sert à capter du son en forme de flux de données, soi- disant une webradio, qui fonctionne uniquement si la connexion avec l'internet est configurée correctement. Appuyez le bouton jaune pour accèder la liste actuelle des chaînes radio d'une catégorie. -
Page 28: Enregistrements
Enregistrements Cet onglet est utilisée pour reproduire les enregistrements faits utilisant le récepteur. Chaque enregistrement peut être bloqué par un mot de passe, supprimé ou renommé. Les options disponibles pendant la lecture (les sous-titres, le télétexte, pistes audio) dépendent format d'enregistrement choisi!!! En train de la lecture appuyez le bouton INFO pour afficher la barre d'information. -
Page 29: Édition Des Chaînes
15. Édition des chaînes 15.1 Liste de chaînes TV Dans ce menu vous pouvez éditer la liste de chaînes de télévision. La fonction est effectuée au moyen des touches de couleur de la télécommande. Sélectionnez ensuite la chaîne à traiter, validez avec OK et mémorisez en pressant la touche BACK. -
Page 30: Comment Effacer Une Chaîne
Comment effacer une chaîne? Avec les touches de curseurs Haut/Bas, positionnez-vous sur la chaîne à effacer, pressez la touche BLEUE, pressez la touche OK sur la chaîne à effacer. Le symbole X apparaît à côté de la chaîne. Appuyez la touche bleue à nouveau pour éteindre la fonction 'effacer'. Maintenant vous pouvez choisir une ou plusieurs chaînes à... -
Page 31: Comment Changer Le Nom D'une Chaîne
Comment changer le nom d'une chaîne? Procédez comme pour l'édition des chaînes. Sélectionnez une chaîne et pressez OK pour visualiser la chaîne dans la petite fenêtre. Pressez la touche verte pour renommer la chaîne. Utilisez le clavier virtuel pour changer le nom. Confirmez en pressant la touche jaune. -
Page 32: Favoris
15.4 Favoris Le récepteur vous permet de définir 32 listes de chaînes favorites. Dans ce menu, vous pouvez les renommer. Pour changer un nom, choisissez le groupe de favoris et pressez OK. Utilisez ensuite le clavier virtuel pour modifier le nom. Confirmez les changements en appuyant le bouton JAUNE. 16. -
Page 33: Find
16.2 FIND Le bouton FIND appelle la fonction de recherche rapide de chaîne. Entrez les lettres successives avec le clavier virtuel. La liste de résultats est mise à jour après chaque lettre ajoutée. Pressez le bouton jaune pour passer à la liste contenant les résultats de la recherche et choisir la chaîne désirée. -
Page 34: Rec - Enregistrer
16.6 REC — enregistrer Cette fonction est disponible si vous branchez un périphérique mémoire !!! ● 1. Sélectionnez une chaîne et pressez le bouton REC Le programme sélectionné est enregistré. ● 2. Si vous pressez de nouveau le bouton REC , une liste d'options sera affichée, vous pouvez déterminer la durée de l'enregistrement (par défaut 2 heures). -
Page 35: Pause - Déplacement Temporel
à pressé la touche PAUSE. Si vous validez cette fonction dans le menu, le récepteur Ferguson enregistre continuellement la chaîne dans un répertoire du périphérique USB. Le répertoire est créé automatiquement sur le périphérique USB externe. -
Page 36: Info
Enregistrement de la mémoire tampon 1. Cette fonction doit être activée dans le menu du receptéur. 2. Pressez la touche PAUSE pour activer le mode mémoire tampon. 3. Pressez la touche REC pour enregistrer le tampon courant continuer l'enregistrement d'un programme. -
Page 37: Annexe A - Glossaire
ANNEXE A — GLOSSAIRE GUIDE - Electronic Program Guide — signifie en français «guide de programme électronique». Il s’agit d’un flux d’informations concernant les programmes télévision. flux directement accessible sur certains téléviseurs ainsi que les enregistreurs numériques. L’EPG permet notamment de consulter mais aussi de rechercher et de prévoir des enregistrements de programmes. -
Page 38: Annexe B - Spécifications
ANNEXE B — SPECIFICATIONS Main Features STB Type DVB-T Receiver ALI M3821 Main Chipset Special Features Encrypt ASIC Type Silicon Tuner TUNER Type SMPS Type Separate SMPS Mechanical Dimension W:17.0 cm,D:11 cm,H:3.5 cm Net Weight 0.6 kg Main Chip Sets CPU frequency 1280 DMIPS Flash Memory...