Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour chiliGREEN C5500Q

  • Page 2: Table Des Matières

    Contents Dépannage ..................34 Spécifications ..................35 About this Quick Guide ..............1 System Startup ..................3 Contenidos System Map: Front View with LCD Panel Open ......4 System Map: Front, Left, Right, Rear & Bottom Views ....6 Acerca de esta guía rápida ...............37 Keyboard & Function Keys ..............7 Guía rápida para empezar ..............39 3.75G/HSPA Module ................8 Mapa del sistema: Vista frontal con panel LCD abierto ....40...
  • Page 27: Informations De Réglementation Et De Sécurité

    A propos de ce Guide Utilisateur Concis Ce guide rapide est une brève introduction à la mise en route de votre système. l s’agit d’un supplément, et non pas d’une alternative au Manuel de l’Utilisateur en Anglais complet au format Adobe Acrobat sur le disque Device Drivers & Utilities + User's Manual fourni avec votre ordinateur.
  • Page 28: Instructions D'entretien Et D'utilisation

    Instructions d’entretien et d’utilisation continue de fonctionner avec la batterie en place, cela peut détériorer le circuit, pouvant déclencher un incendie. L’ordinateur est robuste, mais il peut toutefois être endommagé. Afin • Assurez-vous que votre ordinateur est complètement éteint avant de le mettre dans un sac de voyage (ou tout autre bagage similaire).
  • Page 29: Guide De Démarrage Rapide

    Guide de démarrage rapide 1. Enlevez tous les memballages. 2. Posez l’ordinateur sur une surface stable. 3. I nstallez la batterie et assurez-vous qu’elle correctement posi- tionnée. 4. Connectez fermement les périphériques que vous souhaitez uti- liser avec votre ordi n ateur (par ex. clavier et souris) à leurs ports respectifs.
  • Page 30: Carte Du Système: Vue De Face Avec L'écran Lcd Ouvert

    Carte du système: Vue de face avec l’écran LCD ouvert Figure 2 Vue de face avec l’écran LCD ouvert  1. Caméra PC (optionnelle) Utilisation des appareils 2. Écran LCD sans fil à bord d'un avion 3. Bouton d'alimentation L'utilisation de tout appareil 4.
  • Page 31: Indicateurs Led

    Indicateurs LED Les indicateurs LED sur votre ordinateur affichent des infor- Icône Couleur Description mations utiles sur l’état actuel de votre ordinateur. Icône Couleur Description Orange L'adaptateur AC/DC est branchée Vert L’ordinateur est allumé Vert Le module LAN sans fil est allumé Vert Le système est dans le mode de clignotant...
  • Page 32: Carte Du Système: Vues De Face, Gauche, Droite, Arrière & Dessous

    Carte du système: Vues de face, gauche, droite, arrière & dessous Face Gauche Droit 10 6 Arrière Dessous Figure 3 Vues de face, gauche, droite, arrière & dessous  1. Indicateurs d’alimentation 11. Baie de périphérique optique Surchauffe 2. Prise d’entrée DC 12.
  • Page 33: Clavier & Touches Fonction

    Clavier & touches fonction Le clavier est doté d'un pavé numérique intégré pour une saisie des données numériques plus facile. Le fait d'appuyer sur Fn + Verr Num & Touches Fonction Verr Num active ou désactive le pavé numérique. Il est égale- ArrêtDétl Pavé...
  • Page 34: Module 3.75G/Hspa

    4. Faites coulisser le SIMLOCK vers la charnière (dans la direction Module 3.75G/HSPA à celle de la flèche illustrée dans la 6) afin de libérer le Figure Si votre option d'achat comporte un module 3.75G/HSPA verrouillage et le soulever. optionnel, suivez les instructions ci-dessous pour installer la 5.
  • Page 35: Installation Du Pilote

    Installation du pilote  Le disque Device Drivers & Utilities + User’s Manual contient les pilotes et les utilitaires nécessaires pour un bon fonctionnement de votre ordinateur. Cette installation aura proba- Directives générales pour blement déjà été faite pour vous. Si ce n'est pas le cas, insérez le disque et cliquez sur Ins- l'installation du pilote tall Drivers (bouton), ou Option Drivers (bouton) pour accéder au menu des pilotes D'une manière généra le, sui-...
  • Page 36: Dépannage

    Dépannage Problème Cause possible - résolution Les modules LAN sans fil/ Le(s) module(s) est (sont) désactivé(s). Vérifiez l'indicateur LED et/ou l’indicateur de la touche de Bluetooth/3.75G/HSPA ne fonction pour voir si le module WLAN/Bluetooth/3.75G/HSPA est activé ou désactivé (voir le Tableau 1 à la peuvent pas être détectés.
  • Page 37: Spécifications

    Spécifications Options de processeurs Core logic ATI® RS780MN + SB710 AMD® Athlon™ x2 Dual Core  Processor BIOS QL62 (2,0GHz) Dernières informations de 65nm, cache L2 1Mo, bus principal à Phoenix BIOS (SPI Flash ROM de 8Mb) spécification 667MHz Les spécifications énumérées dans Stockage de données AMD®...
  • Page 38 Interface Mise en marche Trois ports USB 2.0 Batterie Smart Lithium-Ion à 6 éléments, 48,84WH Une prise de sortie HDMI (Option d’usine) Batterie Smart Lithium- Une prise de sortie haut-parleurs/casque Ion à 6 éléments, 62,16WH Une prise d'entrée de microphone Une prise réseau RJ-45 Adaptateur AC/DC pleine bande Un port moniteur externe...

Table des Matières