Publicité
РУССКИЙ
Настоящий продукт предназначен только для осветительных целей и
может эксплуатироваться только в помещении.
Внимание: на протяжении всего времени установки соединительный
провод должен быть отключен от напряжения! Подключение под
напряжением может повредить светодиод!
Используйте только соответствующий блок питания, выходное
напряжение: 24В/DC постоянное (например, SLV, арт. № 470500).
Светодиоды чувствительно реагируют на высокие температуры!
Перед встраиванием учитывайте ожидаемую температуру на месте
эксплуатации. Она не должна превышать допустимую для прибора
температуру окружения (ta=40°C).
Производите установку в соответствии со схемой подключения.
При мощности более >50Вт питание должно быть подано снова.
Полосы могут быть прикреплены к монтажной поверхности при
помощи крепежного зажима (SLV, арт. № 631472, 631475).
Механическая нагрузка на продукт не допускается.
SVENSKA
Denna produkt är avsedd för belysingsändamål och får endast användas
inomhus.
OBS! Under hela installationen måste strömkretsen vara spänningsfri!
Anslutning under spänning förstör lysdioderna!
Använd endast ett passande nätaggregat, utgångsspänning: 24V/DC
konstant (t ex SLV Art.-nr 470500).
LED är känsliga för höga temperaturer! Ta med temperaturen som är att
vänta på monteringsplatsen före monteringen. Denna får ej överstiga
produktens tillåtna omgivningstemperatur (ta=40°C).
Gör installationen enligt kopplingsschemat.
Från och med en effekt på >50W måste en ny matning kopplas in.
Remsorna kan fästas på monteringsytan med fästclips (SLV Art.-nr
631472, 631475).
Produkten får ej belastas mekaniskt.
TÜRKÇE
Bu ürün sadece aydınlatma amacına hizmet eder ve sadece kapalı alanda
kullanılır.
Dikkat: Montaj esnasında bağlantı kablosunda gerilim olmamalıdır! Gerilim
altındaki bağlantı LED'lere hasar verir!
Sadece uygun elektrik adaptörü kullanın, çıkış gerilimi: sabit 24V/DC
(örneğin SLV Ürün kodu 470500).
LED'ler yüksek ısılara karşı hassastır! Monte etmeden önce çalışma
ortamında oluşması beklenen ısıyı dikkate alın. Bu ısı, ürünün izin verilen
çevre derecesini (ta=40°C) geçmemelidir.
Tesisatı bağlantı şemasına bağlı kalarak oluşturun.
50Watt'tan daha büyük elektrik gücünde yeni beslemenin bağlanması
gerekir.
Şeritler sabitleme klipsi (SLV Ürün Kodu 631472, 631475) ile montaj
yüzeyine sabitlenebilir.
Ürünü mekanik olarak zorlamak yasaktır.
art.-no. 631432/42/51/52/61/62/82 08.04.2015 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten.
Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische
wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik
yapma hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak.
MAGYAR
A termék kizárólag beltéri használatra alkalmas.
Figyelem: ne helyezze feszültség alá a terméket, amíg a teljes szerelési
folyamat véget nem ér, mivel ez kárt tehet a LED-ekben.
Csak a megfelelő, 24V/DC stabilizált tápegységgel használható! (pl.
modellszám: 470500).
A LED-ek érzékenyen reagálhatnak a magas hőmérsékletre. Mielőtt üzembe
helyezi a terméket, számoljon az üzemelés helyén felmerülő hőmérséklettel.
Ez nem haladhatja meg a (ta=40°C) külső hőmérsékletet.
Kérjük, a termék összeállításánál kövesse a szerelési rajz utasításait.
Több, mint 50W teljesítmény felett újabb betáplálásra van szükség.
A LED szalagokat a rögzítőkapcsok segítségével tudja a beszerelési
felülethez rögzíteni. (modellszám: 631472, 631475).
Ne feszegesse a terméket.
Publicité
