Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
REGISTER NOW TO
5
ACTIVATE YOUR
YEAR
WARRANTY*
www.purpleline.co.uk
01473 601200
design...innovate...improve
CARAVAN AND TRAILER HITCH LOCK
UK
Installation guide and user manual
*WARRANTY REGISTRATION MUST BE COMPLETED WITHIN 14 DAYS OF PURCHASE
WOHNWAGEN UND ANHÄNGER KUPPLUNGSSCHLOSS
DE
Montageanleitung und Benutzerinformationen
*GARANTIEANMELDUNG MUSS INNERHALB VON 14 TAGEN AB DEM TAG DES KAUFES AUSGEFÜLLT WERDEN
CARAVAN EN AANHANGWAGEN TREKHAAKSLOT
NL
Handleiding voor montage en gebruik
*GARANTIEREGISTRATIE MOET BINNEN 14 DAGAN NA AANKOOP
SERRURE D'ACCOUPLEMENT POUR CARAVANE
FR
ET REMORQUE
Guide d'installation et manuel d'utilisation
*L'ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ DANS LES 14 JOURS SUIVANT L'ACHAT
Hitch Lock
PRODUCT CODE: FHL555
SCM
GOEDGEKEURD
Accredited
Approval
MP-031202
FHL555-UM-0521
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Purple Line FHL555
Sommaire des Matières pour Purple Line FHL555
- Page 1 Hitch Lock REGISTER NOW TO ACTIVATE YOUR PRODUCT CODE: FHL555 YEAR WARRANTY* GOEDGEKEURD Accredited www.purpleline.co.uk Approval MP-031202 01473 601200 design...innovate...improve CARAVAN AND TRAILER HITCH LOCK Installation guide and user manual *WARRANTY REGISTRATION MUST BE COMPLETED WITHIN 14 DAYS OF PURCHASE WOHNWAGEN UND ANHÄNGER KUPPLUNGSSCHLOSS...
- Page 2 CONTENTS UK - English DE - Deutsch NL - Nederlands FR - Français Translate online Online übersetzen Vertaal online Traduire en ligne www.purpleline.co.uk/fhl555-manual FHL555 User Manual Page 2...
-
Page 3: Parts Identification
Securing Screws (x3) 3mm Hex Key Hex Grub Screw Security Tow Ball 10. Lock Cap DEBUR AND DO NOT SCALE DRAWING REVISION BREAK SHARP EDGES TITLE: LYF009-014 MATERIAL: DWG NO. WEIGHT: SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1 FHL555 User Manual Page 3 UK... -
Page 4: Assembly & Installation
It is highly recommended that a secondary security device (such as a wheel clamp) should be used to inhibit theft by some unconventional form of towing. Visit www.purpleline.co.uk for details of other products in the Fullstop Security range. ® FHL555 User Manual Page 4 UK... - Page 5 Empfängerruckplatte Empfängerabdeckplatte Schlossteil Schlüssel (x2) Empfängerplatte- befestigungsschraube (x3) 3mm Hexschlüssel Sechskantschraube Safety-Ball 10. Schutzkappe DEBUR AND DO NOT SCALE DRAWING REVISION BREAK SHARP EDGES TITLE: LYF009-014 MATERIAL: DWG NO. WEIGHT: SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1 FHL555 Bedienungsanleitung Seite 5 DE...
-
Page 6: Einbau Und Montage
Schlüssel und wird erforderlich sein um Ersatzschlüssel zu kaufen. Die Registrierung ist schnell und einfach, gehen Sie auf www.purpleline.co.uk/product-registration Registrieren Sie Ihr Produkt bitte innerhalb von 14 Tagen nach Kauf. Bitte bewahren Sie Ihren Orginalkaufbeleg. FHL555 Bedienungsanleitung Seite 6 DE... - Page 7 Afdekplaat Ontvanger Slotdeel Sleutel (x2) Beveiligingsschroeven Ontvangplaat (x3) 3mm Inbussleutel Inbusboutjes Beveiligingsbal 10. Slotdeksel DEBUR AND DO NOT SCALE DRAWING REVISION BREAK SHARP EDGES TITLE: LYF009-014 MATERIAL: DWG NO. WEIGHT: SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1 FHL555 Gebruikers-handleiding Pagina 7 NL...
-
Page 8: Montage & Installatie
Berg uw sleutels op een veilige plek op en onthoud dat u uw product registreert. Uw sleutelnummer staat op beide bijgeleverde sleutels en is nodig indien u vervangende sleutels wilt kopen. Registreren is snel en makkelijk: ga naar www.purpleline.co.uk/product-registration Gelieve binnen 14 dagen na aanschaf te registreren. Bewaar uw oorspronkelijke aankoopbewijs. FHL555 Gebruikers-handleiding Pagina 8 NL... -
Page 9: Identification Des Pièces
Clé hexagonale 3mm Vis sans tête Boule d'attelage de sécurité 10. Capuchon de blocage DEBUR AND DO NOT SCALE DRAWING REVISION BREAK SHARP EDGES TITLE: LYF009-014 MATERIAL: DWG NO. WEIGHT: SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1 FHL555 Manuel de l’utilisateur Page 9 FR... -
Page 10: Montage Et Installation
Il est fortement recommandé d’utiliser un dispositif de sécurité secondaire (tel qu’un serre-roue) pour empêcher le vol par une forme non conventionnelle de remorquage. Visitez www.purpleline.co.uk pour plus de détails sur les autres produits de la gamme Fullstop Security. ® FHL555 Manuel de l’utilisateur Page 10 FR... - Page 11 NOTES FHL555 User Manual Page 11...
-
Page 12: Product Specification
Foto’s zijn uitsluitend ter illustratie. Geleverde producten kunnen iets afwijken van die op foto’s. Purple line Limited behoudt zich het recht voor productspecificaties te wijzigen zonder kennisgeving. Photographies à titre illustratif seulement. Le produit réel peut différer légèrement. Purple Line Limited se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis.