ABS ROBUSTA Série Instructions De Montage Et De Mise En Service page 13

CONDICIONES PARTICULARES
En el caso de bombas sumergibles del Tipo de
Protección 1 (como son las de la serie
Robusta ™) todas las partes accesibles en metal
deben estar conectadas a un conductor de puesta
a tierra. Antes de la puesta en marcha, personal
cualificado deberá verificar que éste está
correctamente conectado.
ATENCIÓN Para la utilización de bombas del Tipo de
Protección 1 IEC 335-2-41:1984 Mod. 1
aplica lo siguiente:
El uso de bombas del tipo de protección 1 en
piscinas o estanques deben llevar un automático
de derivación a tierra (30mA) en la línea de
potencia de entrada. Nunca utilizar la bomba con
personas dentro de las piscinas o depósitos.
Las bombas que se utilicen en piscinas con
presencia de personas, deben ser del Tipo de
Protección III con una tensión no superior a los
12 V.
NOTA Existen dispositivos de protección de derivación
a tierra. Consulte a su electricista.
SEGURIDAD
(Extracto de la Norma VDMA - hoja 24292)
Estas instrucciones
información básica sobre montaje, funcionamiento y
mantenimiento, por lo que es esencial que antes de
realizar cualquiera de estos trabajos tenga conocimiento
de ellas el personal responsable. Las instrucciones de
funcionamiento deben mantenerse cerca de donde se
sitúe el equipo.
Es esencial el cumplimiento tanto de las normas de
carácter general como las especiales.
Identificación de señales en las instrucciones de
funcionamiento
Instrucciones de seguridad incluidas en este
manual. Si el no cumplimiento de alguna pudiera
causar daños personales graves, esto se resalta
con el símbolo general de peligro. (Ver DIN 844-
W9).
La presencia de una tensión peligrosa se
identifica con el símbolo de seguridad. (Ver DIN
4844-W8).
ATENCIÓN Aplicable a las instrucciones de
seguridad. Su no cumplimiento pudiera
causar daños al equipo o afectar a su
funcionamiento.
Los símbolos que aparecen directamente en la máquina,
por ej.,
- dirección de la flecha de giro
- placa característica
deben respetarse y mantenerse en condición legible.
Cualificación del personal
El personal de mantenimiento, inspección y montaje debe
poseer la cualificación exigida para ese trabajo.
de funcionamiento
13
Riesgos que pueden aparecer como consecuencia del
no cumplimiento de las normas de seguridad.
El no cumplimiento de las normas de seguridad puede
conducir a daños personales y a un posible perjuicio
ambiental y de la misma máquina. Si el usuario no
ejecuta estas normas, se invalida el derecho de éste a
cualquier compensación o indemnización.
Ejemplo de las consecuencias de esto pudieran ser:
- fallos de las funciones vitales del equipo/instalación
- daños personales por causas eléctricas, mecánicas o
1990 se químicas
- daños ambientales por la fuga de sustancias perniciosas
Realización de un trabajo de manera segura
Deben ejecutarse las normas de seguridad reflejadas en
este manual, las Normas Nacionales existentes, además
de cualquier otra norma de uso interno y particular que
aplique el usuario en su propia instalación.
Normas de Seguridad para el Propietario/Operario
Evitar cualquier riesgo por causas eléctricas (para más
detalle consultar la Normas de la Compañía Eléctrica
local).
Normas
mantenimiento, inspección e instalación
El usuario del equipo debe asegurarse de que estos
contienen
trabajos se realizan por personal cualificado que está en
conocimiento de la instrucciones de funcionamiento. En
principio, todo trabajo realizado sobre la máquina debe
realizarse mientras se encuentra parada. Previamente
deben descontaminarse las bombas o equipos utilizados
para el bombeo de fluidos que pudieran ser perjudiciales
para la salud. Una vez realizado el trabajo, reponer todos
los dispositivos protectores y verificar que funcionan
perfectamente. Antes de poner de nuevo la máquina en
funcionamiento, deben cumplirse los puntos reflejados en
la sección de puesta en marcha.
Modificación unilateral y pedidos de repuestos
Cualquier modificación o cambio en el equipo sólo puede
realizarse después de haberlo consultado con el
fabricante. Los repuestos y accesorios originales
autorizados por el fabricante son imprescindibles para el
cumplimiento de las normas de seguridad. El uso de otras
piezas puede invalidar cualquier reclamación de garantía
o indemnización.
Uso no autorizado
La seguridad del equipo sólo se garantiza siempre que
éste se utilice según las condiciones mencionadas en
Sección 1. Los valores límites reflejados en la hoja de
datos no deben sobrepasarse bajo ningún motivo.
Estas instrucciones de instalación y funcionamiento no
eximen del cumplimiento de las normas o regulaciones
generales obligatorias.
VDMA = Verband Deutscher Maschinen-und Anlagenbau
e.V. (Asociación Alemana de Fabricantes de Maquinaria)
de Seguridad en los trabajos de