Télécharger Imprimer la page

Bticino 368011 Notice D'emploi page 10

Publicité

Audio - Kit
Instalar e ligar os aparelhos conforme indicado no
P
esquema. Assegurar-se de que durante as operações
de montagem dos aparelhos, o alimentador não está ligado à
rede pública.
- O alimentador e o intercomunicador não devem ser
expostos a estilicídio ou borrifos de água e devem ser
instalador somente em lugares internos
- O alimentador deve ser instalado nas centrais
predispostas para aparelhos DIN
- Não obstrua as aberturas de ventilação do alimentador
- Não obstrua as aberturas de ventilação do alimentador.
- Antes de ligar a corrente na instalação verificar se os cabos
são correctos e certificar-se de que a tensão de rede é
compatível com a do alimentador.
- Colocar os cabos seguindo o esquema das páginas anteriores
onde se indica o número dos cabos a preparar e a disposição
física dos aparelhos que formam o sistema.
- A tabela abaixo indica a secção mínima dos cabos em função
da distância entre a unidade exterior e a unidade interior.
- A instalação deve ser efectuada consoante às regras
de instalação aplicáveis.
Topouet ste kai synd ste tiz syskey z
GR
pvz ypodeikn etai sto sx ma. Bebaivue te
pvz sth di rkeia tvn xeirism n topou thshz tvn
syskey n to trofodotik den e nai syndem no sto
d ktyo toy re matoz.
- To trofodotik kai to uyrothl fvno den pr pei na
eku tontai se st jimo kat bregma kai pr pei na
egkau stantai m no se kleisto z x royz
- To trofodotik pr pei na egkatastaue sta
prodiateueim na hl. k ntra gia syskey z DIN
- Mhn boyl nete ta ano gmata ejaerismo toy
trofodotiko .
- Prin thn parox re matoz sthn egkat stash el gjte
thn oru thta thz kalvd vshz kai bebaivue te pvz h
t sh re matoz toy dikt oy e nai symbat me ayt
toy trofodotiko .
- Topouet ste ta kal dia akoloyu ntaz to sx ma
poy anagr fetai stiz prohgo menez sel dez stiz
opo ez ypodeikn etai o arium z tvn kalvd vn poy
pr pei na prodiateuo n kai h fysik di tajh tvn
syskey n poy apotelo n thn egkat stash.
- O ep menoz p nakaz ypodeikn ei thn el xisth
diatom tvn kalvd vn b sei thz ap stashz an mesa
sto ejvterik
kai sto esvterik
- H egkat stash pr pei na pragmatopoihue se
symm rfvsh me toyz efarmost oyz kan nez
egkatast sevn.
Ecnfyjdbnm b gjlcjtlbybnm fggfhfnehe
RU
cjukfcyj c[tvs7 Cktlbnm pf ntv6 xnj,s dj
dhtvz c,jhrb fggfhfnehs ,kjr gbnfybz yt ,sk
gjlrk.xty r cbcntvs 'ktrnhbxtcrjuj cyf,;tybz7
- <kjr gbnfybz b ljvjajy ljk;ys ,snm pfobotys
j n g j g f l f y b z r f g t k m b k b , h s p u d j l s b
ecnfyfdkbdfnmcz njkmrj dj dyenhtyyb[ gjvtotybz[
- <kjr gbnfybz ljk;ty ecnfyfdkbdfnmcz njkmrj d
,kjrf[ eghfdktybz yfcnhjtyys[ lkz ghb,jhjd DIN
- " k t r n h j g h j d j l r e c k t l e t n d s g j k y z n m d
cjjndtncndbb c erfpfyyjq yf ghtleleob[ cnhfybwf[
c[tvjq6 d rjnjhs[ erfpfyj rjkbxtcndj ytj,[jlbvs[
ghjdjlybrjd6 f nfr;t abpbxtcrjt hfpvtotybt
rjvgktrne.ob[ ghb,jhjd cbcntvs7
- D yb;tghbdtltyyjq nf,kbwt erfpfyj vbybvfkmyjt
ctxtybt ghjdjlybrjd d pfdbcbvjcnb jn hfccnjzybz
v t ; l e d y e n h t y y t q b d y t i y t q n j x r f v b 7
- Ecnfyjdrf ljk;yf dsgjkyznmcz d cjjndtncndbb c
ghbyznsvb vjynf;ysvb ghfdbkfvb
Cihazları flemada gösterildi¤i gibi kurunuz ve
TR
ba¤layınız. Cihazların montaj ifllemlerinin
gerçeklefltirilmesi esnasında, besleyicinin genel flebekeye
ba¤lı olmadı¤ını kontrol ederek emin olunuz.
- Besleme ve dahili ünite damlamaya veya su
püskürtmelerine maruz bırakılmamalıdır ve sadece kapalı
ortamlara kurulmalıdırlar
- Besleyici, DIN cihazları için hazırlanmıfl santrallere
kurulmalıdır
- Kabloları, hazır edilmesi gereken kablo sayısının ve
tesisi oluflturan cihazların fiziki yerleflimlerinin gösterildi¤i,
önceki sayfalarda bulunan flemaya uygun olarak
döfleyiniz.
- Afla¤ıdaki tablo, dıflardaki ve içerdeki nokta arasındaki
mesafeye göre kabloların minimum kesitini göstermektedir.
- Kurma, uygulanabilir kurma kurallarına uygun olarak
gerçeklefltirilmelidir.
Zainstalowaç i po∏àczyç aparaty wed∏ug wskazówek
PL
podanych na schemacie. Dopilnowaç, by podczas
operacji zwiàzanych z monta˝em aparatów zasilacz nie
by∏ pod∏àczony do sieci u˝ytku publicznego.
- Zasilacz i domofon nie mogà byç nara˝one na bryzgi
i krople wody i mogà byç zainstalowane tylko w
pomieszczeniach wewn´trznych.
- Zasilacz mo˝e byç zainstalowany w centralkach
przygotowanych dla aparatów DIN.
- Nie zatykaç otworów wentylacyjnych zasilacza.
- Przed pod∏àczeniem zasilania do instalacji sprawdziç,
czy okablowanie jest prawid∏owe i upewniç si´ co do
kompatybilnoÊci napi´cia sieci z napi´ciem zasilacza.
- Po∏o˝yç kable wed∏ug podanego na poprzednich
stronach schematu, na którym wskazana jest liczba
wymaganych kabli oraz rozmieszczenie aparatów
wchodzàcych w sk∏ad instalacji.
- Poni˝sza tabela zawiera dane dotyczàce minimalnego
przekroju kabli w zale˝noÊci od odleg∏oÊci dzielàcej punkt
zewn´trzny od wewn´trznego.
- Instalacja musi byç wykonana zgodnie z
obowiàzujàcymi w tym zakresie przepisami.
shme o.
10

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

368012368021368022